“[JVS] enquired whether the gift to grandson John would affect his right to income from the partnership. We explained that the gift was of the underlying asset; that [JVS] would continue to be a member of the partnership and a tenant of the land and would still be entitled to his salary from the partnership. The partnership will continue to pay rental income of£1,000 per annum to the landlords with the late Mrs Sheffield’s will trustees continuing to take their three quarter share. Presumably the remaining quarter share would be payable to grandson John (?) (although the rental income was probably used in the payment of expenses anyway) The partnership will determine as things now stand in September 1987. [JVS] and [Julian] are both keen for the partnership to continue after this date for a period of say 2 years with a view to being renewed every 2 years for a further 2 years. In this way [JVS]’s widow will be assured of a continued income for sometime after his death”
“I have a draft Deed of Accession whereby grandson John is brought into New Barn Farm’s Partnership … I have provided for grandson John to receive a nominal share of profits (0/01%) which will technically come out of your present 8% entitlement. After the gift he will automatically become entitled to one quarter of the rent paid by the partnership for the tenancy (the current rent being£1,000 per annum). … I have completed the preparation of a Deed of Gift of your quarter share in the Laverstoke estate to grandson John and I am just putting the final touches to the covenant which he is to make in favour of your wife regarding her occupation of New Barn House. I assume that either Julian or you has discussed with John the intention to make this gift so that when I write to him it will not come out of the blue. …”
“Your grandfather, [JVS], will, I expect, have told you of his intention to transfer to you his share in the Laverstoke Estate and also his proposal that you should become a partner in the farming partnership. Part of the estate in respect of which your Grandfather will give you an interest is New Barn House which as you know is occupied by your grandfather and Mrs Sheffield. He is anxious to safeguard the right of Mrs Sheffield to continue to live in the house in the event of his death, and the least complicated way of doing this is to ask you to enter into a covenant with your grandfather that you will not do anything to terminate or interrupt Mrs Sheffield’s occupation of the property. The effect of this covenant will be that for so long as Mrs Sheffield wishes to live in the house, you will not be able to take any steps, or join with anyone, e.g. your partners in taking any steps to terminate her occupation. … Your signature of this covenant will be part of the whole transaction under which you receive an interest in the Estate and, if you agree with what is proposed, I should be grateful if you will sign the Covenant where your initials are pencilled in the presence of a witness and then arrange for it to be returned to me. The covenant should be left undated, since it will not be dated until the Declaration of Trust under which your [grand] father transfers the property to you is itself signed.”
"My father then told me that he had decided that I should receive my grandfather's quarter share. My father went on to make clear that I would not see any benefit from this gift until my grandfather passed on, which I accepted was true."
“Dear John, This is to confirm our discussion on my handing over to you the ¼ share of our farm here. The use of this house for France is dealt with in my will, but I would like her to have the use of the bungalow opposite which I built a year or two ago. Furthermore she might require one of the New Barn Cottages for a “daily” as we are somewhat isolated here. My main desire is that she will be treated by you as if I was still alive, & I am most anxious that she is not made to feel unwelcome here in any way whatsoever. At the moment all the rates, maintenance expenses of the properties are covered by the farm partnership, but deducted from the salary paid in lieu of rent. I would like this arrangement to continue if possible. I am afraid that you will not get much tangible benefit from this gift until I expire, but it should mean that our estate here can survive in one piece for the next generation. I know that you will be kind and considerate to France for my sake so that she can enjoy the rest of her life here. I realize that circumstances may arise, such as ill health, crippling taxation, or unforeseen calamities & you will have to use your own best judgement if & when this happens. I am writing a similar letter to your father who will own the ¾ share of the farm. So it will be a joint effort when the time comes. This brings you my devoted affection with the certain knowledge that you will be as good a son to him as he has been to me. Grandpa”
“Q. So you did not take any advice yourself about the terms of the declaration of trust when it was made. You just assumed that it would work in your father's favour. A. Yes. We took legal advice and that was the advice we got. I was not very old and my father was very much the senior partner, if I can put it that way.”
“… to assign to [the Claimant] [JVS’s] entire beneficial interest in [Laverstoke] and [the Claimant] became the beneficiary in respect of that share in his place. It is not therefore correct in my view to say that the Trustees hold [Laverstoke] as to one quarter for [JVS] who in turn holds that share on trust for [the Claimant]. The Trustees have since24 October 1983 simply held [Laverstoke] on trust as to one quarter for [the Claimant] direct. Where the holder of a beneficial interest under a trust declares a bare trust of that interest by way of sub-trust the trustees of the head trust hold directly on trust for the beneficiary under the sub-trust … as Upjohn J put it in Grey v. IRC[1958] Ch. 375 at 382, where a donor declares himself a trustee of an equitable interest for a donee the legal effect is that the trustees become trustees for the donee and the donor disappears from the picture. It follows that in my opinion the Trustees should since24 October 1983 have paid one quarter of the income directly to [the Claimant] and should not have paid it to [JVS] at all. ”
“37 …[the Claimant] is estopped from claiming his strict legal rights under the 1983 declaration because of his knowledge of what was intended. In particular: a. John knew at the time of the gift that in making the gift JVS did not intend John to receive any benefit from the [trust property] during JVS’s lifetime; b. By agreeing to accept the gift without demur or caveat, [the Claimant] encouraged JVS to believe that [the Claimant] would not claim any benefit from the [trust property] during JVS’s lifetime c. In reliance upon the above JVS made the 1983 declaration and has used and occupied the land without accounting to John …”
“… by his conduct between 1983 and 2005 (including in particular the matters set out in paragraph 15 above) [the Claimant] has encouraged JVS and the family defendants to believe that he had no claim to any income interest in [the trust property] during JVS’s lifetime and that he agreed to JVS acting in respect of the gifted interest as if he were still the owner and John is estopped from now asserting otherwise.”
“Now the doctrine of laches in courts of equity is not an arbitrary or a technical doctrine. Where it would be practically unjust to give a remedy, either because a party has by his conduct, done that which might fairly be regarded as equivalent to a waiver of it, or where by his conduct and neglect he has, though perhaps not waiving that remedy, yet put the other party in a situation in which it would not be reasonable to place him if the remedy were afterwards to be asserted, in either of those cases lapse of time and delay are most material. But in every case, if an argument against relief, which would otherwise be just, is founded on mere delay … the validity of that defence must be tried upon principles substantially equitable. Two circumstances, always important in such cases, are the length of the delay and the nature of the acts done during the interval, which may affect either party and cause a balance of justice or injustice in taking one course or the other, so far as relates to the remedy”
“The Trustees were advised by your grandfather that all income arising from the Trusts was to be continued to be paid to your Grandfather during his lifetime and that this was part of the arrangement between yourself and your grandfather. Do you not agree with this?”
“No I do not agree that “all income arising from the trust was to be continued to be paid to” my “grandfather during his lifetime” and no I do not agree “that this was part of the arrangement between” myself and my grandfather.”
“I am also delighted to learn that Martin Gower does not believe that there should be any problem in you retaining all the rent from the tenancy provided your grandson agrees to this proposal”
“On any view JVS was a 75% income beneficiary of Laverstoke which had been purchased with the intention of providing a home for him as well as successive generations. His occupation is not a breach of trust nor would it have been reasonable for him to have been charged an occupation rent.”
“ … (a) the purposes of the trust include the making of the land available for his occupation (or for the occupation of beneficiaries of a class of which he is a member or of beneficiaries in general), or (b) the land is held by the trustees so as to be so available.”
“My late wife Anne and I bought [Laverstoke] in 1966 with the idea of creating an estate with a house to follow that we could manage enhance and enjoy during our lifetimes. And after us, it was our fervent wish that our son Julian and his heirs would continue to own and look after the estate for future generations.”
“…a trustee who remains in occupation of trust property for his own purposes … cannot be heard to say that he has not received any rents or profits in respect of the property. Having received … rents and profits, because he is chargeable with an occupation rent, he cannot discharge himself unless he can show he has paid moneys away …”
“…Julian has made clear that he will accept that the Spring Pond properties are trust property but says that they should be transferred to him, with Julian effectively buying out [the Claimant’s] 25% share at the current market value of the Spring Pond properties less a deduction to reflect Julian’s expenditure on the renovations and maintenance … Equitable accounting principles should apply …”