“Thus, as a general rule, funds deposited to the bank accounts of one of the spouses during the marriage are recognized as joint property of the spouses. To recognize the funds, deposited at the bank accounts opened in the name of one of the spouses as the personal property of one of the spouses, it is necessary to prove that there are grounds for recognizing such funds as the personal property of such a spouse, including: their receipt before marriage or during marriage as gift, under procedure of inheritance, under other gratuitous transactions or as payments that have a special designation.”
“… where a party is deploying in court material which would otherwise be privileged the opposite party and the court must have an opportunity of satisfying themselves what the party has chosen to release from that privilege represents the whole of the material relevant to the issue in question. To allow an individual item to be plucked out of context would be to risk injustice through its real weight or meaning being misunderstood.”
“The term ‘waiver of privilege’ is an imprecise one, which is capable of referring to at least five legally distinct ways in which a right to assert privilege may be lost: i) What might be called a ‘true’ waiver occurs if one party either expressly consents to the use of privileged material by another party or chooses to disclose the information to the other party in circumstances which imply consent to its use. Such a waiver may be either general or limited in scope. ii) Where a party waives privilege in the above sense by deliberately deploying material in court proceedings, the party also loses the right to assert privilege in relation to other material relating to the same subject matter: see e.g. Great Atlantic Insurance Co v Home Insurance Co[1981] 1 WLR 529 . The underlying principle is one of fairness to prevent ‘cherry picking’: see Brennan v Sunderland City Council[2009] ICR 479 , 483-4 at [16]…”
“Much will depend, of course, on the indication given by the party waiving privilege before trial whether he intends to rely upon the privileged material at trial and, if so, for what purpose. If he does intend to put it in evidence, there is an obvious advantage in both parties knowing where they stand before trial. It enables each of them to determine whether and how to proceed with the litigation and to avoid costly adjournments for further discovery and consequential work which otherwise would occur if the point had to be determined at trial.”
“Based on the authorities which I am about to refer to, it seems to me that the relevant process should be as follows: i) One should first identify the ‘transaction’ in respect of which the disclosure has been made. ii) That transaction may be identifiable simply from the nature of the disclosure made—for example, advice given by counsel on a single occasion. iii) However, it may be apparent from that material, or from other available material, that the transaction is wider than that which is immediately apparent. If it does, then the whole of the wider transaction must be disclosed. iv) When that has been done, further disclosure will be necessary if that is necessary in order to avoid unfairness or misunderstanding of what has been disclosed. That chain is not articulated in terms in the authorities to which I am about to refer, but it seems to me that it is apparent from it.”