“(1) The court may make an order for specific disclosure or specific inspection. (2) An order for specific disclosure is an order that a party must do one or more of the following things- (a) disclose documents or classes of documents specified in the order; (b) carry out a search to the extent stated in the order; (c) disclose any documents located as a result of that search. (3) An order for specific inspection is an order that a party permit inspection of a document referred to in rule 31.3(2). …”
“It seems to me that the approach the [debtor] has taken here is to use the disclosure exercise as a fishing expedition to attempt to gather material to support a claim that does not presently exist, a claim of the most ephemeral nature which, if it had any substance, would be capable of being proved from documents that would already be in the [debtor’s] possession. In an appropriate case this court has the power to order disclosure, even in a winding-up petition, albeit that the jurisdiction is sparingly exercised, particularly in the context of proceedings such as this. I have had cited to me a number of decisions, including my own decision in Re Yurov and a decision of Lawrence Collins J, as he then was, in Highberry v Colt Telecom. That was an administration application. [Counsel for the debtor] said that the disclosure in that case was sought on the question of solvency and in the context of an urgent application for administration which made it considerably less likely that disclosure would be ordered. For his part, [counsel for the petitioner] draws more of a parallel with the Highberry v Colt situation and it seems to me that that parallel is rightly drawn. Proceedings on a creditor's winding-up petition are summary; they do not involve a full and detailed enquiry. If there is a need for a substantial enquiry that tends to demonstrate that there is a bona fide dispute on substantial grounds, which would be enough to prevent the petition from proceeding. A winding-up petition is supposed to be dealt with in a fairly summary process and, contrary to [counsel for the debtor’s] submission, it is a process that requires a speedy resolution. For as long as there is a petition outstanding the [debtor’s] trading is imperilled…”