'The County court judge dealing with the matter in the beginning (who has since, incidentally retired,) however found 'mother's account of events truly extraordinary, well exceeding his comprehensive fifteen years experience'
'(v) Evidence of propensity or a psychiatric or psychological assessment of one of the parties is unlikely to be of any assistance in resolving a purely factual issue. There will in any event be before the court evidence from the local authority and the parents relating to the history of the case and the backgrounds of each of the parents. A psychologist or psychiatrist instructed to undertake an assessment of a parent for the first stage of a split hearing is unlikely to have a complete knowledge of the facts. (vi) Furthermore, such a witness may, as here, express opinions as to propensity or as to responsibility for a child's injuries which are both prejudicial and wrong. The assessment of adult credibility as to the responsibility for a child's injuries (often the critical factual issue) remains the function of the judge. In my judgment, therefore, a psychiatric or psychological assessment of the parties should not be permitted at the first stage of a split trial unless the particular facts of the case demonstrate that such evidence is or is likely to be directly relevant to the factual issue to be tried'). Furthermore, this assessment was by a social worker and not by someone with psychiatric or psychological qualification; xi) There was no full case conference in relation to these children until May 2006. The experienced social worker (to whom I have already referred) became involved in the case in February 2006. She had the experience and basic common sense to recognise that there had to be a full child protection case conference. The first such multi-disciplinary case conference was therefore held on2nd May 2006 . It was attended by 20 people, lasted 2 ½ hours and was described by that social worker as being a very tense meeting. Sharp divisions were revealed between the professionals; those divisions remain. The children were registered under the category of 'emotional harm' on the basis of the parental conflict. I think that a case conference should have been held months (if not years) before this; xii) An expert, Mrs Robinson, gave evidence upon the reliability of what EB had said during the therapeutic interviews and of what TD had said at home. That expert gave evidence in absolute terms, suggesting that there was no rational alternative suggestion but that the children were making true allegations against the father. Her evidence was manifestly directed to the unbending exposition of that ultimate thesis. She was similarly absolute in her evidence about the reliability of the children's allegations against the paternal grandmother. She based this largely upon her perusal of video recordings of the play-therapy sessions of EB with the NSPCC and some DVD recordings taken by the mother of TD at home. Before she left court and in her presence, I expressed my real concerns about some of the content of what she had said in evidence. The day after she had given evidence she wrote to me personally expressing regret about the quality of her evidence and enclosed a report in which she qualified very heavily much of what she had said. I will deal with her evidence in detail later. I am, of course, very well acquainted withSection 3 of The Civil Evidence Act 1972 and the case of Re M and R (minors) (expert opinion: evidence) [1996] 2 FCR 617,[1996] 4 All ER 239 . I referred the parties representatives to that authority during the course of the case, paying particular attention to the part of the judgment of Butler-Sloss LJ (as she then was) under the heading '3 Expert evidence'
'The balance of probability standard means that a court is satisfied an event occurred if the court considers that, on the evidence, the occurrence of the event was more likely than not. When assessing the probabilities the court will have in mind as a factor, to whatever extent is appropriate in the particular case, that the more serious the allegation the less likely it is that the event occurred and, hence, the stronger should be the evidence before the court concludes that the allegation is established on the balance of probability. Fraud is usually less likely than negligence. Deliberate physical injury is usually less likely than accidental physical injury. A stepfather is usually less likely to have repeatedly raped and had non-consensual oral sex with his under age stepdaughter than on some occasion to have lost his temper and slapped her. Built into the preponderance of probability standard is a generous degree of flexibility in respect of the seriousness of the allegation. Although the result is much the same, this does not mean that where a serious allegation is in issue the standard of proof required is higher. It means only that the inherent probability or improbability of an event is itself a matter to be taken into account when weighing the probabilities and deciding whether, on balance, the event occurred. The more improbable the event, the stronger must be the evidence that it did occur before, on the balance of probability, its occurrence will be established. Ungoed-TD J expressed this neatly in Re Dellow's Will Trusts, Lloyds Bank Ltd v Institute of Cancer Research[1964] 1 All ER 771 at 773,[1964] 1 WLR 451 at 455: '
'My long experience would say that most children do not absorb this sexual abuse stuff'
'I would suggest that the way through that is to apply forensic tests to that therapeutic style'
'I have scrutinised [the NSPCC therapist's] conversation with EB, in order to ascertain whether she made any suggestible comments, or whether EB was led into making her allegations in any way. I respectfully conclude that she did not'