“1. In relation to each payment made by any of the Vitol Entities to any of the Vitol Payees between1 January 2002 and …January 2007: (a) the date of payment (b) the amount of payment and how it was calculated (c) the identity and address of the payer (d) the identity and address of the payee (e) identity and address of any of the banks or other financial institutions involved in receiving the payment (f) the consideration for which payment was made 2. In relation to each payment made by any of the Vitol Entities to any of the Vitol Payees between1 January 2002 and …January 2007: (a) any documents evidencing the making or receipt of the payment (b) any documents containing or evidencing a request for or instruction to make the payment (c)the contract(s) by which any of the Vitol Parties or any entity or person on whose behalf any of the Vitol Parties is acting or has acted agreed to make such payment (d) any documents evidencing or containing the consideration for which the payment was made (e) any documents evidencing how the amount of the payment was calculated ”
“8. The information obtained by Kensington reveals that payments into the Hong Kong bank accounts were made by international oil traders who have long maintained a close and profitable relationship with Congo and officials of the Sassou-Nguesso regime, and who have long assisted Congo in its dishonest efforts to evade its creditors (including Kensington). These oil traders include the Vitol Group (‘Vitol’), whose main operating companies include the London-based Vitol Services and Vitol Broking. The only credible explanation for these payments are that either they were made to assist Congo in hiding its assets or they were made as corrupt kickbacks to Congolese officials in return for valuable business. 9. ….Vitol’s operating companies, and/or their principal executives involved in dealings with Congo (Messrs Lambroza and Chautard), must therefore possess information and documents showing what other payments have been made, and to whom and in what jurisdictions those payments have been made…..Mr. Lambroza, Mr. Chautard and the companies Vitol Services and Vitol Broking have all become so mixed up in the wrongdoing by which Congo has dishonestly evaded its creditors and concealed its assets, that they should be required under Norwich Pharmacal principles to provide the information and documents requested by Kensington. 12. ……Congo has deliberately and dishonestly attempted to evade enforcement of the Judgments using a variety of devices with the knowing assistance of counterparties in oil trading and finance, including in particular the Vitol Group. 19. The Vitol Group has a substantial and long-established relationship with Congo. Kensington has determined that from 2002 until the present, Vitol purchased at least 65 cargoes of Congo’s oil worth nearly US$3 billion . Messrs Lambroza and Chautard have both been central to Vitol’s relationship with the Congo and the Sassou-Nguesso regime since its inception… 23. There is mounting evidence….of the Vitol Group’s knowing collusion with Congo in seeking to evade enforcement of the Judgments. 74 ….there appear to be only two credible alternative explanations for the payments by Peakville and Vitol SA into the Long Beach account. Either these constitute monies paid to and held by Congo for its own convenience, to be hidden from creditors….; or, put candidly, they are corrupt kickbacks or rake-offs in return for the placing of valuable business with Vitol….. 81(c) Vitol Broking, Vitol Services, Gilles Chautard and Sam Lambroza are very likely indeed to have been involved in the scheme by which Peakville made the payments to Long Beach between June and October 2005 and in arrangements made for similar payments which must have been made to Congo or its officials at other times. I say this in view of the crucial role played by each of the respondents to this application in Vitol’s purchases of Congo’s oil, their central importance to Vitol’s relationship with the Congo and the depth of their involvement in the Congo’s dishonest judgment-proofing schemes as set out above.”
“ (1) The right of a person in any legal proceedings other than criminal proceedings to refuse to answer any question or produce any document or thing if to do so would tend to expose that person to proceedings for an offence or for the recovery of a penalty – (a) shall apply only as regards criminal offences under the law of any part of the United Kingdom and penalties provided for by such law; and (b) shall include a like right to refuse to answer any question or produce any document or thing if to do so would tend to expose the husband or wife of that person to proceedings for any such criminal offence or for the recovery of any such penalty. ”
“…our clients have done what they are required by the Order to do. Absent any further Court Order they are not prepared to go any further than this.”
“ (1) This section applies if – (a) a national of the United Kingdom or a body incorporated under the law of any part of the United Kingdom does anything in a country or territory outside the United Kingdom, and (b) the act would, if done in the United Kingdom, constitute a corruption offence (as defined below) (2) In such a case – (a) the act constitutes the offence concerned, and (b) proceedings for the offence may be taken in the United Kingdom. (3) These are corruption offences – (a) any common law offence of bribery; (b) the offences undersection 1 of the Public Bodies Corrupt Practices Act 1889 …. (corruption in office); (c) the first two offences undersection 1 of the Prevention of Corruption Act 1906 …(bribes obtained by or given to agents).”
“….If any person corruptly gives or agrees to give or offers any gift or consideration to any agent as an inducement or reward for doing or forbearing to do, or for having after the passing of this Act done or forborne to do, any act in relation to his principal’s affairs or business, or for showing or forbearing to show favour or disfavour to any person in relation to his principal’s affairs or business…..he shall be guilty of a [crime]…”
“For the purposes of this Act it is immaterial if – (a) the principal’s affairs or business have no connection with the United Kingdom and are conducted in a country or territory outside the United Kingdom; (b) the agent’s function have no connection with the United Kingdom and are carried out in a country or territory outside the United Kingdom.”
“ Every person who shall by himself or by or in conjunction with any other person corruptly give, promise, or offer any gift, loan, fee, reward, or advantage whatsoever to any person, whether for the benefit of that person or of another person, as an inducement to or reward for or otherwise on account of any member, officer, or servant of any public body as in this Act defined, doing or forbearing to do anything in respect of any matter or transaction whatsoever, actual or proposed, in which such public body as aforesaid is concerned, shall be guilty of a [crime].”
“For the purposes of any common law offence of bribery it is immaterial if the functions of the person who receives or is offered a reward have no connection with the United Kingdom and are carried out in a country or territory outside the United Kingdom.”
“ 13 Evidence (1) A person is not to be excused from – (a) answering any question put to him in proceedings relating to property, or (b) complying with any order made in proceedings relating to property, on the ground that doing so may incriminate him ….of an offence under this Act or a related offence. (2) But, in proceedings for an offence under this Act or a related offence, a statement or admission made by the person in – (a) answering such a question, or (b) complying with such an order, is not admissible in evidence against him ….. (3) “Proceedings relating to property” means any proceedings for – (a) the recovery or administration of any property, (b) the execution of a trust, (c) an account of any property or dealings with property, and “property” means money or other property whether real or personal (including things in action and other intangible property). (4) “Related offence” means – (a) conspiracy to defraud; (b) any other offence involving any form of fraudulent conduct or purpose. ”
“ 3 Fraud by failing to disclose information A person is in breach of this section if he – (a) dishonestly fails to disclose to another person information which he is under a legal duty to disclose, and (b) intends, by failing to disclose the information – (i) to make a gain for himself or another, or (ii) to cause loss to another or to expose another to a risk of loss 4 Fraud by abuse of position (1) A person is in breach of this section if he – (a) occupies a position in which he is expected to safeguard, or not to act against, the financial interests of another person, (b) dishonestly abuses that position, and (c) intends, by means of the abuse of that position – (i) to make a gain for himself or another, or (ii) to cause loss to another or to expose another to a risk of loss…. ”
“ The substance of the test is …that there must be grounds to apprehend danger to the witness, and those grounds must be reasonable, rather than fanciful. Other points that emerge from the cases are these: (i) the affidavit claiming privilege is not conclusive: see Reg v Boyes, 1 B & S 311….Khan v Khan[1982] 1 WLR 513 ; (ii) the deponent is not bound to go into detail, if to do so would itself deprive him of protection….(iii) ‘if the fact of the witness being in danger be once made to appear, great latitude should be allowed to him in judging for himself of the effect of any particular question:’ see Reg v Boyes, 1 B & S 311, 330…. (iv) the privilege is not available where the witness is already at risk, and the risk would not be increased if he were required to answer…. (v) ‘if it is one step having a tendency to criminate him, he is not to be compelled to answer’ (see Paxton v Douglas (1809) 16 Ves. Jun. 239, 242) and ‘as it is one link in the chain of proof’: Paxton v Douglas…227. That last point recurs in other cases.... and may be important. I am inclined to think that it refers to any fact which a prosecutor would wish to prove in order to establish the guilt of the witness on a criminal charge…..”
“If therefore the question to be decided was whether the first and fourth defendants would be in peril of being convicted of an offence under English law, I would have considerable hesitation in deciding that they were. The question, however, is whether on the appropriate view of the facts the first and fourth defendants have established that in complying with the order of the court they would tend to expose themselves to prosecution…. ”
“Thus, it is not simply the risk of prosecution. A witness is entitled to claim the privilege in relation to any piece of information or evidence on which the prosecution might wish to rely in establishing guilt. And, as it seems to me, it also applies to any piece of information or evidence on which the prosecution would wish to rely in making its decision whether to prosecute or not. ”
“An interesting submission was made by Mr. Rokison on a question that would have arisen if your Lordships had held that the witnesses have no privilege but that the RTZ companies have privilege. In such an event the privilege of the companies could be rendered useless if its directors and officers could be compelled to give evidence incriminating the company. Mr. Rokison submitted that the privilege of a company, which would allow it to refuse to answer written interrogatories by the hand of its proper officer, should apply also to oral evidence by its directors and officers if such evidence might tend to incriminate the company. The submission is unsupported by authority but it has much logical force and if it had been relevant to do so I would have wished to consider it more carefully.”
“…that it renders a company’s privilege of little value if it can be got round in that way.”
“ Just as the employees are agents for knowing the information, and thus not true third parties, so too they should be their employer’s agents for the purpose of claiming privilege.”
“The privilege is confined to penal consequences likely to be occasioned to the party himself….but there is no privilege against disclosing matter within the knowledge of the party, merely because it might subject other persons to punishment.”
“It was submitted that since the companies were entitled to withhold the documents from production, they had a privilege in English law to require their officers and servants to refuse to answer questions that might lead to the disclosure of the contents of the documents or provide evidence that would tend to expose the companies to a penalty. At common law, as declared insection 14(1) of the Civil Evidence Act 1968 , the privilege against self-incrimination was restricted to the incrimination of the person claiming it and not anyone else. There is no trace in the decided cases that it is of wider application; no textbook old or modern suggests the contrary. It is not for your Lordships to manufacture for the purposes of this instant case a new privilege hitherto unknown to the law. ”
“…the clearer the fraud alleged, the stronger will be the claim to privilege against self-incrimination.”
“…shown the way to protect both the rights of the defendant in relation to subsequent criminal prosecution and the rights of the plaintiff in pursuing his remedies under the civil law. The privilege against incrimination is removed but the statements and documents obtained in the civil proceedings are not admissible in subsequent criminal proceedings.”
“ …I take it to be clear that any surreptitious dealing between one principal and the agent of the other principal is a fraud on such other principal….”
“(1) Paragraph 1 of Schedule 1 does not affect any liability, investigation, legal proceeding or penalty for or in respect of any offence partly committed before the commencement of that paragraph.”