“23 GOVERNING LAW This Agreement (and any dispute, controversy, proceeding or claim of whatever nature arising out of or in any way relating to this Agreement or its formation) shall be governed by, and shall be construed in accordance with, English law. 24. JURISDICTION AND SERVICE OF PROCESS With respect to any suit, action or proceedings relating to this Agreement (Proceedings), each party irrevocably submits to the jurisdiction of the English courts and waives any objection which it may have at any time to the laying of venue of any Proceedings brought in any such court, waives any claim that such Proceedings had been brought in an inconvenient forum and further waives the right to object, with respect to such Proceedings, that such court does not have any jurisdiction over such party. Nothing in this Agreement precludes either party from bringing Proceedings in any other jurisdiction nor will the bringing of Proceedings in any one or more jurisdictions preclude the bringing of Proceedings in any other jurisdiction.”
“Order of the President as of 16.08.2010 1) It is pointed out to the claimant that, based on the current status of the factual allegations, the Chamber cannot accept jurisdiction over any of the respondents for the reliefs sought. Already after the submission of the claim, there is no reason to believe that the requirements of Article 22 point 2 of the European Jurisdiction and Enforcement Regulation (EJAER) or those of Article 16 point 2 of the Lugano Convention are met. The scope of application of these provisions is obviously not established. Nor is it apparent that the German courts have international jurisdiction over the action brought against the respondents 1.) [UBS AG] and 3.) [Depfa Bank] under other legal aspects. In respect to the respondent 1.), [UBS AG] the proceedings would be stayed until the London High Court of Justice reaches its decision insofar as, as set out by the latter in detail, the declaratory action filed there in opposition in the sense of Article 27 section 1 and Article 30 of the EJAER has been instituted before the local action. If the High Court of Justice accepts jurisdiction, the action filed against respondent 1.) would be dismissed as inadmissible. In this respect, the claimant is asked to take a position regarding the time of the submission and service of the complaint before the Court in London, as plead by the respondent 1.). The territorial jurisdiction of the Regional Court in Leipzig, as far as we can tell, has not been established for the claim against the respondent 2.). The Chamber again refers to the order of the President as of 08.03.2010, with respect to which the claimant has not taken a position in spite of the fact that a deadline has been set for this purpose. The claimant may state if, alternatively, it will apply for removal and referral to the possibly competent Regional Court of Stuttgart. The claimant gets an opportunity to take a position with respect to the respondents’ claim of lack of jurisdiction by 09.09.2010. In the meantime, a reply in the case is not required. Where required and possible after the claimant has stated its position, the Chamber would conduct a separate hearing about the admissibility of the claim pursuant § 280 section 1 of the Code of Civil Procedure (ZPO, Zivilprozessordnung). 2.) Item) to Party V, KlV with written submissions of the respondents 1.) -.3.) as of 09.08.2010 3.) Resubmission with FA.”
“The following courts shall have exclusive jurisdiction regardless of domicile: … 2. In proceedings which have as their object the validity of the Constitution, the nullity or the dissolution of companies or other legal persons or associations of natural or legal persons, or of the validity of the decisions of their organs, the courts of the Member State in which the company, legal person or Association has its seat.”
“Where a court of a Member State is seised of a claim which is principally concerned with the matter over which the courts of another Member State have exclusive jurisdiction by virtue of Article 22, it shall declare of its own motion that it has no jurisdiction.”
“While single acts outside the company’s objects are fully valid, such agreements which amount to a material change of the company’s line of business are not in the powers of the directors.”
“ Section 9 Lis pendens – related actions Article 27 1. Where proceedings involving the same cause of action and between the same parties are brought in the courts of different Member States, any court other than the court first seised shall of its own motion stay proceedings until such time as the jurisdiction of the court first seised is established. 2. Where the jurisdiction of the court first seised is established, any court other than the court first seised shall decline jurisdiction in favour of that court. Article 28 1. Where related actions are pending in the courts of different Member States, any court other than the court first seised may stay its proceedings. 2. Where these actions are pending at first instance, any court other than the court first seised may also, on the application of one of the parties, decline jurisdiction if the court first seised has jurisdiction over the actions in question and its law permits the consolidation thereof. 3. For the purposes of this Article, actions are deemed to be related where they are so closely connected that it is expedient to hear and determine them together to avoid the risk of irreconcilable judgments resulting from separate proceedings. Article 30 For the purposes of this Section, the court shall be deemed to be seised: 1. At the time when the document instituting the proceedings or an equivalent document is lodged with the court, provided that the plaintiff has not subsequently failed to take the steps he was required to take to have service effected on the defendant ….”