“Governing Law and Jurisdiction. The Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of England and Wales and the parties hereby irrevocably submit to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of England and Wales as regards any claim, dispute or matter arising under or in connection with this Agreement.”
“Where jurisdiction is based on Article 4 or Articles 7, 8 or 9…”
“Where jurisdiction is based on Article 4 or Articles 7, 8 or 9 and an action is pending before a court of a third State…”
“… [Articles 33 and 34] therefore proceed solely by reference to the domicile and special jurisdiction regime set out in article 4 and articles 7, 8 and 9. There is no mention of a reservation in the event jurisdiction is established under article 25. This carries with it, in my judgment, an inference that there is intended to be no discretion to decline jurisdiction in other cases, in particular where the jurisdiction is founded under article 25.”