“...my relationship with Mrs. F developed beyond a client/solicitor retainer. I felt we became friends. She knew my thoughts and feelings and knew how my mind was working at the time. She knew my views on the pressing issue of the injunction which the wife had obtained against me and we spoke in specific detail about that.”
“...I look forward to seeing you in Eilat.”
“…We met Mrs. F whilst we were there and indeed I had a number of meetings with her unbeknown to my wife to discuss matters, particularly given the fact that the injunction was still in place at the time.”
“...[the husband] does not agree with your analysis, but has no wish to be embroiled in yet further litigation with [the wife].”
“...where the court’s intervention is sought by a former client, however, the position is entirely different. The court’s jurisdiction cannot be based on any conflict of interest, real or perceived, for there is none. The fiduciary relationship which subsists between solicitor and client comes to an end with the termination of the retainer....The only duty to the former client which survives the termination of the client relationship is a continuing duty to preserve the confidentiality of information imparted during its subsistence.Accordingly, it is incumbent on a plaintiff who seeks to restrain his former solicitor from acting in a matter for another client to establish (i) that the solicitor is in possession of information which is confidential to him and to the disclosure of which he has not consented and (ii) that the information is or may be relevant to the new matter in which the interest of the other client is or may be adverse to his own. Although the burden of proof is on the plaintiff, it is not a heavy one. The former may readily be inferred; the latter will often be obvious. I do not think that it is necessary to introduce any presumptions, rebuttable or otherwise, in relation to these two matters. But given the basis on which the jurisdiction is exercised, there is no cause to impute or attribute the knowledge of one partner to his fellow partners. Whether a particular individual is in possession of confidential information is a question of fact which must be proved or inferred from the circumstances of the case.”
“...the duty to preserve confidentiality is unqualified. It is a duty to keep the information confidential, not merely to take all reasonable steps to do so...The former client cannot be protected completely from accidental or inadvertent disclosure. But he is entitled to prevent his former solicitor from exposing him to any avoidable risk; and this includes the increased risk of the use of the information to his prejudice arising from the acceptance of instructions to act for another client with an adverse interest in a matter to which the information is or may be relevant.”
“...It follows that in the case of a former client, there is no basis for granting relief if there is no risk of the disclosure or misuse of the confidential information... It is in any case difficult to discern any justification in principle for a rule which exposes a former client without his consent to any avoidable risk, however slight, that information which he has imparted in confidence in the course of a fiduciary relationship may come into the possession of a third party and be used to his disadvantage. Where in addition, the information in question is not only confidential but also privileged, the case for a strict approach is unanswerable. Anything less fails to give effect to the policy on which legal professional privilege is based. It is of overriding importance for the proper administration of justice that a client should be able to have complete confidence that what he tells his lawyer will remain secret. This is a matter of perception as well as substance. It is of the highest importance to the administration of justice that a solicitor or other person in possession of confidential and privileged information should not act in any way that might appear to put that information at risk of coming into the hands of someone with an adverse interest.... The court should intervene unless it is satisfied that there is no risk of disclosure. It goes without saying that the risk must be a real one, and not merely fanciful or theoretical. But it need not be substantial... In my view no solicitor should, without the consent of his former client, accept instructions unless, viewed objectively, his doing so will not increase the risk that information which is confidential to the former client may come into the possession of a party with an adverse interest.”
“...Once the former client has established that the defendant firm is in possession of information which was imparted in confidence and that the firm is proposing to act for another party with an interest adverse to his in a matter to which the information is or may be relevant, the evidential burden shifts to the defendant firm to show that even so there is no risk that the information will come into the possession of those now acting for the other party. There is no rule of law that ‘Chinese Walls’ or other arrangements of a similar kind are insufficient to eliminate the risk. But the starting point must be that, unless special measures are taken, information moves within a firm. In MacDonald Estates v. Martin 77 D.L.R. (4th) 249, Sopinka J. said at p. 269 that the court should restrain the firm from acting for the second client ‘unless satisfied on the basis of clear and convincing evidence that all reasonable measures have been taken to ensure that no disclosure will occur.’ With the substitution of the word ‘effective’ for the words ‘all reasonable’ I would respectfully adopt that formulation.”
“...It is the solicitor's duty to ensure that the former client is not put at risk that confidential information which the solicitor has obtained from that relationship may be used against him in any circumstances. Particular care is needed if the solicitor agrees to act [I repeat that Mrs. F is not personally acting] for a new client who has, or who may have, an interest which is in conflict with that of the former client. In that situation the former client is entitled to the protection of the court if he can show that his solicitor was in receipt of confidential information which is relevant to a matter for which the solicitor is acting, against the former client's interest, for a new client. He is entitled to insist that measures be taken by the solicitor which will ensure that he is not exposed to the risk of careless, inadvertent or negligent disclosure of the information to the new client by the solicitor, his partners in the firm, its employees or anyone else for whose acts the solicitor is responsible. ...The court will not intervene if it is satisfied that there is no risk of disclosure. But if it is not so satisfied, it should bear in mind that the choice as to whether to accept instructions from a new client rests with the solicitor and that disclosure may result in substantial damage to the former client, for which he may find it impossible to obtain adequate redress from the solicitor. It may be very difficult, after the event, to prove how and when the information got out, by whom and to whom it was communicated and with what consequences. In that situation everything is likely to depend on the measures which are in place to ensure that there is no risk that the information will be disclosed. If the court is not satisfied that the measures will protect the former client against the risk, the proper course will be for it to grant an injunction.”
“I will not attempt to discuss [the instant case] with Mrs. F”. (ii) Mrs. F offers to undertake that: “(a) I will not discuss what I know (if anything) with Mr. A or any member of his team or with [the wife]; (b) I will not access [the wife’s] file physically or electronically; and (c) I am not [and, inferentially, ‘will not be’] present at any monthly review meeting when this matter will be discussed”. (iii) The wife herself offers to undertake: “I will not attempt to speak to Mrs. F in respect of my case” and she (the wife) waives any rights which she may have in respect of documents accessible from G. & Co. (iv) Last, in a proposal volunteered during the course of the hearing, Mr. J offers to undertake that: “(a) I will supervise and monitor all the ongoing case files on Mr. A whilst the firm of F. & Co. have conduct of the litigation in this case on behalf of [the wife] including conducting the monthly review meetings with him in respect of his cases; and (b) I will provide Mrs. F with no more than a note in respect of the above cases [i.e. Mr. A’s cases] with the exception of [the instant case], for which no briefing note has been or will be supplied to Mrs. F.”
“...Walls or ‘information barriers’ of that kind have not often found favour with the courts. In D & J Constructions Pty Ltd v Head (1987) 9 NSWLR 118, at 122-123, Bryson J said:‘I would think that the court would not usually undertake attempts to build walls around information in the office of a partnership, even a very large partnership, by accepting undertakings or imposing injunctions as to who should be concerned in the conduct of litigation or as to whether communication should be made among partners or their employees. The new client would have to join in such an arrangement and give up his right to the information held by such parties and staff as held it. Enforcement by the court will be extremely difficult and it is not realistic to place reliance on such arrangements in relation to people with opportunities for daily contact over long periods, as wordless communication can take place inadvertently and without explicit expression, by attitudes, facial expression or even by avoiding people one is accustomed to see, even by people who sincerely intend to conform to control.’ Those comments have many times since been quoted with approval: ...”
“...I think there is a danger inherent in the intensity of the adversarial process of courts being persuaded that a risk exists when, if one stands back a little, that risk is no more than fanciful or theoretical. I advocate a robust view with this in mind so as to ensure that the line is sensibly drawn”; and, in Skjevesland, Arden LJ said: “...a judge should not too readily accede to an application by a party to remove the advocate [here solicitor] for the other party. It is obvious that such an objection can be used for purely tactical reasons and will inevitably cause inconvenience and delay in the proceedings.”
“...I cannot remember any of the specific financial details of the case nor the content of any of the conversations I must have had with the husband, nor any instructions he must have given me...I have other patchy recollections, for example, I do vaguely remember how the case started off and I do vaguely remember that there was a fallout with him and I think he sacked [G. & Co.], but I cannot be sure...”
“...I have not overlooked the fact that [the former solicitor] says that he cannot recall anything specific in relation to the [particular litigation]. There is no challenge to his good faith, but memories can change and matters could come back to his mind particularly if he was prompted by hearing or seeing what was going on in [his new firm’s] offices….”; and he repeated Lightman J’s comment in Re a firm of solicitors, that: “...common sense requires recognition that confidential information acquired by a solicitor will remain in the mind of the solicitor or be susceptible of being triggered as a recollection after a lapse after a period of time.”
“...unreasonable to ask [the claimant’s counsel] to describe an example of a damaging inadvertent leak. It is impossible to tell in advance how mistakes might be made. The approach to be adopted by the court is to ensure that, even if there are mistakes, no additional risk of damage is inflicted upon the former client. Such damaging mistakes can occur when potential disclosers and disclosees are in regular and in working contact with one another. The fact that there are fewer potential disclosers here than in Prince Jefri’s case may alter the scale of the risk, but does not mean that it is fanciful.”
“...the question I have to ask myself is not whether a wife petitioner, in the emotional context of what seems likely to be bitterly contested proceedings, should perceive it as being unfair that a solicitor previously consulted by her seven years ago should now be acting against her. The question is whether, looked at objectively, there is or may be an actual likelihood that knowledge acquired by the solicitor in 1991 may in some way be to the advantage of the respondent husband now in 1998... In my judgment [the question] is whether there is here not merely a perception on the part of the wife, but in the mind of a reasonable bystander an actual likelihood of prejudice... I hold that there is a real as opposed to a fanciful risk of information in the mind of [the solicitor] having some impact upon his conduct of the case.” “...the memory is a complex phenomenon. Recall may be conscious or subconscious. That has been recognised in copyright cases where courts recognise that conscious and unconscious copying can take place...”
“...rejected the father’s argument that the principles in Bolkiah’s case should be softened in family proceedings so as to bar a solicitor from appearing for one party where another party, for whom that solicitor had previously acted, objected in good faith. He [Ward LJ] there said: ‘...it seems to me therefore that, apart from the need for all concerned in litigation in this field to tread sensitively, nothing is so unique about the role of the advocates in the work in which they are engaged as would call for a different rule, if indeed it is even open to us to distinguish Bolkiah...’...” “...Re T and A is therefore clear authority to the effect that, where in care proceedings a firm of solicitors has previously represented another party, objection must be based upon more than a bona fide feeling of injustice. It can be sustained only by reference to a factual inquiry into whether the solicitor has access to relevant confidential information.”