"The tribunal may on its own initiative, or on the application of a party; (a) correct an award so as to remove any clerical mistake or error arising from an accidental slip or omission or clarify or remove any ambiguity in the award"
"14. In the circumstances, an award of US$46,600 under this head could only be correct if the tribunal had found (i) that no substitute vessel could have been found over the next 233 days; (ii) or that, for the period for which one could have been found, the hire rate of any substitute vessel would have had to have been US$200 per day higher than the hire of the Sea Hawk 2. However, there were no such findings. 15. Charterers did address this point but, with respect, produced no evidence to suggest that no substitute vessel could have been hired, nor any convincing evidence on the point to suggest that the hire rate of a substitute vessel would have had to have been higher. 16. In the circumstances, Owners submit that the appropriate finding for the tribunal to make would be that the charterers would have been able to hire a substitute vessel at around the same rate, within a reasonably short period, such as a month at the outside. On that basis, the total claim under this head would be US$200 times 30 days, that is US$6000 . 17. The Tribunal is asked to correct its award accordingly, or alternatively to explain on what basis its existing award can be supported"