“This agreement is made the24th December 1999 between me [Mr Salam] and [Mr Hussain] that I [Mr Salam] of [the property] and my son [Mr Hussain] (same address) have mutually agreed and confirm that when I bought the above address property from the Council I received£4,000 from my son as a help towards the buying of the above flat on condition that I [Mr Salam] put my son [Mr Hussain’s] name on the Land Registry until I returned his money back by instalments. Today is the last day I returned his all money back as his last instalment respectively. I [Mr Hussain], son of [Mr Salam] would also like to confirm that today I received full amount of money back from my father as last instalment, therefore I have no any ownership rights along with my father’s flat. My father can remove my name from the Land Registration when he likes. We both agreed and signed below.”
“[b]y signing the General Agreement, Mr Hussain accepted that he had no beneficial interest in the Property, and accepted that he had originally contributed£4,000 . This seems to me to dispose of the question as to whether Mr Hussain paid, as he says, the purchase price. It does not seem to me to be necessary to venture into speculating as to why Mr Hussain, having executed the Transfer, now wishes to resile from it. Family arrangements are often complex and changeable. ”
“his son gave him the document [the general agreement] to sign because he knew that Mr Shah [the person who obtained the judgment for£22,000 or so against Mr Hussain] was, as he put it, ‘coming after him’. The [general] Agreement was signed by his son in his presence. It was given to Mr Salam by his son to ‘see off’ Mr Shah’s claim.”