“ ... that Clause 12 is unenforceable as an unlawful restraint of trade; and that, pursuant to Clause 18.1, Clause 12.2 is modified in the following terms: ‘12.2. The Licensor shall have the right to terminate this agreement on giving the Licensee not less than 3 months’ written notice of termination, and the Licensee shall have the right to terminate this agreement on giving the Licensor not more than 12 months’ written notice of termination”
“The Licensee and its Group Companies shall use their best endeavours to promote and expand the supply of Licensed Services throughout the Territory on the maximum possible scale, and shall provide such advertising and publicity as may reasonably be expected to bring the Licensed Services to the attention of as many purchasers and potential purchasers as possible.”
“in relation to a company, any member of its Group whether corporate or otherwise”
“Group: in relation to a company, that company, any subsidiary or holding company from time to time of that company and any subsidiary from time to time of a holding company of that company or any associated or affiliated company of that company the majority of which is owned or controlled by the same shareholders or the majority of its board is common with the board of the company.”
“The Licensee shall pay to the Licensor a royalty of 6% of the Net Income for the Licensed Services that are supplied by the Licensee and its Group Companies in the Territory to any person.”
“ ... the total income as is stated in the Licensee and its Group Companies’ management accounts less the costs of any outside sub-consultants (which means third party consultants providing non-architectural services) and less value added tax and any other government taxes, duties or levies.”
“Authority establishes that, where an agreement does not in terms confer on the parties or one of them a power to determine the agreement, whether such a power should be inferred is a question of construction of the agreement to be determined in accordance with the ordinary principles applicable to such a question.”
“Since ex hypothesi such an agreement contains no provision expressly dealing with determination by the party who asserts that this should be inferred, the question is not one of construction in the narrow sense of putting a meaning on language which the parties have used, but in the wider sense of ascertaining, in the light of all the admissible evidence and in the light of what the parties have said or omitted to say in the agreement, what the common intention of the parties was in the relevant respect when they entered into the agreement.”
“To my mind, however, the question whether a contract such as this is permanent or revocable does not depend on the insertion of an implied term, but depends on the true construction of the language used.”
“It was common ground that the process of contractual interpretation is a unitary exercise involving an iterative process by which each suggested interpretation is checked against the provisions of the contract and its commercial consequences: see Lord Clarke JSC in Rainy Sky SA v Kookmin Bank[2011] UKSC 50 ; [2011] 1 W.L.R. 2900 at [21] and Lord Hodge in Wood v Capita Insurance Services Ltd [2017] A.C. 1173 at [11]. Lord Hodge went on to say in that paragraph that: ‘… once one has read the language in dispute and the relevant part of the contract that provide its context, it does not matter whether the more detailed analysis commences with the factual background and the implications of rival constructions or a close examination of the relevant language in the contract, so long as the court balances the indications given by each.’” ‘… once one has read the language in dispute and the relevant part of the contract that provide its context, it does not matter whether the more detailed analysis commences with the factual background and the implications of rival constructions or a close examination of the relevant language in the contract, so long as the court balances the indications given by each.’”
“The correct approach, at least in the first instance, is to seek to read all provisions of the Licence together, so as to understand the overall meaning and effect of the contract.”
“This agreement shall commence on the Effective Date and shall continue indefinitely ... .”
“ ... unless terminated earlier in accordance with this clause 12.”
“There are three steps to consider ...”
“(i) Whether or not, in practical terms, the restraints in the covenant amount to a restraint of trade; (ii) If so, whether or not the covenant should be excluded from the application of the doctrine. The question is whether or not (as a matter of public policy) it is appropriate to dispense the contract from the necessity of justification under a public policy test of reasonableness; (iii) If the doctrine is engaged, whether or not the covenant is reasonable by reference to the private interests of the parties and to the public interest.”
“I mean, until now it's clear that the business has been very successful and we can afford the levy. That's not an issue for me and I think it may be undisputed. The concern is the longevity of the business, whether it can sustain this in perpetuity. I think of it a little bit like maybe somebody trying to swim with rocks in their pockets that, you know, although a strong swimmer might be able to sustain that for a period of time, but under say, for example, the next generation of leadership if they are not as enterprising and if they are not able to secure the necessary work that they have to do year on year, eventually the burden could become too much for the business.”
“ ... she would have considered us continuing with the name for some time, possibly a transition period, but not a necessity of us trading in perpetuity under her name. I actually have evidence that she wouldn’t have such ideas, because we had once discussed putting my name next to her in the firm or even coming up with a neutral name as I grew more and became a kind of nearly equal partner. So I know that she wouldn’t have insisted on us.”