“... if the no-action clause was applicable, an injunction was the appropriate remedy, because the court would ordinarily enforce a negative covenant by injunction.”
“It is rarer but not unknown for parties to provide that no litigation at all may take place in relation to a particular matter. The court is unlikely to conclude that this was what was agreed without unusually clear language. Even if an immunity has been contracted for, it will generally mean only that any claim should fail if brought, not that it would be a breach of contract for a claim even to be made before any court or tribunal. Nevertheless, where clear language is used, the court can give effect to such a clause by an injunction restraining foreign proceedings.”
“Swan undertakes to the Investor that no Group Company shall, without Investor Consent, carry out any of the Reserved Matters.”
“At any time prior to the Repayment Date except with Investor Consent, no Group Company shall ... institute, settle or compromise any legal proceedings, or submit to arbitration or alternative dispute resolution any dispute involving the company where the amount claimed (either by or against it) together with any costs incurred (or likely to be incurred) exceeds USD 20,000 (exclusive of VAT)…”
“the court may, on the application of a member of a company, grant leave to that member to: (a) bring proceedings in the name and on behalf of that company ...”
“... as a matter of English law ... the claim is brought by the Trustee as the shareholder and not the SPV.”
“56. ... The whole point and purpose of the Company, and the concomitant shareholder relationships governed by the SHA, is the Company would exploit the rights granted to it under the IPLA. It cannot sensibly have been the intention of the parties that where the IPLA was terminated by TRFC the Company would have no ability to challenge it. I have noted that the Company is not a party to the SHA, and therefore it did not itself agree to give up all rights of suit against the world, including its own directors or TRFC. 57. It is true that on the plain words of the provision SDI and TRFC agreed that the Company cannot bring any action without the mutual agreement of the shareholders. Mr Hill sought to construe these words as limited to claims against third parties and not against TRFC or the directors of the Company. Although I see much sense in that construction the words used cannot take me there ... 58. ... Here the solution is not to be found in Mr Hill’s restrictive rewriting of sub-clause (n) but in standing back and seeing the clause as a whole in the context of the wider commercial relationship. The parties agreed between themselves that they would not procure the Company to sue. But the Company is not suing anyone. SDI is suing, as claimant, to vindicate a claim by the Company for alleged damage done to it. The interesting debate under the old common law as to whether the derivative action is a representative action brought in reality by the company has no place after the codification of this part of company law in 2006 ... 59. I do not read clause 12.1(n) as an agreement between the shareholders that no derivative actions would be brought. Mr McCormick’s submission amounted, as he appeared to accept and indeed asserted, to saying that the Company was merely a look- through with no real corporate personality of its own separate from its shareholders and its interests could effectively be ignored. I cannot accept that submission. The terms of (indeed the need for) the SHA are inconsistent with it, and it goes against the whole point of having TRFC grant rights under an arm’s length contract to the Company. A proper balance between ‘textualism’ and ‘contextualism’ produces a reading of the SHA that respects rather than ignores the separate corporate personality ...”
“The claimant is one of two shareholders in SDTM and is now the majority shareholder. The other shareholder is Kamp LLP, which is indirectly majority-owned by Mr Andresen. Pursuant to a shareholders’ agreement between the claimant and Kamp, SDTM cannot commence litigation without Kamp’s consent. Accordingly, the only practical means by which SDTM can bring a claim against Mr Andresen is by means of a derivative claim such as this.”
“If the Court grants leave to a member to bring or intervene in proceedings under section 184C, it shall, on the application of the member, order that the whole of the reasonable costs of bringing or intervening in the proceedings must be met by the company unless the Court considers that it would be unjust or inequitable for the company to bear those costs.”