‘some situations cry out – as a matter of justice to the plaintiffs – for disclosure orders and Mareva type injunctions covering foreign assets of the defendants even before judgement.’
“(9) the applicant will not without the permission of the court seek to enforce this order in any country outside England and Wales or seek an order of a similar nature including orders conferring a charge or other security against the respondent or the respondent’s assets from any court outside England and Wales …”
“1 The provisions of this Part are founded on the following principles, and shall be construed accordingly – (a) The object of arbitration is to obtain the fair resolution of disputes by an impartial Tribunal without unnecessary delay or expense; (b) The parties should be free to agree how their disputes are resolved, subject only to such safeguards as are necessary in the public interest; (c)In matters governed by this Part the court should not intervene except as provided by this Part.”
“8. Paragraph 7 [i.e. the world wide freezing order] applies to all the Respondent’s assets whether or not they are in its own name and whether they are solely or jointly owned. For the purpose of this order the Respondent’s assets include any asset which it has the power, directly or indirectly, to dispose of or deal with as if it were its own. The Respondent is to be regarded as having such power if a third party holds or controls the asset in accordance with its direct or indirect instructions. 9. This prohibition includes the following assets in particular – (a) those shareholdings, in which the Respondent has an interest, whether directly or indirectly, in the following UK inforporated companies: (i) Nynas Limited; (ii) Eastham Refinery Limited; (iii) Nynas Biturnen Limited; (iv) Nynas Naphthenics Limited; (v) Bitor Energy Plc; (vi) Bitor Europe Limited; (b) the assets of Nynas UK Aktiebolag’s UK branch (c) Nynas UK Aktiebolag’s interest under a lease granted in respect of the refinery at East Camperdown Street, Dundee, DD1 3LG, Scotland; (d) any money standing to the credit of any bank account in the name of PDVSA or any company in which it has an interest, whether directly or indirectly, including the amount of any cheque drawn on such account which has not been cleared.”