“44. The judge directed herself, in paragraphs 18 and 19 of her judgment, that she needed to weigh up the interests of the only creditors, HMRC, against the interests of Mrs Baker and Samantha. This was true as far as it went, but in my view paid insufficient attention to the requirement in section 335A(2)(c) to have regard to “all the circumstances of the case other than the needs of the bankrupt”
“Fourthly, the judge was in my view wrong not to consider any alternative to indefinite postponement of the sale. As I have already explained, such a postponement, on the facts of the present case, cannot be reconciled with the statutory scheme and purpose of the bankruptcy legislation. The need for the Property to be sold within a reasonable period is therefore a nettle which has to be grasped, and since there is no evidence that Samantha's condition is likely to improve, her interests do not require a postponement for longer than it will take to find suitable alternative rented accommodation, and plan the move in a way which will cause her the least distress.”
“The principles which the court should follow when considering whether the circumstances of the case are exceptional were conveniently summarised by Lawrence Collins J (as he then was) in Dean v Stout[2005] EWHC 3315 (Ch) ,[2005] BPIR 1113 , at [6] to [11]: “6. The principles which can be derived from the authorities may be summarised as follows. First, the presence of exceptional circumstances is a necessary condition to displace the presumption that the interests of the creditors outweigh all other considerations, but the presence of exceptional circumstances does not debar the court from making an order for sale. 7. Secondly, typically the exceptional circumstances in the modern cases relate to the personal circumstances of one of the joint owners, such as a medical or mental condition. 8. Thirdly, the categories of exceptional circumstances are not to be categorised or defined and the court makes a value judgment after looking at all the circumstances. 9. Fourthly, the circumstances must be exceptional and this expression was intended to apply the same test as the pre-Insolvency Act 1986 decisions on bankruptcy (see In re Citro (Domenico) (a bankrupt) [1991] (Ch) 142,[1991] 1 FLR 71 at 159/160 and 84 respectively), that is to say exceptional or special circumstances which are outside the usual “melancholy consequences of debt and improvidence” (in the words of Nourse LJ) or (in the words of Bingham LJ) “compelling reasons not found in the ordinary run of cases”. 10. Fifthly, it is not uncommon for a wife with children to be faced with eviction in circumstances where the realisation of her beneficial interest will not produce enough to buy a comparable home in the same neighbour or, indeed, elsewhere. Such circumstances, while engendering a natural sympathy, cannot be described as exceptional, and it was in that context that Nourse LJ referred to the “melancholy consequences of debt and improvidence” with which every civilised society has been familiar (see 157 and 82 respectively). 11. Sixthly, for the purposes of weighing the interests of the creditors, the creditors have an interest in the order for sale being made, even if the whole of the net proceeds will go towards the expenses of the bankruptcy, and the fact that they will be swallowed up in paying those expenses is not an exceptional circumstance justifying the displacement of the presumption that the interests of the creditors outweigh all other considerations.” 27. In Claughton v Charalambous[1998] BPIR 558 , Jonathan Parker J said at 562H: “What is required of the court in applying s335A(3) is, in effect, a value judgment. The court must look at all the circumstances and conclude whether or not they are exceptional. That process leaves, it seems to me, very little scope for the interference by an appellate court. No doubt there may be cases where an appellate court can and should interfere. For example, where there is an error of law appearing on the face of the judgment, or where the conclusion which the court below has reached is so plainly wrong as to raise the inference that in reaching that conclusion the court somehow misdirected itself in law.” 28. The facts of Claughton v Charalambous show that, in an appropriate case, the exceptional circumstances may be such as to justify a postponement of any order for sale until the bankrupt's spouse either dies or vacates the property. In that case, however, Mrs Charalambous (the bankrupt's wife) had a 50% beneficial interest in the property, and the medical evidence established that she was in very poor health, suffering from chronic renal failure and chronic osteoarthritis. She could walk only with great difficulty and with the aid of a Zimmer frame, and she needed a wheelchair. She was about 60 years old, and evidently had a reduced life expectancy, although how reduced does not appear from the judgment: see 562A-D. 29. Re Bremner[1999] BPIR 185 is another case where an indefinite suspension of an order for sale was directed, but the circumstances were such that the postponement was likely to be measured in months rather than years. The bankrupt, Mr Bremner, was aged 79, and had recently been diagnosed with an inoperable cancer. His life expectancy was probably no more than six months, he was housebound, and his wife (aged 74) was his only carer. She had no beneficial interest in the property, but had a right of occupation while the marriage subsisted. The bankruptcy dated back to 1991, and the evidence was that on an immediate sale of the property there should be enough money to pay all the creditors in full, with some (but not all) of the statutory interest to which they were entitled. Mr Jonathan Sumption QC (as he then was), sitting as a deputy judge of the High Court, held that the circumstances of the case were exceptional, and that the needs of Mrs Bremner (as distinct from those of Mr Bremner, which had to be disregarded) should be recognised by deferring a sale of the property until three months after her husband's impending death. The judge added, at 188E: “I should make it clear that I would not necessarily have reached the same decision if Mr Bremner had been younger or less ill, or if his life expectancy had been longer than, in fact, it appears to be.”” “What is required of the court in applying s335A(3) is, in effect, a value judgment. The court must look at all the circumstances and conclude whether or not they are exceptional. That process leaves, it seems to me, very little scope for the interference by an appellate court. No doubt there may be cases where an appellate court can and should interfere. For example, where there is an error of law appearing on the face of the judgment, or where the conclusion which the court below has reached is so plainly wrong as to raise the inference that in reaching that conclusion the court somehow misdirected itself in law.” “I should make it clear that I would not necessarily have reached the same decision if Mr Bremner had been younger or less ill, or if his life expectancy had been longer than, in fact, it appears to be.””
“Before the court can interfere it must be shown that the judge has either erred in principle in his approach, or has left out of account, or taken into account, some feature that he should, or should not, have considered, or that his decision is wholly wrong because the court is forced to the conclusion that he has not balanced the various factors fairly in the scale.”
“Certainly it would not be useful to inquire whether different shades of meaning are intended to be conveyed by words such as ‘blatant error’ used by the President in the present case, and words such as ‘clearly wrong,’ ‘plainly wrong,’ or simply ‘wrong’ used by other judges in other cases. All these various expressions were used in order to emphasise the point that the appellate court should only interfere when they consider that the judge of first instance has not merely preferred an imperfect solution which is different from an alternative imperfect solution which the Court of Appeal might or would have adopted, but has exceeded the generous ambit within which a reasonable disagreement is possible.”
“It is not for me to second guess but I personally would be surprised if Mr Constable is able to maintain his state as it currently is without deterioration. Conditions tend to deteriorate and the risk of crisis can come from an infection. This is the best place for Mr Constable to protect his future and I suspect it is the only place he can do so, and I do not see it just that the court should dispossess him of that, in my judgment, opportunity. In those circumstances I find that his interests do exceptionally override those of the creditors.”