“Strictly on the basis that your client will agree to an immediate release of paragraph 5 of the injunction order, our client will instruct us to hold the£520,000 on the undertaking set out below and will await the 1 June return date at which they will then challenge (and in our view discharge) the injunction application (and will then of course also seek their costs and an order on the cross undertaking). Our undertaking is that we shall hold the sum of£520,000 on deposit and not return it to our clients or either of them or otherwise pay out that sum before 6pm on Friday 1 June except in accordance with either any terms agreed between you and us, or any Court Order made before then, dealing with payment of those funds. After 6.00pm on Friday 1 June, barring further Court Order otherwise, we shall release those funds in their entirety to and/or at the instruction of our clients or either of them.”
“Subject to the agreement of an appropriate form of Consent Order …; in order to avoid costs on a contested application in England at this stage, and to allow the dispute between the parties to be pushed on expeditiously to a resolution in Canada …the cross-undertakings as to damages and the undertaking to deposit/hold funds that both parties and their solicitors have given to each other be extended pending further/final agreement between the parties or further order of the Court; with the injunction order then to be discharged.”
“However, the Respondents [Exclaimer] have sought to adopt a pragmatic view of leaving in place the security of£520,000 which they have provided in return for Emailgen leaving the security of£150,000 in respect of the cross-undertaking in place until after the determination of the Canadian proceedings. The Respondents are confident of success in the Canadian proceedings and therefore ultimately establishing before this Court that the Freezing Order should not have been granted, leaving them to pursue their remedies under the cross-undertaking as to loss.”
“…to hold the sum of£520,000 in the client account of their solicitors, Wragge & Co. LLP, as security against any damages or any other award made in favour of [Emailgen] in its Canadian proceedings...until agreement between the parties or further order of the Court.”
“1. The Application be stayed with each party to have liberty to apply to restore upon 14 days’ notice in writing served on the other party’s solicitors as set out below. 2. Costs reserved.”
“The normal procedure would be for the party, who had given the undertaking, to apply to the court, to which he had given the undertaking, on a specific ground, usually changed circumstances making the continuation of the undertaking unnecessary, oppressive or unjust.”