“For which purpose(s) were the payments relied upon in the Amended Particulars of Claim made? In particular, and as further set out in the Annex to this List of Issues, were those payments made (1) For the benefit of the Claimants, for the purpose of being invested in property in England in the name of [the Second Claimant]? (2) For the benefit of Mr Al-Hezaimi, as (a) payment of salary and expenses owed to Mr Al-Hezaimi in connection with this work for UIMP; (b) in respect of a sale of a 20% stake in R Kareem to Mr Al-Omar; and/or (c) as payment of the price due on the sale of Mr Al-Hezaimi’s stake in UIMP to Mr Bin Obaid?”
“(1) The Parties have been in dispute in relation to the beneficial ownership of the real property and money described below as the Identified Assets. (2) The Parties wish to fully and finally resolve those disputes on the terms of this Deed.”
“4.1 Each of the Parties agrees, on behalf of themselves and their respective Affiliates: 4.1.1 that this Deed shall constitute full and final settlement of all Claims against each of the other Parties and their respective Affiliates 4.1.2 covenants and undertakes, and shall procure that each of their Affiliates covenants and undertakes, that (A) they shall not make or maintain any Claim against any of the other Parties or their respective Affiliates; (B) they shall not at any time sell, assign or otherwise purport to transfer any Claim against any of the other Parties or their respective Affiliates; (C) they shall not in any way support, encourage, incite, maintain, assist, cause or procure any person or entity who is not bound by the terms of this Deed to assert, institute or continue any Claim against any of the other Parties or their respective Affiliates; and (D) they shall not make any non-party or third party application in relation to a Claim.” (A) they shall not make or maintain any Claim against any of the other Parties or their respective Affiliates; (B) they shall not at any time sell, assign or otherwise purport to transfer any Claim against any of the other Parties or their respective Affiliates; (C) they shall not in any way support, encourage, incite, maintain, assist, cause or procure any person or entity who is not bound by the terms of this Deed to assert, institute or continue any Claim against any of the other Parties or their respective Affiliates; and (D) they shall not make any non-party or third party application in relation to a Claim.”
“This Deed constitutes the entire agreement and understanding between the Parties in respect of the subject matter of this Deed.”
“The meaning to be given to the words used in a contract is the meaning which ought reasonably to be ascribed to those words having due regard to the purpose of the contract and the circumstances in which the contract was made.”
“and excluding any claim or cause of action in relation to those payments included in the original Particulars of Claim reference to which was deleted by the Amended Particulars of Claim”
“…before a written contract may be rectified on the basis of a common mistake, it is necessary to show either (1) that the document fails to give effect to a prior concluded contract or (2) that, when they executed the document, the parties had a common intention in respect of a particular matter which, by mistake, the document did not accurately record. In the latter case it is necessary to show not only that each party to the contract had the same intention with regard to the relevant matter, but also that there was an ‘outward expression of accord’ – meaning that, as a result of communication between them, the parties understood each other to share that intention.”
“(a) One is looking for the person who in reality is the decision maker in the transaction in order to find intentions in relation to rectification. (b) In the case of a company that person will usually be the person with authority to bind the company. (c) Someone who is not a person with power to bind can nonetheless be treated as the decision maker if that is the reality on the facts. (d) The intention of a ‘mere negotiator’ may be relevant if it is shared with the actual decision maker; but, as it seems to me, that is because the intention has become that of the actual decision maker. (e) Where a person who would normally be expected to be the decision maker (such as the board of a company) leaves it to a negotiator to negotiate a deal and produce a contract by instructing solicitors, on the understanding that the decision maker would do a deal on those terms, then the negotiator’s intention is the relevant one, either because that person is the decision maker, or, if that description is not apt, because the technical decision maker has simply adopted the intentions of the negotiator…”
“[103] It has come to be accepted that the jurisdiction to rectify a written contract is not limited to cases where there was a common mistake and that in certain circumstances rectification may be granted even though at the time of execution of the contract only one of the parties was mistaken about its terms or effect. The development of the modern doctrine stems from the approval in A Roberts & Co Ltd vLeicestershire County Council[1961] Ch 555 of the following statement of principle in Snell's Equity (25th Edn, 1960) at 570: ‘… a party is entitled to rectification of a contract upon proof that he believed a particular term to be included in the contract, and that the other party concluded the contract with the omission or a variation of that term in the knowledge that the first party believed the term to be included.’ [104] The precise scope of this principle remains controversial. But there is no doubt that it covers at least a case, such as the facts found in Thomas Bates & Son Ltd v Wyndham’s (Lingerie) Ltd[1981] 1 WLR 505 , where the parties had a common intention that each had communicated to the other but one party before executing the contract realised that the document did not give effect to that intention and changed their mind without telling the other party. [105] The recognition of this principle is consistent with the traditional rationale of rectification for common mistake and gives effect to the same underlying equity. In the case of common mistake it is inequitable for a party to the contract to seek to apply the contract inconsistently with what that party knew to be the common intention of the parties when the written contract was executed. The doctrine of unilateral mistake extends this principle to the situation where a party seeks to apply the contract inconsistently with what that party knew the other party believed to be the common intention of the parties when the written contract was executed. [106] In Holaw (470) Ltd v Stockton Estates Ltd(2001) 81 P&CR 29 , para 41, Neuberger J summarised the law in what were then uncontroversial terms as follows: ‘Rectification of a bilateral document can be obtained in two types of case. The first is where the party seeking rectification can establish that both parties to the document had an intention that it should contain something different from that which it actually contains, that that intention had been communicated between the parties before execution of the document, and that the intention was shared by both parties up to the time that they executed the document. The second type of case is where the party opposing the claim for rectification appreciated that the document departed from what had previously been negotiated between the parties, and that the other party was under a misapprehension, and the first party, though aware of this, forbore from drawing his attention to the error.’” ‘… a party is entitled to rectification of a contract upon proof that he believed a particular term to be included in the contract, and that the other party concluded the contract with the omission or a variation of that term in the knowledge that the first party believed the term to be included.’ [105] The recognition of this principle is consistent with the traditional rationale of rectification for common mistake and gives effect to the same underlying equity. In the case of common mistake it is inequitable for a party to the contract to seek to apply the contract inconsistently with what that party knew to be the common intention of the parties when the written contract was executed. The doctrine of unilateral mistake extends this principle to the situation where a party seeks to apply the contract inconsistently with what that party knew the other party believed to be the common intention of the parties when the written contract was executed. [106] In Holaw (470) Ltd v Stockton Estates Ltd(2001) 81 P&CR 29 , para 41, Neuberger J summarised the law in what were then uncontroversial terms as follows: ‘Rectification of a bilateral document can be obtained in two types of case. The first is where the party seeking rectification can establish that both parties to the document had an intention that it should contain something different from that which it actually contains, that that intention had been communicated between the parties before execution of the document, and that the intention was shared by both parties up to the time that they executed the document. The second type of case is where the party opposing the claim for rectification appreciated that the document departed from what had previously been negotiated between the parties, and that the other party was under a misapprehension, and the first party, though aware of this, forbore from drawing his attention to the error.’”
“my client had reacted very adversely to what he –- what he perceived as a change – a complete – a significant change to the scope of the settlement and had become quite emotional about it.”
“Jack, following our discussion this morning, do you think you could get, from Mr Umair or Dr Turki [Mr Bin Obaid’s advisers], a list (or at least an understanding) of the non-UK claims which your client wishes to maintain? (Assuming you can do so without seeking instructions, which may not be a correct assumption). It would be helpful to get an understanding of that. From our perspective our primary concern is to avoid the situation where we settle the current dispute, and your client immediate pursues substantially overlapping claims in Saudi Arabia or elsewhere. It may be helpful to understand the scope of the other claims, and whether there are particular claims that your client is concerned to preserve.”
“‘Claim’ or ‘Claims’ means all and any claim or cause of action (other than arising out of a breach of this Agreement) of any kind (including without limitation by way of correspondence, allegation, defence, counterclaim or set off and/or for any fees, costs or expenses) in any jurisdiction whether under English or foreign law, whether civil or criminal in nature, arising out of or in connection with (i) the English Proceedings (including for the avoidance of doubt any orders for the payment of costs); or (ii) and claim for rental payments or other proceeds of the Identified Assets arising prior to the date of this Agreement.”