“… Cargo information 1 The shipper shall provide the master or his representative with appropriate information on the cargo sufficiently in advance of loading to enable the precautions which may be necessary for proper stowage and safe carriage of the cargo to be put into effect. Such information shall be confirmed in writing and by appropriate shipping documents [meaning “a document used by the shipper tocommunicate the verified gross mass of the packed container”] prior to loading thecargo on the ship. 2 The cargo information shall include: 1 in the case of … cargo carried in cargo units, a general description of the cargo, the gross mass … of the cargo units, and any relevant special properties of the cargo … … 3 Prior to loading cargo units on board ships, the shipper shall ensure that the gross mass of such units is in accordance with the gross mass declared on the shipping documents ...”
“… 4 In the case of cargo carried in a container … the gross mass according to paragraph 2.1 of this regulation shall be verified by the shipper, either by: 1. weighing the packed container using calibrated and certified equipment; or 2. weighing all packages and cargo items … and adding the tare mass of the container to the sum of the single masses, using a certified method approved by the competent authority of the State in which packing of the container was completed .... … 5 The shipper of a container shall ensure the verified gross mass is stated in the shipping document. The shipping document shall be: 1. signed by a person duly authorised by the shipper; and 2. submitted to the master or his representative and to the terminal representative sufficiently in advance, as required by the master or his representative, to be used in the preparation of the ship stowage plan. 6 If the shipping document, with regard to a packed container, does not provide the verified gross mass and the master or his representative and the terminal representative have not obtained the verified gross mass of the packed container, it shall not be loaded on to the ship ...”
“… there was no reason to suspect that those weights were wrong … there's no reason to suspect that a shipper-declared VGM and a shipper-declared weight or a terminal-declared VGM and a shipper-declared weight would be grossly different …”
“… After receiving the goods into his charge, the carrier, or the master or agent of the carrier, shall, on demand of the shipper, issue to the shipper a bill of lading showing, among other things- (a) The leading marks necessary for identification of the goods …; (b) Either the number of packages or pieces, or the quantity, or weight, as the case may be, as furnished in writing by the shipper; (c) The apparent order and condition of the goods: Provided that no carrier, master or agent of the carrier, shall be bound to state or show in the bill of lading any marks, number, quantity or weight which he has reasonable grounds for suspecting not accurately to represent the goods actually received, or which he has no reasonable means of checking ...”
“fairly construed … the result must be that apparently, and so far as met the eye, and externally, they were placed in good order on board this ship.” (2) Next is The Tromp[1921] P 337 , which concerned a cargo of potatoes in bags. The bags and contents were found to be wet. The bill of lading acknowledged shipment “in good order and condition … 2923 bags of potatoes, 140,304 kilos …”
“weight, quality condition and measure unknown” (the word “weight” was added to the printed wording before the master signed). Sir Henry Duke, President, said this: “… The words "weight and measure unknown" do not qualify the acknowledgment that there were shipped 2923 bags. The words "quality, condition unknown" do not cover the whole area of the representation made by the words "shipped in good order and condition." The representation made by the bill of lading, including the qualifying words, is that 2923 bags of potatoes were shipped in good order, and that the weight, quality, condition and measure of the goods were unknown. In Compania Naviera Vasconzada v. Churchill & Sim Channell J. distinguished the meanings of "condition" and "quality" as those terms are applied to goods, and defined "condition" as referring usually to external appearance. The goods there under consideration consisted of sawn timber. "In good order" and "in good condition" may perhaps have the same meaning when they relate to deals or planks, because the external state of the goods is there apparent. All that appears to the eye upon a shipment of potatoes in bags is the state of the packages. The good order of the shipment and the condition and quality of the goods are, or at any rate may be, separate matters. The defendants, while they guarded themselves by the qualifying words in the bill of lading from making any representation as to the condition and quality of the potatoes shipped on the Tromp, made a representation as to the state of the bags. Bags of potatoes in good order are not externally wet ...” (3) Finally, in The Tai Prize[2021] 2 Lloyd’s Rep 3611 Males LJ reviewed authorities including The Peter der Grosse (above), Silver v Ocean Steamship Co Ltd[1930] 1 KB 416 and The David Agmashenebeli [2003] 1 Lloyd’s Rep. 92, and said this: “ … 47. Several points are clear from these cases. 48. First, a statement in a bill of lading as to the apparent order and condition of the cargo refers to its external condition, as would be apparent on a reasonable examination. 49. Second, what amounts to a reasonable examination depends on the actual circumstances prevailing at the load port. The master's responsibility is to take reasonable steps to examine the cargo, but he is not required to disrupt normal loading procedures. If cargo is loaded at night, as in Silver v Ocean Steamship Co Ltd, the master must do the best he can in the prevailing conditions. For example, he is not required to wait until daylight, when visibility would be better. In the same way, he is not required, if a grain cargo is loaded continuously from silos, to pause the loading from time to time in order to let the dust settle and examine the cargo in the vessel's holds. I read the arbitrator's comment that this 'was obviously not the modus operandi of loading soya beans' as meaning that it would not have been reasonable for the master to insist on this being done. With other kinds of cargo, however, it may be much easier for the master to observe the condition of the cargo without needing to disrupt the loading process. Steel cargoes, as in The Nogar Marin, The Sea Success and The Saga Explorer, are an example. In such cases the master will have an opportunity to observe the condition of the cargo as it is brought alongside and before it is loaded. In the case of bulk grain cargoes, however, he may only be able to observe the surface condition of the cargo after it has been loaded in each hold. 50. Third, what matters is what is reasonably apparent to the master or other servants of the carrier. The bill of lading contains a representation by the master and says nothing about what may be apparent to anyone else, such as the shipper, who may have other means of examining the cargo. 51. Fourth, the statement relates to the apparent order and condition of the cargo at the time of shipment, that is to say of receipt by the carrier, and not at any earlier time. 52. Fifth, the statement is based upon the reasonable examination of the cargo which the master has (or should have) undertaken. As Mustill LJ put it in The Nogar Marin ([1988] 1 Lloyd’s Rep 412 ) at p. 422 col 2: 'Everyone in the shipping trade knows that the master need not sign a clean bill just because one is tendered; everyone knows that it is the master's task to verify the condition of the goods before he signs.’ …”
“… The Bills of Lading contained an implied representation that the Defendant had no actual knowledge of facts or matters that would lead it to have reasonable grounds for suspecting that the shipper’s particulars do not accurately represent the goods actually received for shipment ...”
“… Provided that no carrier, master or agent of the carrier shall be bound to state or show in the bill of lading any marks, number, quantity, or weight which he has reasonable ground for suspecting not accurately to represent the goods actually received, or which he has had no reasonable means of checking ...”