“5. The First Claimant ("Goshawk") is an aircraft leasing and financing company and the remaining Claimants are special purpose aircraft owning companies which are either affiliated with Goshawk or managed by an affiliate of Goshawk. Each of the Second to Ninth Claimants owns an aircraft that is the subject of a lease. 6. The Second Defendant ("Lion") is an airline incorporated in Indonesia and the Third Defendant ("Thai Lion") is an airline incorporated in Thailand. Lion and Thai Lion form part of the 'Lion' group of companies. Thai Lion leases an aircraft from the Fourth Claimant. The First and Fifth Defendants (respectively, "TAN" and "Ciel") are special purpose vehicles incorporated in France which lease aircraft from the Claimants and then sublease them to airlines in the Lion group. The Fourth Defendant ("LEO") is a holding company in the Lion group which is incorporated in Indonesia. Lion and LEO provide security in respect of a number of the other Defendants' obligations under the relevant leases. 7. By a written agreement dated14 November 2019 to which Goshawk, Lion, Thai Lion and LEO were parties (the "Side Letter") …, it was agreed (among other things) that: (a) The lessees under the various lease agreements between Goshawk group entities and Lion group entities would pay an additional deposit to the lessor under the relevant lease on or before30 April 2020 such that the security deposit held by the lessor for each relevant aircraft should be equal to six months’ Basic Rent (as defined in the relevant lease); and (b) Lion would procure that such additional deposits were paid.” (a) The lessees under the various lease agreements between Goshawk group entities and Lion group entities would pay an additional deposit to the lessor under the relevant lease on or before30 April 2020 such that the security deposit held by the lessor for each relevant aircraft should be equal to six months’ Basic Rent (as defined in the relevant lease); and (b) Lion would procure that such additional deposits were paid.”
“We refer to the documents set out in Schedule 1 to this letter and your appointment as process agent in respect of claims under or in connection with those documents against the relevant parties identified in Schedule 1 (the "Relevant Parties"). In accordance with your appointment as process agent as set out in Schedule 1, and pursuant toCPR r.6.11 (1), on behalf of our above named clients please find enclosed, by way of service on the Relevant Parties, copies of the Claim Form in the above proceedings and accompanying Acknowledgement of Service form. Kindly confirm safe receipt.”
“We understand that you act for the following parties in the above proceedings: (1) Terra Aviation Network S.A.S. (the First Defendant); (2) PT Lion Mentari Tbk (the Second Defendant); (3) Thai Lion Mentari Co. Ltd. (the Third Defendant); (4) PT Langit Esa Oktagon (the Fourth Defendant); and (5) Ciel Voyage S.A.S. (the Fifth Defendant). We should be grateful for your confirmation that you are instructed by the above Defendants to accept service of the Claimants' Particulars of Claim and Initial Disclosure List. Subject to the above, and in light of the current public health situation, we should be grateful if you would also confirm that you will accept service by way of email on this occasion. Many thanks and we look forward to hearing from you by return.”
“We refer to your letter dated30 September 2020 . We confirm that we are instructed to accept service of the Claimants' Particulars of Claim and Initial Disclosure List on behalf of the First to Fifth Defendants in the abovementioned proceedings without prejudice to the Second and Third Defendants' application to contest jurisdiction and/or set aside service of the Claim Form, which has been filed at Court, and served on you, earlier today. We think that it is sensible, in light of the current public health situation, for all of the parties to agree to accept service by email. …”
“We are prepared to agree, albeit that we do not accept as legally correct, that the claims made under the Side Letter do not fall within the service agent provisions contained in the associated leases and guarantees. Notwithstanding the above, in circumstances in which (a) all of the other claims in the Claim Form do fall within the service agent provisions and (b) we are plainly entitled to permission to serve the claims made under the Side Letter out of the jurisdiction, in particular by reference toCPR PD 6B paragraph 3.1(4A) and/or 3.1(6)(b), we invite you to agree to accept service of the Claim Form and Particulars of Claim on behalf of the Second and Third Defendants. Failing this, we intend to apply for permission to serve the Claim Form and Particulars of Claim outside the jurisdiction and/or by an alternative method, and will draw the Court's attention to your clients' unreasonable conduct in refusing to accept service, including in relation to the matter of costs. To assist your clients in considering the above, we attach a copy of the Particulars of Claim to assist the Second and Third Defendants to understand the basis on which the claims are advanced against them. We look forward to hearing from you by return.”
“We refer to your letter dated15 October 2020 in which you propose that we agree to accept service of the Claim Form and Particulars of Claim on behalf of the Second and Third Defendants in circumstances where, as you accept, the claims made under the Side Letter do not fall within the service agent provisions contained in the associated leases and guarantees, and therefore you and your clients have failed to follow the proper procedures to serve the Claim Form on the Second and Third Defendants. As you know, given the conditions faced by the aviation industry, our clients are seeking to agree revised lease terms with all their aircraft lessors, including your clients. In that context our clients view your clients’ issuance of proceedings as unhelpful, and an attempt to gain a better position for themselves to the detriment to the body of lessors in general. Our clients are therefore not prepared to agree to your proposal. We reject your assertion that our client's conduct is unreasonable in any way, particularly in circumstances where there is no agreement to accept service in England and where your clients assert independent and separate claims against the different Defendants.”
“Where it appears to the court that there is a good reason to authorise service by a method or at a place not otherwise permitted by this Part, the court may make an order permitting service by an alternative method or at an alternative place.”
“67 Quite apart from authority, I would consider that in general the desire of a claimant to avoid the delay inherent in service by the methods permitted byCPR r 6.40 , or that delay, cannot of itself justify an order for service by alternative means. Nor can reliance on the overriding objective. If they could, particularly in commercial cases, service in accordance withCPR r 6.40 would be optional; indeed, service by alternative means would become normal. In fact this view is supported by authority: see the judgment of the court in Knauf UK GmbH v British Gypsum Ltd[2002] 1WLR 907 , para 47: “It was argued by [the second defendant] before the judge that the Hague Convention and the Bilateral Convention were a ‘mandatory and exhaustive code of the proper means of service on German domiciled defendants’, which therefore excluded alternative service in England. The judge did not accept that submission, pointing out that those Conventions were simply not concerned with service within the English jurisdiction. [The second defendant] did not repeat that submission on its appeal. Nevertheless, it follows in our judgment that to useCPR r 6.8 as a means for turning the flank of those Conventions, when it is common ground that they do not permit service by a direct and speedy method such as post, is to subvert the Conventions which govern the service rule as between claimants in England and defendants in Germany. It may be necessary to make exceptional orders for service by an alternative method where there is ‘good reason’: but a consideration of what is common ground as to the primary method for service of English process in Germany suggests that a mere desire for speed is unlikely to amount to good reason, for else, since claimants nearly always desire speed, the alternative method would become the primary way.” 68 Service by alternative means may be justified by facts specific to the defendant, as where there are grounds for believing that he has or will seek to avoid personal service where that is the only method permitted by the foreign law, or by facts relating to the proceedings, as where an injunction has been obtained without notice, or where an urgent application on notice for injunctive relief is required to be made after the issue of proceedings. In the present case, the only reason for urgency in serving the defendants arose from the claimants’ delay in seeking and obtaining their permission to serve out of the jurisdiction: a delay resulting in part from their decision not to proceed with their claim until they had obtained funding for the entire proceedings. Furthermore, their application for permission to serve out was not particularly complicated. 69 This does not mean that a claimant cannot bring proceedings to the attention of a defendant by e-mail, fax or other more speedy means than service pursuant toCPR r 6.40 . The claimants could have done so in the present case. But, as I have indicated, service is more than this. In my view, the judge confused this possibility with service itself.” “It was argued by [the second defendant] before the judge that the Hague Convention and the Bilateral Convention were a ‘mandatory and exhaustive code of the proper means of service on German domiciled defendants’, which therefore excluded alternative service in England. The judge did not accept that submission, pointing out that those Conventions were simply not concerned with service within the English jurisdiction. [The second defendant] did not repeat that submission on its appeal. Nevertheless, it follows in our judgment that to useCPR r 6.8 as a means for turning the flank of those Conventions, when it is common ground that they do not permit service by a direct and speedy method such as post, is to subvert the Conventions which govern the service rule as between claimants in England and defendants in Germany. It may be necessary to make exceptional orders for service by an alternative method where there is ‘good reason’: but a consideration of what is common ground as to the primary method for service of English process in Germany suggests that a mere desire for speed is unlikely to amount to good reason, for else, since claimants nearly always desire speed, the alternative method would become the primary way.”
“33. … Whether there was good reason is essentially a matter of fact. I do not think that it is appropriate to add a gloss to the test by saying that there will only be a good reason in exceptional circumstances. UnderCPR r 6.16 , the court can only dispense with service of the claim form “in exceptional circumstances”
“The purpose of service of proceedings, quite obviously, is to bring proceedings to the notice of a defendant. It is not about playing technical games. There is no doubt on the evidence that the defendant is fully aware of the proceedings which are sought to be brought against him, of the nature of the claims made against him and of the seriousness of the allegations.”
“… based on the advice of their Indonesian local counsel, service of the Claim Form on Lion in Indonesia would require the following procedural steps: (a) The Applicants must arrange delivery, via the UK Embassy in Indonesia, of the Claim Form to the Directorate General of Law and Social Culture at the Indonesian Ministry of Foreign Affairs. (b) Indonesian Ministry of Foreign Affairs will then deliver the Claim Form to the Clerk of the Indonesian Supreme Court. (c) The Clerk of the Supreme Court will then send the Claim Form to the District Court whose jurisdiction covers Lion's address. (d) The bailiff of the relevant District Court will then serve the Claim Form on Lion. On service, both the bailiff and Lion must sign a form called an "Acknowledgment Receipt of Judicial Documents from Foreign Court" (the "Acknowledgment") (this form will then be fed back through the channels described above). Even assuming that there are no complications in obtaining the signed Acknowledgment, this process will take 2-4 months. Factoring in the process set out atCPR r. 6.43 for obtaining service by the UK Foreign and Commonwealth Office (via the Senior Master at the Foreign Process Section at the Royal Courts of Justice), and the general impact of COVID-19 on processing times, it is likely that the full service process will take 6 months or longer. That timeframe has been confirmed by the Foreign Process Section.” (a) The Applicants must arrange delivery, via the UK Embassy in Indonesia, of the Claim Form to the Directorate General of Law and Social Culture at the Indonesian Ministry of Foreign Affairs. (b) Indonesian Ministry of Foreign Affairs will then deliver the Claim Form to the Clerk of the Indonesian Supreme Court. (c) The Clerk of the Supreme Court will then send the Claim Form to the District Court whose jurisdiction covers Lion's address. (d) The bailiff of the relevant District Court will then serve the Claim Form on Lion. On service, both the bailiff and Lion must sign a form called an "Acknowledgment Receipt of Judicial Documents from Foreign Court" (the "Acknowledgment") (this form will then be fed back through the channels described above). vi) In relation to Thai Lion, the Foreign Process Section has stated that service through diplomatic channels in accordance withCPR 6.42 (2) will take 12 months or longer. The Claimants believe that service by international courier, which would take only a few days, would be permissible, but it is not clear that such service would not be open to challenge as Thai law contains no express provisions governing the service of foreign proceedings. The correspondence and evidence to which I refer in §§ 45-51 below gives good reason to fear that courier service might give rise to a further debate about service. vii) As noted earlier, LEO’s Defence is founded essentially on the effect of the orders made in the conciliation proceedings in France. The evidence served on behalf of Lion indicates that “Lion is in a functionally equivalent position to LEO: if required to file a Defence it would rely on the same points.”
“… we understand from our Thai lawyers that whilst Thai law contains no express provisions governing the service of foreign proceedings in Thailand, (a) service by courier is an acceptable method under Thai law for service of domestic proceedings, and (b) Thai law allows Thai proceedings to be served out of the jurisdiction by courier .... The Applicants therefore consider that service on Thai Lion in Thailand by international courier is permitted under Thai law in accordance withCPR r. 6.40 (3)(c). This route is clearly preferable to service through diplomatic channels in accordance withCPR r. 6.42 (2), which the Foreign Process Section has confirmed will take 12 months or longer”
“1. Since the proceeding is governed by English law, we are not able to confirm a legal position as to whether the service of summons to a legal entity in Thailand will be successful and valid. 2. Under the Civil Procedure Code of Thailand B.E. 2477 (the “CPC”), there is no provision expressly dealing with foreign proceedings. Also, under the CPC, the procedures for a service of summons will be ordered by the court. 3. Further, we have liaised with a court official at the Department of International Legal and International Cooperation, Court of Justice, and were informed that service of summons in relation to foreign proceedings can be made by diplomatic channels (via the Ministry of Foreign Affairs) or international courier. 4. It may be helpful to point out the proceedings that the Thai court will carry out to serve a summons to a defendant. We note that the court may order service of summons be made by registered post or domestic special express mail service. Such service by registered post or domestic special express mail service will be considered as if it was service carried out by a court official. We cite Section 73 Bis - For the pleading or document to be served by the court official, whether it shall be the duty of the court to serve or the party has the duty to procure service thereof, the court may order service by registered post with acknowledgment upon receipt or by domestic special express mail service; and the party who has the duty to procure service shall pay the postage fee. In this case, it shall be deemed that the pleading or document to be served by the postal officer has the same effect as if that of the Court official ... …”
“… because Mr Kavanagh’s statement indicates that the Claimants would if necessary serve Thai Lion directly by courier (paragraph 23), which is unlikely to take more than about two days at most. It seems the application in relation to Thai Lion ultimately turned purely on matters of administrative convenience.”
“Your assertion is obviously intended to give the impression that any delay in service on Thai Lion out of the jurisdiction would therefore necessarily not be substantial and that such service would be "unlikely to take longer than two days at most". Please would you therefore, for the avoidance of any doubt, confirm by no later than Monday18 January 2021 that the Third Defendant will not object to service of the Claim Form on it in Thailand by international courier in accordance withCPR r. 6.40 (3)(c) if permission is granted to serve out of the jurisdiction.”
“Paragraph 17.1 of the Second Witness Statement of Paul Phillips dated6 January 2021 simply repeats what Giles Kavanagh said in paragraph 23 of his Witness Statement dated18 November 2020 based on the advice he received from your Thai local counsel on the same day as exhibited in Exhibit GK1/62 of Mr Kavanagh's Witness Statement. Contrary to your suggestion, the root of the assertion that service on the Third Defendant out of the jurisdiction can be effected without substantial delay by international courier is therefore Mr Kavanagh, and not us or Mr Phillips. As to your request in the penultimate paragraph of your letter, we do not propose to rehearse our submissions in correspondence, but we note that it is by no means clear from the advice given from your Thai local counsel to Mr Kavanagh whether service by international courier of English proceedings in Thailand is permitted under Thai law, and therefore permitted underCPR r. 6.40 (3)(c) if permission is granted to serve out of the jurisdiction. Given your Thai local counsel's opinion exhibited in Exhibit GK1/62 to Mr Kavanagh's Witness Statement is not entirely clear on this point, we will have to instruct Thai counsel to advise us and our client, and therefore we anticipate we will need longer than Monday18 January 2021 before we are able to provide an informed response.”
“Having taken advice from Thai counsel, we now understand that: 1 Service by international courier of English proceedings to be made within or to Thailand is not expressly prohibited by Thai law. The Thai Civil Procedure Code is silent on the issue of service of foreign proceedings made in Thailand. 2 Section 70 of the Thai Civil Procedure Code requires Plaints to be served by an officer of the Thai court (i.e. an employee of the Thai court, or a person expressly appointed as such by the Thai court). Claim Forms would fall within the definition of "Plaints" in Section 1(3) of the Thai Civil Procedure Code, which includes, among other things, a charge submitted by a plaintiff to a Thai court in writing at the time of the institution of the case, which would ordinarily contain the name of the court in which the case is to be entered, the names of the parties to the case, nature and details of the claim, amount claimed, and the relief sought.”
“In light of what is said at Phillips 3 §6, Thai Lion accepts that service by international courier in Thailand would conform to r.