“The argument is that if, as the plaintiffs say the court has power to make orders under RS and, O.29, r. 7A, or RSC, O. 75, r. 28 against non-parties to an action, s. 12(6) of the Act should be construed as giving similar powers against non-parties to the reference but for the purpose of and in relation to the reference. Some parts of s.12 expressly give the courts such powers against a non-party: see e.g. s. 12(2) and (3) and (6)(d). In my judgment, if the court has power to order or permit the inspection of the property of a non-party, C, in an action between A and B, it has the same power under s.12(6)(g) so to order for the purpose of and in relation to an arbitration between A and B.”
“In my judgment that [i.e. that the rule only applies to applications between the parties to an arbitration] is the natural construction. I accept Mr Bailey’s [i.e. counsel for the non-party defendant’s] submission that the rationale of O. 73, r. 7 is that the parties to an arbitration agreement have consented to the determination of their disputes by arbitration in England. It makes sense for the rules to permit service out of the jurisdiction of applications by one party against the other relating to the arbitration between them. There is, however, no similar rational basis for saying that the English court should have power to allow service out of the jurisdiction of proceedings relating to an arbitration to which the proposed defendant is not a party. It follows, in my judgment, that when O. 73, r. 7 is viewed in its context and having regard to its purpose, it is properly to be regarded as being concerned only with applications by and against parties to an arbitration which relate to the arbitration to which they are parties. Thus, the natural meaning of the rule is that the application must be against the other party to the reference. RSC, O. 11 contains in r. 1(1)(c) an express provision which deals with the position of necessary or proper parties. In my judgment, if the draftsman of O. 73, r. 7 had intended to give the court jurisdiction to give leave to serve an application on non-parties out of the jurisdiction, he would have done so expressly. For these reasons I have reached the conclusion that the court did not have jurisdiction to give leave to serve the originating summons upon the second defendants out of the jurisdiction under RSC O. 73, r. 7. It is perhaps a matter for consideration in the future whether, if the conclusion is correct, it would be desirable to frame the rule in wider terms.”
“The decision of Thomas J is authority for the proposition that the width of the wording in section 62.5(1)(c) does not enable a remedy to be given against someone who is not a party to the arbitration, even if the question raised relates to an arbitration or arbitration agreement. The remedy or question must ‘affect’ an arbitration or an arbitration agreement and this can only be the case if the claimant and defendant are both parties to the arbitration.”
“In my view these contentions are incorrect. The fact that the claimant's concerns relate to enforcement, on the basis that an adverse decision in Russia may make an award in their favour much harder to enforce, does not imply that the question is not one ‘affecting an arbitration … an arbitration agreement or an arbitration award’. It plainly is, in my view, because enforcement is an integral part of the process.”
“(1) In this Section of this Part ‘arbitration claim’ means – (a) any application to the court under the 1996 Act; (b) a claim to determine – (i) whether there is a valid arbitration agreement; (ii) whether an arbitration tribunal is properly constituted; or what matters have been submitted to arbitration in accordance with an arbitration agreement; (c) a claim to declare that an award by an arbitral tribunal is not binding on a party; and (d) any other application affecting – (i) arbitration proceedings (whether startedor not); or (ii) an arbitration agreement.” (i) whether there is a valid arbitration agreement; (ii) whether an arbitration tribunal is properly constituted; or what matters have been submitted to arbitration in accordance with an arbitration agreement; (c) a claim to declare that an award by an arbitral tribunal is not binding on a party; and (i) arbitration proceedings (whether startedor not); or (ii) an arbitration agreement.”
“A claim is made against a person (‘the defendant’) on whom the claim form has been or will be served (otherwise than in reliance on this paragraph) and – (a) there is between the claimant and the defendant a real issue which it is reasonable for the court to try; and (b) the claimant wishes to serve the claim form on another person who is a necessary or proper party to that claim.” (a) there is between the claimant and the defendant a real issue which it is reasonable for the court to try; and (b) the claimant wishes to serve the claim form on another person who is a necessary or proper party to that claim.”
“161. However, the difficulty which the claimants face in relying on this ‘necessary or proper party’ provision is that (in so far as they are seeking to found the Chabra jurisdiction against the third to thirteenth defendants in relation to assets held by them, which are arguably the first defendant's assets or in which the first defendant is arguably beneficially interested), the application of para 3.1(3) of the Practice Direction is limited to cases where the substantive dispute is before the English courts, because only in such a case will any ‘claim’ ever be tried between the claimant and the defendant who has been or will be served with the proceedings. In the present case, the claims of the claimant against the first defendant for breach of the charterparties will all be determined in London arbitration rather than by the English court.”
“The necessary or proper party head of jurisdiction is anomalous, in that, by contrast with the other heads, it is not founded upon any territorial connection between the claim, the subject matter of the relevant action and the jurisdiction of the English courts.”
“In their [Lordships’] opinion the purpose of Ord. 11, r. 1 is to authorise the service on a person who would not otherwise be compellable to appear before the English court of a document requiring him to submit to the adjudication by the court of a claim advanced in an action or matter commenced by that document. Such a claim will be for relief founded on a right asserted by the plaintiff in the action or matter, and enforced through the medium of a judgment given by the court in that action or matter. The document at the same time defines the relief claimed, institutes the proceedings in which it is claimed, and when properly served compels the defendant to enter upon the proceedings or suffer judgment and execution in default. Absent a claim based on a legal right which the defendant can be called upon to answer, of a kind falling within Ord. 11, r. 1(1), the court has no right to authorise the service of the document on the foreigner, or to invest it with any power to compel him to take part in proceedings against his will. Thus, at the centre of the powers conferred by Order 11 is a proposed action or matter which will decide upon and give effect to rights. An application for Mareva relief is not of this character. When ruled upon it decides no rights, and calls into existence no process by which the rights will be decided … This opinion, that Order 11 is confined to originating documents which set in motion proceedings designed to ascertain substantive rights, is borne out by its language …”
“It is a strong thing to restrain a defendant who is not resident within the jurisdiction from disposing of assets outside the jurisdiction … Where a defendant and his assets are located outside the jurisdiction of the court seised of the substantive proceedings it is in my opinion most appropriate that protective measures should be granted by those courts best able to make their orders effective. In relation to orders taking direct effect against the assets, this means the courts of the state where the assets are located; and in relation to orders in personam, including orders for disclosure, this means the courts of the State where a person enjoined resides.”
“… the courts of the place—or, in any event, of the contracting state—where the assets subject to the measures sought are located are those best able to assess the circumstances which may lead to the grant or refusal of the measures sought or to the laying down of procedures and conditions which the plaintiff must observe in order to guarantee the provisional and protective character of the measures authorised.”
“38. The granting of this type of measure of requires particular care on the part of the court in question and detailed knowledge of the actual circumstances in which the measures sought are to take effect. Depending on each case and commercial practices in particular, the court must be able to place a time limit on its order or, as regards the nature of the assets or goods subject to the measures contemplated, require bank guarantees or nominate a sequestrator and generally make its authorisation subject to all conditions guaranteeing the provisional or protective character of the measure ordered: Denilauler v S.n.c. Frères (Case 125/79) [1980] ECR 1553,, 15700, para 15. 39. In that regard, the court held at paragraph 16 of Denilauler that the courts of the place - or, in any event, of the contracting state - where the assets subject to the measures sought are located are those best able to assess the circumstances which may lead to the grant or refusal of the measures sought or to the laying down of procedures and conditions which the plaintiff must observe in order to guarantee the provisional and protective character of the measures authorised. 40. It follows that the granting of provisional or protective measures on the basis of article 24 is conditional on, inter alia, the existence of a real connecting link between the subject matter of the measures sought and the territorial jurisdiction of the contracting state of the court before which those measures are sought.”
“46. Equally, in my judgment there is no basis for the suggestion that the Van Uden criterion of a ‘real connecting link’ should somehow not apply because the relief sought is ancillary to other interim relief. The criterion clearly applies to any case to which the Judgments Regulation applies in which interim relief is sought. This application is such a case, irrespective of the fact that interim relief had been previously sought and obtained against the first defendant. 47. It follows that in order to justify permission to serve the parents out of the jurisdiction, the claimants have to satisfy both the criteria as regards expediency established by the various Court of Appeal cases and the Van Uden criterion.”