“Such price as shall be agreed between the Vendor (as defined in Clause 11) and the other of the Shareholders; or in the event that no agreement can be reached then such price as shall be determined by the Auditors of the Company from time to time who shall act as experts and not as arbitrators and which the Auditors shall certify to be in their opinion the fair market value of such Shares as between a willing buyer and a willing seller taking into account any restrictions on such sale of the size of the holding being sold and contracting on arm’s length terms having regard to the fair value of the Business as a going concern as at the date of the Transfer Notice referred to in clause 11 but subject to a 10% discount.”
“In the first place, I do not think it is right to start with any presumption one way or the other. Particularly in the case of a private company with few members, where the relationship between the key shareholders may well be one of quasi-partnership, it is far from obvious that valuation of the shares to be transferred as a block, rather than on a pro rata basis, would accord with business common sense. The parties may well have intended that the valuation should reflect the value of the selling member’s proportional stake in the business as a whole, regardless of the size of his shareholding. The circumstances in which a member may wish, or be compelled, to transfer some or all of his shares are likely to vary enormously, and whatever basis of valuation is prescribed the result may (depending on the precise circumstances in which the question arises) appear to prejudice one side or the other. In the end, there is in my judgment no substitute for looking at the language which the parties have actually used, in accordance with the principles of construction which are common ground, in order to ascertain what they objectively intended. As the cases show, the issue is one which frequently arises and is often difficult to answer, but the guidance which the authorities can give is limited because ultimately everything turns on the wording of the articles in question.”
“ … what is relevant, and in my judgment significant, is the clear statement of general principle that unless there are indications to the contrary in the relevant instrument establishing the right of compulsory acquisition, the general principle of share valuation is that what must be given a “fair value” is what is being compulsorily transferred. This has the result that unless there is a contrary indication, the transferor cannot insist on being paid by the transferee for something to which his shares do not entitle him and that he does not own. He therefore cannot insist on payment for a proportionate part of the controlling stake which the acquirer thereby builds up, or a pro rata part of the value of the company's net assets or business undertaking.”