“The policy of para 2(1) of Schedule 13 [the precursor of section 171] is to recognise that in the case of transactions between members of a group of companies, the legal theory that each company is a separate entity does not accord with economic reality. It gives effect to that policy by, broadly speaking, ignoring transactions within the group, computing the gain as the difference between the consideration given when an asset was acquired by the group and the consideration received when it left the group, and charging the tax on whichever company made the outward disposal…. Thus all the provisions with which we have been concerned are directed to neutralising the tax effects of transactions which are disposals in legal theory but not in real life”
“Following the 1965 Act it became apparent to the Revenue that advantage was being taken of the two rules to postpone tax liability in an artificial manner. First, there was a scheme (sometimes known as the 'envelope' scheme) which made use of the 'in-group rule'. A company, owning an asset (other than shares) which has appreciated in value, wishes to sell it. The company incorporates a subsidiary and transfers the asset to it (no chargeable gain) in return for an issue of the subsidiary's shares (not a disposal: those shares have an acquisition cost reflecting the current value of the asset). The company then sells the shares in the subsidiary for their current market value (no chargeable gain). Thus, the company which has actually realised the gain is not charged at all; and the taxability of the gain is postponed until the purchaser of the subsidiary's shares sells the asset (to which the original low base cost still attaches). That may never happen.”
“What became ss 278 and 279 are acknowledged to have been added to the 1965 capital gains tax code to deal, respectively, with schemes of those types.”
“The purpose must plainly be that the benefit of deferral of the tax charge conferred by s 273 [the precursor of section 171] could safely and sensibly be continued in respect of an acquisition by one group company from another, notwithstanding their cesser of membership of that group, if at the same time they would form in whole or in part a new group.”
“The question is whether it was enough that the companies were associated companies immediately before they each ceased to be members of the old group; or whether they must remain associated companies (within a new group) immediately after they have each ceased to be members of the old group.”
“The object is to prevent the transferee company from taking the asset out of the group in circumstances in which the gain will not crystallise on a subsequent disposal - because there will be no subsequent disposal.”
“It is perfectly true, as was pointed out by Mr Howard on behalf of the plaintiff … that if that is the only function of the words 'on the application of the owner', they could just as well have been omitted. If a long experience of legislative drafting had brought with it a conviction that an Act of Parliament never included words of surplusage, that would no doubt have been a persuasive point. But that is not our experience and I for one do not complain of it. An emphasis of the obvious, unnecessary to a judge who has had the benefit of argument, may yet be welcome to a busy practitioner who has not.”