“That the first and second defendants shall within 14 days of the date of service of this Order each deliver to the claimant’s solicitors a witness statement signed by or on behalf of the relevant defendant setting out full details of all dealings of which he/she is aware with any third party to procure any goods and/or services the use of which would breach the foregoing injunctions or any of them, including the identities of such parties. For the avoidance of doubt this includes, but is not limited to, the identity of the supplier to the first or second defendant of any set top box, the coded card web address and/or IPTV box used to screen the matches referred to at paragraph 25 of the particulars of claim.”
“1. Member States shall ensure that, in the context of proceedings concerning an infringement of an intellectual property right and in response to a justified and proportionate request of the claimant, the competent judicial authorities may order that information on the origin and distribution networks of the goods or services which infringe an intellectual property right be provided by the infringer and/or any other person who: (a) was found in possession of the infringing goods on a commercial scale; (b) was found to be using the infringing services on a commercial scale; (c) was found to be providing on a commercial scale services used in infringing activities; or (d) was indicated by the person referred to in point (a), (b) or (c) as being involved in the production, manufacture or distribution of the goods or the provision of the services.”