“Male: ‘This man who is called Abdullahi Ahmed who are interested in you will not any anything for you. You will see. Female: ‘What will I see? What will I see?’ Male: ‘Tell him that he tells other people’s secrets. Information about him has been passed on.’ Female: ‘What will I see?’ Male: ‘If you don’t misbehaving you never see those children.’ Female: ‘How am I misbehaving? You are’ Male: ‘Listen carefully, stop misbehaving. You have been misbehaving from day one. And you are still misbehaving. You are still misbehaving Maryan.’ Female: ‘It is you who is misbehaving. It is you who is not letting me see my children.’ Male: ‘So now you want to remain in this situation? Misbehaving?’ Female: ‘In what situation am I in?’ Male: ‘This is your choice.’ Female: ‘What is my choice? To not let me see my children?’ Male: ‘Will you stop misbehaving?’ Female: ‘So you don’t let me see my children?’ Male: ‘Maryan’ Female: ‘Is that my choice?’ Male: ‘Maryan’ Female: ‘Yes.’ Male: ‘Will you misbehave or not? That is all I am asking.’ Female: ‘Will you let me see my children or not?’ Male: ‘I want one final answer’ Female: ‘Will you let me see my children or not.’ Male: ‘I will not let you see you children unless you behave well. You will not see and you will not talk to or see the children.’ Female: ‘How would you like be to behave?’ Male: ‘Going back and forth and being cunning is not going to help. The stupidity of going to the house without telling me.’ Female: ‘Okay what do you want’ Male: ‘The stupidity of going to the house without telling me and to try to take children so they can go with you to England, and you are doing all that.’ Female: ‘I just wanted to see the children.’”
‘What will I see? What will I see?’
"Turning to the father, having regard to the evidence before the court I am satisfied that at the time the location order was executed, the father knew the then current location of the children. Notwithstanding his continued denials, the voice note sent by the father to the mother, which the father did not deny or seek to dispute, proves beyond reasonable doubt that the father knows where the children are, as does the fact that he travelled to Somalia in May 2022, as I am satisfied beyond reasonable doubt that he did. I accept the submission that the voice-message is incriminating and clearly suggests that the father knows the children’s whereabouts and had detailed knowledge of the mother’s actions in Somalia attempting to locate them. In addition, I note that notwithstanding his purported worry concerning the children’s whereabouts, unlike the mother he has never reported them missing to the authorities nor sought the assistance of the court to locate the children in one of the alternative locations he has mentioned, namely Turkey or the United States. I am satisfied that this is because he knows full well where the children are currently. When arrested and spoken to by police, I am satisfied beyond reasonable doubt that the father made no mention at all of the children being in Somalia, denying all knowledge of their whereabouts. The recording of the father’s statement on18 November 2022 makes no mention of the children being in Somalia, the only reference to another country being to Turkey."
“I would urge Mr Abdi to consider engaging with the court. He still has the opportunity, as it is described, to purge his contempt. The best way of doing this would be by explaining how the children can be brought back to their home in England. It is not too late and it would stop the father’s situation getting even worse than it already is, as he so powerfully described.”
“[6] … (3) Contempt of court involves a contumelious, that is to say a deliberate, disobedience to the order. If it be the case that the father cannot cause the return of the child he is not in contempt of court, however disgraceful and/or criminal the original abduction may have been. Nor is it enough to suspect recalcitrance, it has to be proved: see London Borough of Southwark v B[1993] 2 FLR 559 . That the onus remains on the applicant throughout is clearly demonstrated by Mubarak v Mubarak[2001] 1 FLR 698 . [7] Thus far I, for my part, go with Mr Cowen. I do not, however, accept the additional submission made by Mr Cowen that the only way contempt can be proved in a case such as this is by the applicant mother adducing positive evidence to demonstrate a particular step which is available to the father. It would, as it seems to me, be sufficient for her to make the judge sure that the father could achieve the return of the child, for example through the siblings if not through the grandfather, and she might be able to do that without calling specific evidence to refute each obstacle successively raised by the father. Nor do I think that the only way contempt can be proved is by the mother adducing evidence that the family in Syria is ready, willing and able to assist in bringing about the return. All those facts are facts which it might be open to the judge in an appropriate case to find proved from the surrounding evidence so that he is sure.”
“[37]… As in the case of prohibitive injunctions, it must in my view be permissible as a matter of law for the court to make successive mandatory injunctions requiring positive action, such as the disclosure of information, notwithstanding a past failure to comply with an identical request. A failure to comply with any fresh order would properly expose the defaulter to fresh contempt proceedings and the possibility of a further term of imprisonment.”
“Like the judge, I do not think that there is any precise analogy, but in any event it seems to me that the point is a bad one on the facts. Had the Appellant abducted two children from the jurisdiction and been prosecuted the indictment would have charged the abduction of each child as separate counts. If he had been convicted on both counts after a trial the maximum possible sentence would therefore have been 14 years, not 7 years imprisonment. Of course, as Mr Bentwood rightly points out, in the event of pleas of guilty at the earliest opportunity the Appellant would have been given a discount of one third from the notional sentence after a trial and, if consecutive sentences had been imposed, they might well have been reduced to some extent to reflect the principle of totality. But I do not accept the hypothesis that the total sentence could not have been well in excess of five years imprisonment. I agree with the view of the judge that this is as bad a case as could possibly be imagined.”
“[30] I can well understand why the court took the view in the [Enfield London Borough Council v Mahoney] that no useful purpose would be served by keeping the respondent in prison, particularly given his eccentricity. But refusing to hand over a precious object is very different from refusing to hand over children. The continuing harmful effect of the father's refusal to comply with orders of the court, both on the mother and very probably on the children, are powerful factors militating against the argument that no further sanction should be imposed.”