“My apologies for responding so belatedly. It has been a hectic period towards and post Policy Conference.”
“Kindly receive herewith two documents, one of which is a “contract proposal”
“Please feel free to make contact with Mr. Wayne Morris who will respond to any further question we may have. I am aware that they are fairly concerned that there are other people who are attempting to get this treasure of ours before we do, hence they are in a bit of a hurry, subject to all matter being cleared. Once matters are clearer, we will need to bring Treasury Minister and DIRCO Minister on board. Kindly note that they would want to involve as few top people in government as possible, for very obvious reasons.”
“Can we now look again if we can get a little wiser please ? Please have a look then we chat. Seems to me there is urgency to the case here.”
“(4) A State is not immune as respects— (a) an action in rem against a cargo belonging to that State if both the cargo and the ship carrying it were, at the time when the cause of action arose, in use or intended for use for commercial purposes;” (a) an action in rem against a cargo belonging to that State if both the cargo and the ship carrying it were, at the time when the cause of action arose, in use or intended for use for commercial purposes;”
“Paragraph (a) of this tripartite definition refers to any contract for the supply of goods or services, without making any exception for contracts in either of these two classes that are entered into for the purposes of enabling a foreign state to do things in the exercise of its sovereign authority either in the United Kingdom or elsewhere.”
“At the time of sinking the silver was being shipped pursuant to a commercial contract of carriage. It was therefore at the time in use for commercial purposes…The use to which the silver was put was to be carried from Bombay to Durban on board a merchant ship. It was being put to this use so that it could be further used in the Union where it was required. …And the use to which it was being put was undoubtedly for commercial purposes. This was the status of the cargo.”
“An asset on board a ship is not in use”
“Article 1 Sea-going ships owned or operated by States, cargoes owned by them, and cargoes and passengers carried on State-owned ships, as well as the States which own or operate such ships and own such cargoes shall be subject, as regards claims in respect of the operation of such ships or in respect of the carriage of such cargoes, to the same rules of liability and the same obligations as those applicable in the case of privately-owned ships, cargoes and equipment. Article 2 As regards such liabilities and obligations, the rules relating to the jurisdiction of the Courts, rights of actions and procedure shall be the same as for merchant ships belonging to private owners and for private cargoes and their owners. Article 3 1. The provisions of the two preceding Articles shall not apply to ships of war, State owned yachts, patrol vessels, hospital ships, fleet auxiliaries, supply ships and other vessels owned or operated by a State and employed exclusively at the time when the cause of action arises on Government and non-commercial service, and such ships shall not be subject to seizure, arrest or detention by any legal process, nor to any proceedings in rem. Nevertheless, claimants shall have the right to proceed before the appropriate Courts of the State which owns or operates the ship in the following cases: Article 2 Article 3 1. Claims in respect of collision or other accidents of navigation; 2. Claims in respect of salvage and in the nature of salvage and in respect of general average; 3. Claims in respect of repairs , supplies or other contracts relating to the ship; and the State shall not be entitled to rely upon any immunity as a defence. +2 The same rules shall apply to State-owned cargoes carried on board any of the abovementioned ships. +3 State-owned cargoes carried on board merchant ships for Government and non-commercial purposes shall not be subject to seizure , arrest or detention by any legal process nor any proceedings in rem. Nevertheless, claims in respect of collisions and nautical accidents, claims in respect of salvage or in the nature of salvage and in the respect of general average, as well as claims in respect of contracts relating to such cargoes, may be brought before the Court which has jurisdiction in virtue of Article 2.”
“Recent decisions of the Court of Appeal show that, where the meaning of an English statute intended to give effect to an international convention to which the U.K. is a signatory is not clear, the court can and should look at the terms of the convention to assist it in construing the statute; and further that, having done so, the court should so construe the statute as to give effect, so far as possible, to the presumption that Parliament intended to fulfil, rather than to break, its international obligations. Salomon v Customs and Excise Commissioners[1967] 2 QB 116 ; Post Office v Estuary Radio Ltd[1968] 2 QB 740 . See also The Annie Hay[1968] P 341 , in which this court applied those decisions. I turn, accordingly, to consider the relevant provisions of the International Convention relating to the Arrest of Sea-going Vessels, and the provisions of the Act of 1956 intended, or apparently intended, to give effect to them.”
“Nevertheless, ……claims in respect of salvage ……may be brought before the Court which has jurisdiction in virtue of Article 2.”
“Whereas a state enjoys immunity from an action in rem unless the cargo is a “commercial cargo” (section 10(4)(a)),…………….”
“Moreover, and most importantly, the classification of the relevant act was taken to depend upon its juridical character and not on the state’s purpose in doing it save in cases where that purpose threw light on its judicial character: Playa Larga (Owners of Cargo lately laden on board ) v I Congreso del Partido[1983] 1 AC 244 .”
“Unless the State owner consents, no provision of this Convention shall be used as a basis for the seizure, arrest or detention by any legal process of, nor for any proceedings in rem against, non-commercial cargoes owned by a State and entitled, at the time of the salvage operations, to sovereign immunity under generally recognized principles of international law.”