"The claimant believes that the defendants has infringed the exclusive rights conferred by Article 9(1)(a) of the Community Trade Mark Regulations (Council Regulation EC No. 40/94 of20 December 1993 on the Community Trade Mark) by use made (whether by accident, negligence and/or intent) in the course of trade after the date of publication of registration the sign 'Mr. Spicy' a sign that is identical to the CTM in relation to goods or services that are identical to those for which the CTM is registered without the claimant's consent."
"Until after disclosure and further information from the defendant the best particulars of the claim it can give are as follows: (a) In or about November 2006 when a browser typed in the keyword 'Mr. Spicy' on Yahoo UK and Ireland and other search engines, it would direct them to Sainsbury's Supermarket Ltd's website www.sainsbury's.co.uk [Class 42 providing food and drink including restaurant and bar services] under the commercial search results ('sponsored listings'). In or about December 2006 it would also direct them to Pricegrabber.com Ltd's website www.pricegrabber.co.uk . (b) The claimant will rely on a webpage published on a Yahoo search, UK and Ireland, a copy of which appears on page 2 to 3 of the bundle."
"Delicious meal ideas for all occasions www.sainsbury's.co.uk , food news, inspiration and recipes from Sainsbury's on-line."
" www.pricegrabber.co.uk , compare prices on a variety of products at Pricegrabber."
"Whereas the protection afforded by a Community Trade Mark, the function of which is in particular to guarantee the trade mark as an indication of origin, is absolute in the case of identity between the mark and the sign and the goods or services, whereas the protection applies also in cases of similarity between the mark and the sign and the goods or services, whereas an interpretation should be given of the concept of similarity in relation to the likelihood of confusion, whereas the likelihood of confusion, the appreciation of which depends on numerous elements and in particular on the recognition of the trade mark on the market, the association which can be made with the used or registered sign, the degree of similarity between the trade mark and the sign and between the goods or services identified constitutes the specific condition for such protection. "
"A Community Trade Mark shall confer on the proprietor exclusive rights therein. The proprietor shall be entitled to prevent all third parties not having his consent from using in the course of trade (a) any sign which is identical with the Community Trade Mark in relation to goods or services which are identical with those for which the Community Trade Mark is registered; (b) any sign where, because of its identity with or similarity to the Community Trade Mark and the identity or similarity of the goods or services covered by the Community Trade Mark and the sign, there exists a likelihood of confusion on the part of the public, the likelihood of confusion includes the likelihood of association between the sign and the trade mark; (c) any sign which is identical with or similar to the Community Trade Mark in relation to goods or services which are not similar to those for which the Community Trade Mark is registered where the latter has a reputation in the Community and where use of that sign, without due cause, takes unfair advantage of or is detrimental to the distinctive character or the repute of the Community Trade Mark. "
"The following, inter alia , may be prohibited under paragraph 1: (a) affixing the sign to the goods or to the packaging thereof; (b) offering the goods, putting them on the market or stocking them for these purposes under that sign, or offering or supplying services thereunder; (c) importing or exporting the goods under that sign; (d) using the sign on business papers and in advertising."
"It is certainly the case that under both rules where there are significant differences between the parties so far as factual issues are concerned, the court is in no position to conduct a mini-trial: see per Lord Woolf, MR, in Swain v. Hillman[2001] 1 All ER 91 at 95 in relation to rule 24. However, that does not mean that the court has to accept without analysis everything said by a party in the statements before the court. In some cases it may be clear that there is no real substance in factual assertions made, particularly if contradicted by contemporary documents. If so, issues which are dependent upon those factual assertions may be susceptible of disposal at an early stage so as to save the costs and delay of trying an issue, the outcome of which is inevitable."
"In the period between 14 th to 24 th December 2006 I clearly saw in a new pop-up window located at the bottom of the keyword tool assistant window third parties" -- and he gives the URLs for Sainsbury's and Pricegrabber - "appearing as current bidders for the search term 'Mr. Spicy'"
"The View Bid Tool displayed not only the result of exact matches between a search query and a keyword, if any existed, but also variant keywords triggered using the algorithmic technologies on a search query, as she described in her first witness statement. She says, at paragraph 17: "
"From about January 2006 or earlier until December 2006 the defendants have been offering the sign 'Mr. Spicy' and or signs similar to the same for sale as a keyword within the territory covered by the said Regulation."
"(d) From about January 2006 or earlier until the present the defendants continued to place an advertisement with sponsored links adjacent to the search results flowing from the term 'Mr. Spicy' within the territory covered by the said Regulation. (e) From about January 2006 or earlier until the present the defendants continued to place advertisements and/or offer services under the sign 'Mr. Spicy' and/or signs similar to the same within the territory covered by the said Regulation."