“Article 4 (1) A Standing Joint Committee of senior representatives of each successor state, who may be assisted by experts, is hereby established. (2) This Committee shall have as its principal tasks the monitoring of the effective implementation of this Agreement and serving as a forum in which issues arising in the course of its implementation may be discussed. The Committee may as necessary make appropriate recommendations to the Governments of the successor states. [(3) – (4)] Article 5 (1) Differences which may arise over the interpretation and application of this Agreement shall, in the first place, be resolved in discussion among the States concerned. (2) If the differences cannot be resolved in such discussions within one month of the first communication in the discussion the States concerned shall either (a) refer the matter to an independent person of their choice, with a view to obtaining a speedy and authoritative determination of the matter which shall be respected and which may, as appropriate, indicate specific time limits for actions to be taken; or (b) refer the matter to the Standing Joint Committee established by Article 4 of this Agreement for resolution. [(3) – (5)] Article 7 This Agreement, together with any subsequent agreements called for in implementation of the Annexes to this Agreement, finally settles the mutual rights and obligations of the successor States in respect of succession issues covered by this Agreement. The fact that it does not deal with certain other non-succession matters is without prejudice to the rights and obligations of the States parties to this Agreement in relation to those other matters. Article 8 Each successor State, on the basis of reciprocity, shall take the necessary measures in accordance with its internal law to ensure that the provisions of this Agreement are recognised and effective in its courts, administrative tribunals and agencies, and that the other successor States and their nationals have access to those courts, tribunals and agencies to secure the implementation of this Agreement.”
“Given the requirement of unanimity before the Standing Joint Committee can issue any opinion, it must be open to serious doubt whether any opinion will ever be given.”
“In the case of AY Bank and in accordance with the Third Party Agreement of 1989 and also your letter of 05.04.03, we would inform the Bank of England that we are unable to collect payments from parties liable and that we would charge your accounts, so that all the deposits and placements would pass into an off-balance position. NBY would have given us a written order that it agrees that we should continue monitoring the approved loans according to the Agreement of 05.04.03 as fiduciary loans. Using this procedure NBY funds would be completely secure regarding seizure.”
“For the avoidance of any doubt, the position of the Republic of Macedonia stated above does not exclude its valid and proportional claim over the funds of the former NBY with AY Bank Limited that were set-off in 1993 and 1994 for the benefit of the Serbian entities and we will pursue with our activities regarding this issue through the Standing Joint Committee of the Successor States.”
“It must be borne in mind, furthermore, that the conclusion of an international treaty and its terms are as much matters of fact as any other fact. That a treaty may be referred to where it is necessary to do so as part of the factual background against which a particular issue arises may seem a statement of the obvious. But it is, I think, necessary to stress that the purpose for which such reference can legitimately be made is purely an evidential one. Which states have become parties to a treaty and when and what the terms of the treaty are questions of fact. The legal results which flow from it in international law, whether between the parties inter se or between the parties or any of them and outsiders are not and they are not justiciable by municipal courts.”
“It is the logical consequence of this principle that it is not open to the English courts to determine whether a foreign sovereign state has broken a treaty or effectively terminated it: see British Airways Board v. Laker Airways Ltd. [1985] A.C. 58, 85-86, per Lord Diplock. It follows that any attempt by the courts of this country to determine in these proceedings whether there has been a breach of the treaty either by the three Gulf states or by Egypt would be quite contrary to the principle of non-justiciability. It would involve not only a domestic court passing judgment on the validity of the acts of a foreign sovereign state but also doing so in circumstances where the result of that determination would be to affect the rights to the bank deposits of an international organisation which was the product of the treaty in question. Inasmuch as such determination would directly affect the rights of the international organisation to those assets, it would indirectly affect the sovereign states which were members of it. Comity precludes any such determination.”
“Should the court declare the meaning of an international instrument operating purely on the plane of international law? In my judgment the answer is plainly no. All of the cases relied upon by the applicants in which the court has pronounced upon some issue of international law are cases where it has been necessary to do so in order to determine rights and obligations under domestic law.....As Mr Sales points out, there is in the present case no point of reference in domestic law to which the international law issue can be said to go; there is nothing here susceptible of challenge in the way of the determination of rights, interests or duties under domestic law to draw the court into the field of international law.”
“..we consider that the fact that the states party to the treaty deliberately chose to provide for a mechanism for dispute resolution which invokes consensual arbitration, with its domestic legal connotations, is a factor which should make the English court hesitate long about subjecting such arbitration proceedings to special principles of judicial restraint developed in relation to international transactions or treaties lacking any foundation or incorporation in domestic law.”
“We accept that the English principle of non-justiciability cannot, if it applies, be ousted by consent. We are however concerned with issues regarding its proper scope and interpretation in a novel context.”
“the suspension or termination of obligations pursuant to this resolution is without prejudice to claims of successor States to the former Socialist Federal Republic of Yugoslavia with respect to funds and assets; stresses the need for the successor States to reach agreement on the distribution of funds and assets and the allocation of liabilities of the former Socialist Federal Republic of Yugoslavia; encourages all States to make provision under their national law for addressing competing claims of States, as well as claims of private parties affecting funds and assets; and further encourages States to take appropriate measures to facilitate the expeditious collection of any funds and assets by the appropriate parties and the resolution of claims related thereto.”