“…but can I make it very clear, although we are prepared, of course, to discuss with my friends the drafting of the declaration, in particular to include in it notes which record the assurances we have given, my very firm instructions are not to go any further, we are not going to give further waivers, we are not going to give further assurances. …Can I just briefly say why that is the father’s position. His position is that he has given a series of waivers, a series of assurances, he has made a [number] of concessions in this case and it is quite something of significance from his perspective for a Sovereign State, the UAE, to give assurances and waivers of the sort that Your Lordship has in this court.”
“It is well recognised that declarations made by way of unilateral acts, concerning legal or factual situations, may have the effect of creating legal obligations. Declarations of this kind may be, and often are, very specific. When it is the intention of the State making the declaration that it should become bound according to its terms, that intention confers on the declaration the character of a legal undertaking, the State being thenceforth legally required to follow a course of conduct consistent with the declaration. An undertaking of this kind, if given publicly, and with an intent to be bound, even though not made within the context of international negotiations, is binding. In these circumstances, nothing in the nature of a quid pro quo nor any subsequent acceptance of the declaration, nor even any reply or reaction from other States, is required for the declaration to take effect, since such a requirement would be inconsistent with the strictly unilateral nature if the juridical act by which the pronouncement by the State was made.”
“23. Mitting J stated that assurances given by the Algerian Government were central to the issue of safety on return. He then set out four conditions that had to be satisfied if the assurances were to carry the credibility necessary to permit RB’s return to Algeria: i) the terms of the assurances had to be such that, if they were fulfilled, the person returned would not be subjected to treatment contrary to Article 3; ii) the assurances had to be given in good faith; iii) there had to be a sound objective basis for believing that the assurances would be fulfilled; iv) fulfilment of the assurances had to be capable of being verified. The first two conditions were axiomatic. The third required a settled political will to fulfil the assurances allied to an objective national interest in doing so. It also required the state to be able to exercise an adequate degree of control over its agencies, including its security services, so that it would be in a position to make good its assurances. As to verification, this could be achieved by a number of means, both formal and informal, of which monitoring was only one. Effective verification was, however, an essential requirement. An assurance the fulfilment of which was incapable of being verified would be of little worth.”
“We recognise that Your Lordship may say that it is not good enough, that it is necessary for the father to do more in order to satisfy [the guardian] and the court, but those are the waivers that Your Lordship has, and for the reasons given in opening, we are not prepared to give any further waivers in this case. That is our position.”