“1. Process for the production of liquid, preserved human erythropoietin protein-containing pharmaceutical preparations suitable for use as injection or infusion solutions in the form of multi-dose preparations, wherein during the production of the pharmaceutical a preservative is added in the form of a combination of preservatives selected from the group chlorobutanol, benzyl alcohol and benzalkonium chloride and the concentration of the preservative is of up to 2% (w/v%) in the solution. ”
“The production of preserved pharmaceutical preparations containing human protein has proven to be difficult. When preservatives are used it has been shown that these give rise to stability problems if the pharmaceutical preparations are stored for longer periods. In this process the human proteins are inactivated and agglomerates are formed which may be the cause of the observed intolerance to the injection solutions. The usual processes for the production of preserved liquid pharmaceutical formulations for infusion or injection purposes cannot be used in the case of active human protein ingredients since the active substances are inactivated under the sterilization conditions in autoclaves at 121°C for 20 minutes and their structure is destroyed. It is also known that the usual preservatives used in pharmacy react with the active human protein ingredients and these are thereby inactivated. For this reason intravenous (i.v.) or subcutaneous (s.c.) preparations were previously produced as single-dose formulations under aseptic conditions without a preservative having been used in this case. Thus, the problem existed of finding a process for the production of preserved pharmaceutical preparations containing human protein for injection or infusion purposes by means of which pharmaceutical preparations can be produced which do not have the above-mentioned disadvantages. It should be possible to administer these pharmaceutical preparations produced in this manner in a reproducible, well-tolerated manner and they should ensure an administration which is as pain-free as possible and should be germ-free. Furthermore multi-dose forms of administration (multi-dose containers) should be provided which are germ-free and can be administered with good tolerance. This object is achieved in that in the production of liquid pharmaceutical preparations containing human erythropoietin protein for injection or infusion purposes, preservatives are added at a concentration of up to 2% (weight % to volume %, w/v) and especially 0.01 to 1 % or 0.1 to 0.3%. By selecting those preservatives which have a very low allergy rate, it is additionally possible to also leave such preservatives in the storable pharmaceutical preparation so that a selective removal is not necessary. The present invention concerns a process for the production of liquid preserved pharmaceutical agents containing human erythropoietin protein for use as injection or infusion solutions in the form of multi-dose preparations, wherein, during the production of the pharmaceutical agents a preservative is added in the form of a combination of preservatives selected from the group chlorobutanol, benzyl alcohol and benzalkonium chloride and the concentration of the preservatives in the solutions up to 2%( weight% to volume%)”. ……………………………. “Furthermore these preservatives have the advantage that they do not inactivate the human proteins present in the solution. The tolerance is also improved by a concentration of the preservative which is as low as possible. In particular the content of an individual preservative in the pharmaceutical solution should not exceed a value of 10 mg/ml. Up to 5 mg/ml of a preservative is preferably used in the pharmaceutical solution. The required concentration can be minimised by various measures. For example by preventing the inactivation of the human protein by the preservative to as great an extent as possible. This has the further advantage that the stability of the injection solution is increased”. ……………………………….. Since the preservatives conventionally used in pharmacy react with the human proteins and inactivate them, preparations for intravenous and subcutaneous administration are often produced as single-dose formulations under aseptic conditions without in this process using a preservative. However, it is not always possible to avoid the entry of some micro-organisms into the preparation during the filling process which can give rise to damage if their growth is not inhibited or they are killed by the addition of a preservative. The usable concentrations are between 0.1 and about 2.0 and preferably between 0.1 and about 0.3%. The exact concentration depends on the concentration of active substance and is determined from case to case by methods well-known to a person skilled in the art”
“An invention shall be taken to involve an inventive step if it is not obvious to a person skilled in the art, having regard to any matter which forms part of the state of the art by virtue only of section 2(2) above ( and disregarding section 2 (3) above).”
“The first is to identify the inventive concept embodied in the patent in suit. Thereafter, the court has to assume the mantle of the normally skilled but unimaginative addressee in the art at the priority date and to impute to him what was, at that date, common general knowledge in the art in question. The third step is to identify what, if any, differences exist between the matter cited as being “known or used” and the alleged invention. Finally, the court has to ask itself whether, viewed without any knowledge of the alleged invention, those differences constitute steps which would have been obvious to the skilled man or whether they require any degree of invention.”
“Improved Cyclodextrin Based Erythropoeitin Formulation”
“The addition of an appropriate preservative to the preparations such as alcohols, for example, ethanol, 1,3-propanediol, benzylalcohol or derivatives thereof, phenyl ethyl alcohol, phenol or phenol derivatives such as butylparaben, methylparaben, m-cresol or chlorocresol; acids, for example, benzoic acid, sorbic acid, citric acid, sodium propionate, EDTA disodium; chlorhexidine; hexamidine diisetionate; hexetidine; optionally in combination with sodium bisulfite, or with propyleneglycol, or less preferably quaternary ammonium salts, metallic compounds such as zinc oxide, thiomersal and phenyl mercury salts, e.g. phenylmercuric acetate allows one to prepare safe multidose formulations of erythropoietin for parenteral and especially for local (e.g. nasal or ocular) administration. The preservative in said multidose formulations obviously is chosen so that it is compatible with the route of administration. Such a multidose formulation constitutes an economical and practicable advantage over the art-known single dose formulations.”
“When considering combinations of antimicrobial agents, it should always be remembered that in vitro observations do not always produce the same results in vivo and particular attention should be paid to eliminating combinations or concentration ratios which may prove antagonistic. The activity of the system must ultimately be tested in the product to be preserved since many factors, including ingredients and formulation design, could influence the potential for synergy”
“Since the antimicrobial effect of many substances is considerably reduced by blood, the results obtained give an idea of the antiseptic effect of the products involved, i.e. a determination of their usefulness in preventing infection in topical therapy. We have already seen that the glycol ethers, e.g. Phenoxetol and its derivatives, are readily compatible with organic material of this type and combined with their non-irritant effect on the skin they may be considered well suited to external therapy. Quaternary compounds on the other hand, e.g. benzalkonium chloride or cetyl pyridinium chloride, as well as organic mercury compounds exhibit considerably reduced antimicrobial activity in the presence of organic matter and by using these products in combination with products not inactivated in this way, a system is obtained that is not only synergistic but also more effective in the presence of organic material. Clearly, however, the compatibility of each component of these synergistic systems and also their final intended application must be ascertained before such systems are used in any given preparations.”