“I was saying before that the operation has been delayed hence why, god knows when it will be, then I’ll do the operation then your work will be done quicker as I can’t look after myself hence call her.” “If this is it then I can get on the plan and can get it done for [A]. No don’t do my head in.” “You must take the sour [sic] step. What if they refuse the case? What will you do then? We don’t have that money to give for the case from the start again. It is£30 , 000 now, where will we get it from?” “I’ve told you before, and I’m telling you again you know this is my last time. That’s why I am saying I’m going to take, medical exemption is the only way now, will come here. Il [sic] tell them I can’t look after so send my wife. Now it’s your choice what you want to do.”
“I . . . hereby confirm that I consent to granting custody and parental responsibility of my child [A]to my husband [T] and father of the above mentioned child as I am finding it difficult to cope with him and my other children. I confirm that I am doing this of my own volition and have not been pressured into action. Yours faithfully . . .”
“In normal circumstances the welfare of a child is best determined by the courts of the country of the child’s habitual/ordinary residence”