“1. The following shall not be registered: … (b) trade marks which are devoid of any distinctive character; (c) trade marks which consist of signs or indications which may serve, in trade, to designate the kind, quality……or other characteristics of the goods or services; (d) trade marks which consist exclusively of signs or indications which have become customary in the current language or in the bona fide or established practices of the trade;”
“Where the ground of invalidity exists in respect of only some of the goods … for which the mark is registered, the trade mark shall be declared invalid as regards those goods and services only.”
“..Art. 5(1)(a) of the Directive must be interpreted as meaning that a sign is identical with the trade mark where it reproduces, without any modification or addition, all the elements constituting the trade mark or where, viewed as a whole it contains differences so insignificant that they may go unnoticed by the average consumer.”
“(1) It is a global test taking into account all factors relevant to the parties’ marks and the goods and services in issue. (2) The relevant factors include the degree and nature of use of the claimant’s registered mark, its inherent and acquired distinctiveness. (3) The similarity of the goods/services as well as of the marks themselves is a part of the consideration. (4) The visual, oral and conceptual similarity of the marks must be considered (5) Particular regard is to be had to the dominant and distinctive elements of the marks. (6) The sort of confusion required to satisfy the test is confusion as to origin.”
“30 However, beyond the usual case where the average consumer perceives a mark as a whole, and notwithstanding that the overall impression may be dominated by one or more components of a composite mark, it is quite possible that in a particular case an earlier mark used by a third party in a composite sign including the name of the company of the third party still has an independent distinctive role in the composite sign, without necessarily constituting the dominant element. 31 In such a case the overall impression produced by the composite sign may lead the public to believe that the goods or services at issue derive, at the very least, from companies which are linked economically, in which case the likelihood of confusion must be held to be established. 32 The finding that there is a likelihood of confusion should not be subject to the condition that the overall impression produced by the composite sign be dominated by the part of it which is represented by the earlier mark. 33 If such a condition were imposed, the owner of the earlier mark would be deprived of the exclusive right conferred by Article 5(1) of the directive even where the mark retained an independent distinctive role in the composite sign but that role was not dominant. 34 This would be the case where, for example, the owner of a widelyknown mark makes use of a composite sign juxtaposing this mark and an earlier mark which is not itself widely known. It would also be the case if the composite sign was made up of the earlier mark and a widelyknown commercial name. In fact, the overall impression would be, most often, dominated by the widely-known mark or commercial name included in the composite sign. 35 Thus, contrary to the intention of the Community legislator expressed in the 10th recital in the preamble to the directive, the guarantee of the earlier mark as an indication of origin would not be assured, even though it still had an independent distinctive role in the composite sign. 36 It must therefore be accepted that, in order to establish the likelihood of confusion, it suffices that, because the earlier mark still has an independent distinctive role, the origin of the goods or services covered by the composite sign is attributed by the public also to the owner of that mark. 37 Accordingly, the reply to the question posed must be that Article 5(1)(b) of the directive is to be interpreted as meaning that where the goods or services are identical there may be a likelihood of confusion on the part of the public where the contested sign is composed by juxtaposing the company name of another party and a registered mark which has normal distinctiveness and which, without alone determining the overall impression conveyed by the composite sign, still has an independent distinctive role therein.”