“to the client account of their Monegasque lawyer Richard Mullot, such monies to be held in and not withdrawn from that account until further Order by the Court”
“1. The injunction granted in paragraph 2 below shall be conditional upon the Applicants agreeing and undertaking forthwith to transfer or to procure the transfer of the net proceeds of any sale on or before31 December 2008 of the apartment in Monaco owned by the Seventh Defendant/Applicant (“the apartment”) to a client account of their solicitors Withers LLP (“the account”) on terms that: 1.1 subject to paragraph 1.2 below, the monies will be held in and not withdrawn from the account until further Order by the Court; 1.2 the Applicants may direct payments to be made from the account to the Respondent in discharge of or on account of sums due from the Applicants to the Respondent under the settlement agreements scheduled to the Tomlin Orders in these proceedings dated21st April 2008 and23rd October 2008 . 2. [The injunction ordered by the court] 3. The Applicants and the Respondent shall each have permission to apply, and in particular (but without limitation) the Applicants shall have permission to apply for an Order permitting payments for their living and legal expenses to be made from the account pending the resolution of any dispute that may exist as to who is entitled to the monies in the account.”
“All of the money in the Account shall be paid forthwith by Withers LLP to Langbar’s solicitors in partial discharge of the Rybaks’ liabilities under this order. Provided however that if Withers LLP give to Langbar a cross-undertaking in damages in the usual form then they may retain the amount of£410,000 in the Account until close of business on14th July 2010 . Withers LLP shall have liberty to apply on 24 hours notice to Langbar for an order extending the time for payment of the£410,000 .”
“pending the resolution of any dispute that may exist as to who is entitled to the monies in the account”