“Officer: He had a sore willy? Oh, and how did you know that? K: Because my mum is tell me … umm … because my mum has tell me don’t … umm … gotten it, my mum said. Officer: Your mum said what, sorry? K: My mum said don’t ‘orgotten that. Officer: Don’t got that? K: Yes. Officer: Okay, do you know why he had a sore willy? K: Because his willy keeps hurting. Officer: Keeps hurting. Did anything else happen to Z’s bottom that you have seen? K: No.”
“[The nurse] was taking R from class to a dietician appointment in the school. Whilst pushing R down the corridor in her wheelchair, R suddenly said ‘my daddy hit me’. There was then a pause and she then said ‘in my mouth’. [The nurse] made a non-committal remark like ‘oh, dear’, just to reassure R she had been heard. Class also reported that R had blurted out yesterday ‘I hate Michael’. They do not know who Michael is as this name has not been mentioned before.”