“1. To the extent not already provided …the documents set out below relating to the business, financial and/or property affairs of [Mr. Al-Sanea] and/or [the Company] PROVIDED that: (1) any documents which are subject to a claim for legal professional privilege solely by the Respondent are excluded; (2) any documents which may be subject to any other claim for legal professional privilege shall be disclosed by way of privilege log (by category if appropriate) but shall not be delivered up without further order of the Court:, a. [Not used] b. Full details of all of the transactions and other acts which the Respondent has taken, or purported to take, in reliance upon the documents referred to in paragraph 1a of the Consent Order dated17 October 2024 , and all documents relating to each such transaction or other act. c. All documents relating to the [English Properties]. d. All documents relating to the [14 Saad Group] companies listed in Schedule 2 to this Order. e. The documents within Categories 1, 4 and 9 of the schedule provided by the Respondent marked as Exhibit MMS2 to his second witness statement (“the Schedule”). f. Such of the documents within Categories 12 and 14 of the Schedule, which relate to any property or properties, money and/or other asset or assets which are or were at any time held or were arguably held by [Mr. Al-Sanea], [the Company], any of the companies listed in Schedule 2 to this Order, any company in which a legal or beneficial interest is or was held by [Mr. Al-Sanea], the Company or the Saad Group and/or any trust in which a legal or beneficial interest is or was held by [Mr. Al-Sanea], [the Company] or the Saad Group. 2. For the Respondent to pay the Applicant’s costs of the Applications; and 3. Permission to apply to restore the Application, including in order to determine any issue as to privilege.”
“ (1) In granting or denying relief under … article 21….the court must be satisfied that the interests of the creditors (including any secured creditors or parties to hire-purchase agreements) and other interested persons, including if appropriate the debtor, are adequately protected. (2) The court may subject relief granted under article 19 or 21 to conditions it considers appropriate, including the provision by the foreign representative of security or caution for the proper performance of his functions.”
“11. On hearing an article 21 relief application the court may in addition to its powers under the Model Law to make an order granting relief under article 21 of the Model Law— (a) dismiss the application; (b) adjourn the hearing conditionally or unconditionally; (c) make any other order which the court thinks appropriate.”
“23. It is apparent that Article 21(1)(d) has both a jurisdictional and a discretionary component. The court must be satisfied that the information sought concerns the debtor's assets, affairs, rights, obligations or liabilities. If it is so satisfied then it has a discretion to order the delivery of that information. In exercising that discretion it must have regard to all relevant circumstances and ensure that the interests of the person against whom the order is sought are adequately protected. 24. Both parties before me were also agreed that it is appropriate for the court to have regard to the principles upon which the court will exercise its powers under section 236 andsection 366 of the Insolvency Act 1986 . The relevant principles for present purposes are, I think, these. 25. First, the power is conferred to enable the office holder to discover the true facts concerning the affairs of the company so that he may be able as quickly, effectively and with as little expense as possible to complete his duties. 26. Second, even an honest person who finds himself to have been involved in a major fraud which has had a catastrophic effect for thousands of investors must be expected to cooperate with the office holder. 27. Third, nevertheless, the court must avoid making any order which is unnecessary or unreasonable or which is oppressive to the respondent. 28. Fourth, one of the factors which weighs against making an order or limiting its scope in some way is the disruption, stress and expense likely to be caused to the respondent. 29. Fifth, in assessing what order to make the court will attach considerable weight to the views of the office holder.”
“For liquidators to seek an examination under s.236 in order to gain advantage, or to ascertain whether or not they have a claim, in current civil litigation against the proposed examinee seems bound to offend against elementary fairness. Not surprisingly, there are authorities refusing applications made in such circumstances.”
“As was pointed out on behalf of Deutsche Bank, art.21(1) provides for the court to have power to grant relief “where necessary to protect the assets of the debtor or the interests of the creditors”
“… Art.21(1)(d) was intended to set a common minimum standard. A foreign representative is to be able to seek relief under art.21(1)(d) regardless of whether an office-holder would be entitled to such relief under the local law.
“The result is that the precise scope of art.21(1)(d) is unimportant for present purposes. The liquidators can, via art.21(1)(g), rely on s.236 of the Insolvency Act. I agree with the liquidators that, if art.21(1)(d) is narrower than s.236, that is of no consequence.”
“For the purpose of determining an issue about jurisdiction, the traditional test has been whether the claimant had "the better of the argument" on the facts going to jurisdiction. In Brownlie v Four Seasons Holdings Inc[2018] 1 WLR 192 , para 7, this court reformulated the effect of that test as follows: "… (i) that the claimant must supply a plausible evidential basis for the application of a relevant jurisdictional gateway; (ii) that if there is an issue of fact about it, or some other reason for doubting whether it applies, the court must take a view on the material available if it can reliably do so; but (iii) the nature of the issue and the limitations of the material available at the interlocutory stage may be such that no reliable assessment can be made, in which case there is a good arguable case for the application of the gateway if there is a plausible (albeit contested) evidential basis for it." It is common ground that the test must be satisfied on the evidence relating to the position as at the date when the proceedings were commenced.”
“will assist me in proving my claims in the Recovery Proceedings and in identifying further assets located in Great Britain which belong to the Debtors or properly form part of their estates.”
“The purpose of the power is not confined to obtaining general information about the company's affairs but may be used to discover facts and documents relating to specific claims against specific persons which the office-holder has in contemplation and it is in itself no bar that the office-holder may have commenced or may be about to commence proceedings against the proposed witness or someone connected with him: see per Slade J. in In re Castle New Homes Ltd., at p. 1080E. (v) Buckley J. in In re Rolls Razor Ltd. [1968] 3 All E.R. 698, 700, g in a passage cited by Slade J. in In re Castle New Homes Ltd. [1979] 1 W.L.R. 1075, 1086, and specifically approved by this court in In re Esal (Commodities) Ltd. [1989] B.C.L.C. 59, 64, 70, said: ‘The powers conferred by section 268 are powers directed to enabling the court to help a liquidator to discover the truth of the circumstances connected with the affairs of the company, information of trading, dealings, and so forth, in order that the liquidator may be able, as effectively as possible and, I think, with as little expense as possible and with as much expedition as possible, to complete his function as liquidator, to put the affairs of the company in order and to carry out the liquidation in all its various aspects, including, of course, the getting in of any assets of the company available in the liquidation. It is, therefore, appropriate for the liquidator, when he thinks that he may be under a duty to try to recover something from some officer or employee of a company, or some other person who is, in some way, concerned with the company's affairs, to be able to discover, with as little expense as possible and with as much ease as possible, the facts surrounding any such possible claim. Normally, it seems to me, the court should seek to assist the liquidator, be he a liquidator in a compulsory winding up or a voluntary one, to carry out his duties in that way.’”
“The courts have long recognised that an order under section 236 against a person who is being sued by the liquidators is potentially oppressive because it may give the liquidators the advantage, denied to other claimants in our system, of pre−trial deposition evidence. It also carries the danger, in practice, of reversing the onus of proof and requiring a defendant to prove his innocence. These are formidable considerations, all the more so in a case such as the present where allegations of fraud and dishonesty are made. None the less, the need for liquidators to obtain information to enable them to carry out their primary function of identifying and getting in the assets of the company remains. The need for a balance between these factors arises in its most acute form, in a case such as the present, where the respondent appears to be the only realistic source of information.”
“These passages show clearly that provided that the order for private examination is sought in order to provide the liquidators with information to enable them to carry out their duties as liquidators, especially getting in assets, and provided it is not conducted in a way designed to give them an unfair advantage in the litigation against the respondents, the existence of proceedings (even if they contain very serious allegations) is not a bar to the order.”
“The authorities recognise that it may happen (indeed may be inevitable) that answers given will assist the liquidators' prosecution of the proceedings, but provided the questions are directed at issues such as the identity of assets or the nature of liabilities - these are examples only - the questions are permissible.”