“There be a trial of the issue as to whether the judgment debtor [Congo] is “interested beneficially” within the meaning ofsection 2 of the Charging Orders Act 1979 in either the share capital of [Jackson] or the property at 31 Sackville Street, London W1S 3 DZ.”
“The Banks first make the funds available to Olearius. These funds are used to buy oil from SNPC under the Forward Purchase Agreement. Some of the oil that Olearius purchases is for on sale to Vitol SA and other buyers. The oil sold by SNPC to Olearius is the property of [Congo]. Cash proceeds of the sales under the Forward Purchase Agreemennt are credited directly to the Collection Account from which payment on the loan facility is made to the Lenders by Olearius. Excess proceeds in that account are passed by Olearius on to or to the order of SNPC. SNPC is also responsible for the repayment of bridge financing, facility fees, expenses, hedge premise and the funding of the Debt Service Reserve Account. An additional element of the Scheme is that [Congo] has guaranteed the loan on behalf of Olearius and has also assigned rights to Olearius to receive oil. The entire arrangement is known as the Hedge Crude Oil Prepayment Facility.”
“The credit account balances in favour of [SNPC] (described as “Partner”) shall earn interest at the central bank rate increased by two points. The interest earned shall be payable and passed to the credit account half yearly. Interest shall be capitalised according to the trading rules. The definitive balance shall be fixed when all the current operations and all the undertakings of the Partner have passed to the current account.”
“The two experts reveal that, for reasons unknown to them, such interest was neither calculated nor recorded in the current account for 2002 and 2003. For 2004, the documents submitted to the Court do not enable them to determine if interest was entered against the current account existing between FININCO and SNPC.”
“I know you have already commenced procedures to obtain consent to proceed with this purchase and in this interim period I will, of course, keep closely in touch with you and the vendor’s agent. If any other serious interest is received for the building during this period I am relying on him to tell me and I will, of course, inform you immediately.”
“The company will probably be purchased by SNPC which is the parent company of SNPC (UK) Ltd.”
“I have spoken to SNPC’s representative this morning and he tells me that ... once lawyers have agreed the documentation, the funds will be made available to complete the purchase.”
“I understand that you have agreed terms, subject to contract on behalf of our mutual client [SNPC] for the purchase of the special purpose vehicle that owns the ... property. I confirm that this firm has acted for SNPC and its associated companies for several years. I have spoken to SNPC’s representative this morning. He tells me that the purchase will be in the name of Finaco [presumably a mistake for Fininco] and that once lawyers have been able to agree the documentation the funds will be made available to complete the purchase.”
“Contrary to what is said in the heads of Terms, Paul [Ebelebe] tells me that the purchase will be in the name Finaco [sic] SA.”
“However, M Bruno Itoua, SNPC’s chairman wishes you to continue your investigation further in order to make a final decision.”
“They look official but are not evidence of an actual transfer. They are internally generated instructions to the BGFI bank [in Libreville]. We are concerned at the delays and would like some verification that the Bank are in funds and confirmation that the funds were sent.”
“Very high off-balance-sheet commitments are not explained in attached notes, with the result that the financial statements cannot give a true picture of the net-worth situation of the enterprise. In particular, legal actions, security deposits, and major guarantees covering the petroleum reserves must be described in detail and their potential effect must be estimated when possible.”
“differences have been booked into miscellaneous payable and receivable” and the “compte courants with the State and public organisms are not reconciled. A multi party commission is in progress to reconcile these accounts. Little visibility on the stages reached by this commission.”
“The terms of reference for the external audit included an examination of the fiscal agency role of the SNPC and an audit of expenditures carried out on behalf of the government. Because of concerns of national security, the auditors were not allowed access to the invoices and bank statements necessary for these evaluations.”
“progressive transformation of the SNPC’s group oil assets into financial assets; Control of an insurance company by 2005-2006; Control or creation of an “investment bank” type of financial banking establishment by 2006-2007.”
“I have not issued any report on other company, which is not normal in the present case, in not one independent situation. What I explain in my report, that there is many different situations and that is not one of them, in most cases one of them is normal, several of them are usual; but when you add all those situations, the addition of all those situations is not normal. They have no autonomy in bookkeeping. They have no autonomy in recruitment. They have no autonomy to fix the amount of the appointment and wages. They have no legal autonomy. It is the addition and how works the company which give me the impression, and on which I support my conclusion to say that from my point of view they have no managerial autonomy”
“423 Transactions defrauding creditors (1) This section relates to transactions entered into at an undervalue; and a person enters into such a transaction with another if: (a) he makes a gift to the other person or he otherwise enters into a transaction with the other on terms that provide for him to provide no consideration; or ... (c) he enters into a transaction with the other for a consideration the value of which, in money or money’s worth, is significantly less than the value, in money or money’s worth, of the consideration provided by himself. (2) Where a person has entered into such a transaction, the court may, if satisfied under the next sub-section, make such order as it thinks fit: (a) restoring the position to what it would have been if the transaction had not been entered into, and (b) protecting the interests of persons who are victims of the transaction. (3) In case of a person entering into such a transaction, an order shall only be made if the court is satisfied that it was entered into by him for the purpose: (a) of putting assets beyond the reach of a person who is making, or may at some time make, a claim against him, or (b) of otherwise prejudicing the interests of such a person in relation to the claim which is making or may make.” ... “425 Provision which may be made by order under s.423 (1) Without prejudice to the generality of section 423, an order made under that section with respect to a transaction may (subject as follows) – (a) require any property transferred as part of the transaction to be vested in any person, either absolutely or for the benefit of all the persons on whose behalf the application for the order is treated as made; (b) require any property to be so vested if it represents, in any person’s hands, the application either of the proceeds of sale of property so transferred or of money so transferred; ... (d) require any person to pay to any other person in respect of benefits received from the debtor such sums as the court may direct; ... (f) provide for security to be provided for the discharge of any obligation imposed by or arising under the order, for such an obligation to be charge on any property and for such security or charge to have the same priority as a security or charge released or discharged (in whole or in part) under the transaction. (2) An order under section 423 may affect the property of, or impose an obligation on, any person whether or not he is person with whom the debtor entered into the transaction; but such an order – (a) shall not prejudice any interest in property which was acquired from a person other than the debtor and which was acquired in good faith, for value and without notice of the relevant circumstances, or prejudice any interest deriving from such an interest, and (b) shall not require a person who received a benefit from the transaction in good faith, for value and without notice of the relevant circumstances to pay any sum unless he was a party to the transaction.” (1) This section relates to transactions entered into at an undervalue; and a person enters into such a transaction with another if: (a) he makes a gift to the other person or he otherwise enters into a transaction with the other on terms that provide for him to provide no consideration; or ... (c) he enters into a transaction with the other for a consideration the value of which, in money or money’s worth, is significantly less than the value, in money or money’s worth, of the consideration provided by himself. (2) Where a person has entered into such a transaction, the court may, if satisfied under the next sub-section, make such order as it thinks fit: (a) restoring the position to what it would have been if the transaction had not been entered into, and (b) protecting the interests of persons who are victims of the transaction. (3) In case of a person entering into such a transaction, an order shall only be made if the court is satisfied that it was entered into by him for the purpose: (a) of putting assets beyond the reach of a person who is making, or may at some time make, a claim against him, or (b) of otherwise prejudicing the interests of such a person in relation to the claim which is making or may make.” ... (1) Without prejudice to the generality of section 423, an order made under that section with respect to a transaction may (subject as follows) – (a) require any property transferred as part of the transaction to be vested in any person, either absolutely or for the benefit of all the persons on whose behalf the application for the order is treated as made; (b) require any property to be so vested if it represents, in any person’s hands, the application either of the proceeds of sale of property so transferred or of money so transferred; ... (d) require any person to pay to any other person in respect of benefits received from the debtor such sums as the court may direct; ... (f) provide for security to be provided for the discharge of any obligation imposed by or arising under the order, for such an obligation to be charge on any property and for such security or charge to have the same priority as a security or charge released or discharged (in whole or in part) under the transaction. (2) An order under section 423 may affect the property of, or impose an obligation on, any person whether or not he is person with whom the debtor entered into the transaction; but such an order – (a) shall not prejudice any interest in property which was acquired from a person other than the debtor and which was acquired in good faith, for value and without notice of the relevant circumstances, or prejudice any interest deriving from such an interest, and (b) shall not require a person who received a benefit from the transaction in good faith, for value and without notice of the relevant circumstances to pay any sum unless he was a party to the transaction.”
“... on its face, the legislation is of unlimited territorial scope. To be within the sections a transaction must possess certain features. For instance, it must be at an undervalue .. If a transaction satisfies these requirements, the section applies, irrespective of the situation of the property, irrespective of the nationality or residence of the other party, and irrespective of the law which governs the transaction. In this respect, the sections purport to be of universal application. The expression “with any person” merely serves to underline this universality.”