"UPON the parties having agreed the Statement of Agreed Facts scheduled to this Order. AND UPON the Claimant admitting that in 1993, as a matter of domestic English law: (i) rule 32 of the Scheme's rules gave power to change the Scheme rules retrospectively, subject to not affecting pensions in payment and not increasing contributions without the member's consent; and (ii) save for any application of Article 119 (now Article 141) of the Treaty of Rome, such a power was lawfully and validly exercised in the circumstances of this case. AND UPON the Defendant, in consideration of those admissions, consenting to the terms of this Order BY CONSENT IT IS ORDERED THAT: 1. The following issue be tried by a Judge as a preliminary issue (the "
"Following subsequent cases, particularly <I>Coloroll Pension Trustees Ltd v Russell</I> [1994] OPLR 179 the effects of the <I>Barber</I> judgment on the requirements for equal treatment of men and women were confirmed as follows: i) For pensionable service prior to17 May 1990 (the date of the Barber judgment) it was not unlawful for male and female pension benefits to be provided at different retirement ages; ii) A scheme could be amended so as to equalise benefits for men and women, if the rules of the scheme permitted such amendment. The nature of the amendment could either reduce the normal male retirement age, or increase the normal female retirement age, or both; provided that both sexes were treated equally; iii) For pensionable service between17 May 1990 and the operative date of any valid amendment [I will need to look at what is meant by the operative date in more detail later] male members of a pension scheme were entitled to be treated as if their normal retirement age was the same age as that applicable to female members (usually 60). This period is known, in the jargon, as 'the <I>Barber</I> window'."
"The trustees, although not party to the employment relationship, are required to pay benefits which do not thereby lose their character as pay within the meaning of article 119. They are therefore bound to do everything within the scope of their powers to ensure compliance with the principle of equal treatment."
"Employers and trustees cannot, therefore, be allowed to rely on the rules of their pension scheme, or those contained in the trust deed, in order to evade their obligations to ensure equal treatment in the matter of pay."
"32. It follows that, once the court has found that discrimination in relation to pay exists and so long as measures for bringing about equal treatment have not been adopted by the scheme, the only proper way of complying with article 119 is to grant to the persons in the disadvantaged class the same advantages as those enjoyed by the persons in the favoured class. … 36….. Moreover, as regards periods of service completed after the court's finding of discrimination but before the entry into force of the measures designed to eliminate it, correct implementation of the principle of equal pay requires that the disadvantaged employees should be granted the same advantages as those previously enjoyed by the other employees…"
"…as regards pension benefits to be earned by future service after the date of equalisation, there is no obligation on the employer to maintain benefits at any specific level…….Community law simply requires that, whatever level of benefits is provided in respect of future service, there should be equal treatment for men and women….. As regards, on the other hand, benefits to which entitlement has already been earned by virtue of periods of service prior to the date of equalisation but subsequent to17 May 1990 , the obligation to provide equal treatment requires that the less favourably treated person must be accorded the benefits already accorded to the more favourably treated person. However, that is not the case in respect of periods of service prior to17 May 1990 owing to the temporal limitation of the <I>Barber </I>judgment."
"Application of this principle to the present case means that, as regards the period between17 May 1990 (the date of the <I>Barber</I> judgment) and1 July 1991 (the date of which the scheme adopted measures to achieve equality) the pension rights of men must be calculated on the basis of the same retirement age as that for women."