“[it] is important…not to constrain what is, or should be, in each case the exercise of a broad planning discretion, based on the individual circumstances of that case, by seeking to constrain appeal decisions within judicial formulations that are not enactments of general application but are themselves simply the judge’s response to the facts of the case before the court”