“10(e) Payments – [1] Payments of Hire, bunker invoices and disbursements for Charterers’ account shall be received within the number of days stated in Box 23 from the date of receipt of the invoice. Payment shall be made in the contract currency in full without discount to the account stated in Box 22. However any advances for disbursements made on behalf of and approved by Owners may be deducted from Hire due. [2] If payment is not received by Owners within 5 banking days following the due date Owners are entitled to charge interest at the rate stated in Box 24 on the amount outstanding from and including the due date until payment is received. Where an invoice is disputed, Charterers shall in any event pay the undisputed portion of the invoice but shall be entitled to withhold payment of the disputed portion provided that such portion is reasonably disputed and Charterers specify such reason. Interest will be chargeable at the rate stated in Box 24 on such disputed amounts where resolved in favour of Owners. Should Owners prove the validity of the disputed portion of the invoice, balance payment shall be received by Owners within 5 banking days after the dispute is resolved. Should Charterers’ claim be valid, a corrected invoice shall be issued by Owners. [3] In default of payment as herein specified, Owners may require Charterers to make payment of the amount due within 5 banking days of receipt of notification from Owners; failing which Owners shall have the right to withdraw the Vessel without prejudice to any claim Owners may have against Charterers under this Charter party. [4] While payment remains due Owners shall be entitled to suspend the performance of any and all of their obligations hereunder and shall have no responsibility whatsoever for any consequences thereof, in respect of which Charterers hereby indemnify Owners, and Hire shall continue to accrue and any extra expenses resulting from such suspension shall be for Charterers’ account”
“Whether on the proper construction of Clause 10(e) of the BIMCO Supplytime 89 form in order for Owners’ right to withdraw The right to withdraw temporarily wasin this formulation used synonymously with Owners entitlement “to suspend performance of any and all of their obligations” under part [4]. the vessel from the Charterparty temporarily to be validly exercised, Owners are required to give Charterers 5 banking days notice of the suspension.”
“Payments of Hire, bunker invoices and disbursements for Charterers’ account shall be received within the number of days stated in Box 23 from the date of receipt of the invoice.”
“Payment of hire, bunker invoices and disbursements for Charterers’ account (state maximum number of days) (Cl.10(e)): 23 days’. Thus there can be no doubt that “payment became due” and “the due date” for payment was 23 days from the date of receipt by Charterers of Owners’ invoice. That was also confirmed by part [2], which was in the following terms: “[2] If payment is not received by Owners within 5 banking days following the due date”