"1. The First Respondent is prohibited from leaving the jurisdiction of England and Wales with or in the company of [A]. 2. The Secretary of State for the Home Department or anyone acting on his behalf are prohibited from removing, instructing or encouraging any other person to remove [A] from the jurisdiction of England and Wales. 3. The Secretary of State for the Home Department or the First Respondent are prohibited from obtaining a Passport or any other Travel Document for [A], if one has not already been obtained."
"UPON the Court being satisfied that on the following information having been provided to the court, there is a risk of Female Genital Mutilation to [A]: a. An assessment has been undertaken by Barnardo's which has concluded that if [A] was to remain in the United Kingdom there is low risk of FGM but that this would need to be reassessed if [A] was to be removed from the United Kingdom; b. That it is likely if the Mother is removed to Bahrain that she would be then removed to Sudan, where there is a high prevalence of Female Genital Mutilation; c. The Mother has undergone a medical examination which has established that she has been subjected to FGM and that her two sisters have died from such a procedure; and d. The Father is currently in military prison in Bahrain and is therefore unable to protect [A] from any risk of Female Genital Mutilation. … C) AND UPON the Court being of the view that this application is not a device to circumvent any immigration orders, as such application has been brought by the Local Authority on the advice of Barnardo's who are respected and recognised, for their expertise in relation to Female Genital Mutilation. … E) AND UPON the Court accepting the below order does restrict the Secretary of State for the Home Department's discretion, but the Family Courts primary consideration is the welfare of [A] and that further evidence is required, namely the extent to which the issue of FGM was considered by the Secretary of State for the Home Department when dealing with this family's asylum application so the court maybe properly informed before exercising its discretion under this Act."
"… the procedure will almost inevitably amount either to torture or to other cruel, inhuman or degrading treatment within the meaning, not only ofarticle 3 of the European Convention on Human Rights , but also of article 1 or 16 of the Convention against Torture and other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, article 7 of the International Covenant on Civil and Political Rights, and article 37(a) of the Convention on the Rights of the Child"