"1. Where related actions are pending in the courts of different member states any court other than the court first seised may stay its proceedings. "2. Where these actions are pending at first instance any court other than the court first seised may also, on the application of one of the parties, decline jurisdiction if the court first seised has jurisdiction over the actions in question and its law permits the consolidation thereof. "3. For the purposes of this Article actions are deemed to be related where they are so closely connected that it is expedient to hear and determine them together to avoid the risk of irreconcilable judgments resulting from separate proceedings."
"2. This action was started without giving the defendant or its advisers any opportunity of considering the product and process description, nor any other description of the products and software in relation to which the claimant seeks declaratory relief. "3. Further, this action has been started by the claimant relying upon statements made by representatives of the defendant which were made before or shortly after litigation was started in the United States and which clearly relate to the issues and patents in that action and which were made at a time before the patent ensued in this action was even granted. There is no reason to believe that the statements made were intended to relate to this particular patent of the defendant, and the claimant has used them solely as an excuse to start this action as part of the concerted effort referred to below. "4. Yet further, the action has been started and is being pursued in relation to only some of the claimant's offering in the United Kingdom. The claimant has deliberately left out of the claim for a declaration of non-infringement software, namely BlackBerry Mail Connector, which when used with the claimant's hardware and other software does infringe the patent in suit. "5. Moreover this action has been started and is being pursued as part of a concerted effort to seek any kind of relief from a court with a view to counteracting the commercial uncertainty and its publicity that arises by virtue of the litigation between the defendant and the claimant's parent company in the United States in respect of different patents owned by the defendant. "6. On27th December 2006 and shortly after this action was started and pursuant to the said concerted effort the claimants, together with related companies, started an action in the court of Milan, Italy. In that action, the claimants, including the claimant in this action, seek revocation of the Italian designation of the European patent, the subject of these proceedings. They also seek a declaration of non-infringement in respect of the Italian designation of the said European patent and designations of the said European patent in Belgium, France, Germany, Holland and Spain (that is every significant country designated other than the United Kingdom) and in particular all such jurisdictions where rapid relief is available to a patentee, whether by way of final relief in an infringement-only trial, or preliminary measures or remedies including procedures such as court gaining and saisie contraire faisant and similar relief now available in the courts of Spain. "7. The claimant knows full well that the action in Italy, insofar as it seeks to claim a declaration of non-infringement in relation to the non-Italian designations, is spurious and contrary to European law on jurisdiction. "8. However, the claimant has started the action in Italy purporting to seek relief in respect of designations other than the Italian designation deliberately with a view to preventing any infringement action being taken in respect of the same in those other jurisdictions by virtue of the existence of the Italian proceedings. The claimant knows and intends that the Italian proceedings will be slow moving and that it will take a considerable amount of time for the Italian court to even determine the question of jurisdiction over a non-infringement claim in respect of non-Italian designations. "9. In support of the allegation that the Italian proceedings are a stifling device, the defendant relies upon the fact that if the claimant had believed that European law allowed non-infringement claims such as the one brought in Italy and if it had genuinely wanted such claims determined expeditiously it would have brought them in this action which was commenced first in time and which sought a declaration in respect of the UK designation. It did not do so because it was aware that this honourable court would rapidly decline jurisdiction and thereby not give any significant hindrance to the ability of the defendant to bring an infringement action in those other jurisdictions if so advised."
"Accordingly the court ought not to exercise its inherent jurisdiction to make declarations."
"31. Paragraphs 2 to 10 above are repeated. "32. The commencement of the aforesaid proceedings in Italy are unlawful. "33. If the proper law of the tort is Italian the defendant relies upon Article 96 of the Italian Civil Procedure Code which provides for damages to be payable for litigation commenced or resisted in bad faith or with gross negligence. "34. Alternatively, if the proper law of the tort is English law the said proceedings will commence for a purpose, alternatively a predominant purpose, other than the proper purpose for obtaining the relief formerly sought. Accordingly, the commencing and pursuing of said proceedings amounts to the tort of abuse of process. "35. By reason of the aforesaid, the defendant has suffered loss and damage."
"If it transpires that the losing party has acted or resisted in the proceedings with bad faith or gross negligence the judge orders upon request of the other party apart from the payment of the legal expenses the compensation of damages which he liquidates also on his own motion in the judgment."