“(i) it was agreed, inter alia, that JLSA would manufacture, promote and sell ready to wear footwear and other classes and categories of products described in the registered designations of the Mark throughout the world; (ii) JLSA agreed not to manufacture made to measure footwear in the UK and assigned to JLL any right that may have accrued to JLSA in the made to measure hand made footwear by its acquisition of the Mark in the UK; (iii) JLL was given the right to continue to use the Mark in the UK in accoutrements such as belts, cases, shoe cloths, polish and other accessories connected with their business; (iv) JLSA agree pursuant to its ownership of the Mark to continue protection of the Mark where necessary.”
“a. A declaration that it is not bound by the terms of the 2008 Agreement, on the basis: (i) that it is void ab initio for common mistake; alternatively, (ii) that it has been terminated in accordance with its terms; b. A declaration that the Claimant is beneficially entitled to the ownership of the John Lobb Marks, including to the registered protections in respect thereof, save in the territory of France.”
“BACKGROUND A. [The first recital refers to two agreements that pre-date the Radlett Agreement] B. In accordance with further agreements the John Lobb/Lobb (word mark and/or with device) trade mark was registered for its protection in various countries around the world by JLSA (“the Mark”) C. JLL and JLSA have fully cooperated to maintain and develop a mutual business built on the Trade Mark and trade name Lobb with a view to ensuring that standards continue into the future. D. …. E. …. F. … G. JLSA is the legal and beneficial owner and registered proprietor of the Mark throughout the world and has all the rights in the Mark save in respect of the rights enjoyed by JLL as set out in clause 1 below. A schedule of the Mark currently owned by JLSA is attached as Appendix B.”
“(i) there must be a common assumption as to the existence of a state of affairs; (ii) there must be no warranty by either party that that state of affairs exists; (iii) the non-existence of the state of affairs must not be attributable to the fault of either party; (iv) the non-existence of the state of affairs must render performance of the contract impossible; (v) the state of affairs may be the existence, or a vital attribute, of the consideration to be provided or circumstances which must subsist if performance of the contractual adventure is to be possible.”
“Where the mistake is common, that is shared by both parties, there is consensus ad idem, but the law may nullify this consent if the parties are mistaken as to some fact or point of law which lies at the basis of the contract. In summary, if: (i) the parties have entered a contract under a shared and self-induced mistake as to the facts or law affecting the contract; (ii) under the express or implied terms of the contract neither party is treated as taking the risk of the situation being as it really is; (iii) neither party was responsible for or should have known of the true state of affairs; and (iv) the mistake is so fundamental that it makes the “contractual adventure” impossible, or makes performance essentially different to what the parties anticipated, the contract will be void.”
“In Triple Seven MSN 27251 Ltd v Azman Air Services Ltd, Peter MacDonald Eggers Q.C., sitting as a deputy High Court judge, suggested that: “… the test determining the application of the doctrine of common mistake is best applied by (a) assessing the fundamental nature of the shared assumption to the contract, and (b) comparing the disparity between the assumed state of affairs and the actual state of affairs and analysing whether that disparity is sufficiently fundamental or essential or radical.”” “… the test determining the application of the doctrine of common mistake is best applied by (a) assessing the fundamental nature of the shared assumption to the contract, and (b) comparing the disparity between the assumed state of affairs and the actual state of affairs and analysing whether that disparity is sufficiently fundamental or essential or radical.””
“… the English doctrine of mistake … fills a gap in the contract where it transpires that it is impossible of performance without the fault of either party, and the parties have not, expressly or by implication, dealt with their rights and obligations in that eventuality.”
“Once the court determines that unforeseen circumstances have, indeed, resulted in the contract being impossible of performance, it is next necessary to determine whether, on a true construction of the contract one or other party has undertaken responsibility for the subsistence of the assumed state of affairs. This is another way of asking whether one or other party has undertaken the risk that it may not prove possible to perform the contract, and the answer to this question may well be the same as the answer to the question of whether impossibility of performance is attributable to the fault of one or other of the parties.”
“5. Time limit for actions founded on simple contract. An action founded on simple contract shall not be brought after the expiration of six years from the date on which the cause of action accrued.”