‘116 … (d) As to the relief which may be ordered: i) The Court’s very wide discretionary powers of relief are required by s423(2) to be exercised (a) to restore the position to what it would have been if the transaction had not been entered into and (b) to protect the interests of victims of the transaction (defined by s423(5) as “a person who is, or is capable of being, prejudiced by it”). In other words, exercised to achieve restoration to the extent appropriate to protect the interests of creditors (see Chohan v Saggar[1994] 1 BCLC 706 at 714). ii) Although the purpose of the relief is expressed within s423 to be restoration, where the position cannot be restored in the literal sense, it can be appropriate to require payment of a sum to compensate for the transaction at an undervalue (see New Media Distribution Co SEZC Ltd v Kagalovsky[2018] EWHC 2876 (Ch) ).’
‘The remedy will also, of course, have to be adjusted as appropriate if the extent of the creditors’ claims against the transferor is less than the value of the transferred property in the transferee’s hands’
‘Any order made under [s423(2)] must seek, so far as practicable, both to restore the position to what it would have been if the transaction had not been entered into and to protect the interests of the victims of it. It is not a power to restore the position generally, but in such a way as to protect the victim’s interests’
‘… the power under s423(2) is a power to restore and protect so far as is practicable. Moreover, it is important to note that it is not expressed as a power to set aside the transaction. Provided that it is exercised in order to restore the position and protect the interests of the victims of the transaction so far as practicable (see below), the whole or any part of the transaction may be set aside. Thus, for example, where the transaction is made up of more than one component the power may be exercised by setting aside one component and not the other or others of them. Any lingering doubt on this question is dispelled by a consideration of the wide range of possible orders specified in s425(1). It is clear that Parliament intended the court to have much fuller powers than were previously available unders172 of the Law of Property Act 1925 . I therefore reject Sir William Goodhart’s submission that it was not open to the judge to set aside the trust deed but not the transfer’
‘Any order made under [s423(2)] must seek, so far as practicable, both to restore the position to what it would have been if the transaction had not been entered into and to protect the interests of the victims of it. It is not a power to restore the position generally, but in such a way as to protect the victim’s interests’
‘The remedy will also, of course, have to be adjusted as appropriate if the extent of the creditors’ claims against the transferor is less than the value of the transferred property in the transferee’s hands’