“If a legal rule requires a fact to be proved (a ‘fact in issue’), a judge or jury must decide whether or not it happened. There is no room for a finding that it might have happened. . The law operates a binary system in which the only values are 0 and 1. The fact either happened or it did not. If the tribunal is left in doubt, the doubt is resolved by a rule that one party or the other carries the burden of proof. If the party who bears the burden of proof fails to discharge it, a value of 0 is returned and the fact is treated as not having happened. If he does discharge it, a value of 1 is returned and the fact is treated as having happened”
“I would have liked to have a better relationship with [the father]; it would have been better for us to have had put aside our own feelings in order to discuss what was best for R. I would have liked to have had mutual ground… I would like to have tried to reach an agreement. I would have liked him to see R in Angola. He would have seen it, and how well he is doing. And I would have liked R to have travelled here [over the last two years] when I could not travel [because of work].”