“We do, however, consider that the question now under discussion is broadly analogous with the question in defamation proceedings of when a party is entitled to require issues of fact to be determined by a jury. For the law on this topic, see Alexander v Arts Council of Wales[2001] 1 WLR 1840 at paragraph 37. In defamation proceedings, issues of law are for the judge and normally, bysection 69 of the Senior Courts Act 1981 , the parties are entitled to a jury trial on material issues of fact. In so far as issues depend on an evaluation of evidence so as to determine material questions of disputed fact, these are matters for the jury. But it is open to the judge in a libel case to come to the conclusion that the evidence, taken at its highest, is such that a properly directed jury could not properly reach a necessary factual conclusion. In these circumstances, it is the judge’s duty, upon submission being made to him, to withdraw that issue from the jury. That is the test applied in criminal jury trials: see R v Galbraith[1981] 1 WLR 1039 at 1042C. It applies equally in libel actions. There is an analogy between the court withdrawing a factual case or matter from the jury in defamation proceedings and the court refusing permission to bring judicial review proceedings upon a factual issue as to the claimant’s age. We consider that at the permission stage in an age assessment case the court should ask whether the material before the court raises a factual case which, taken at its highest, could not properly succeed in a contested factual hearing. If so, permission should be refused. If not, permission should normally be granted, subject to other discretionary factors, such as delay. We decline to attach a quantitative adjective to the threshold which needs to be achieved here for permission to be given.” threshold which needs to be achieved here for permission to be given.”
“Where however the prosecution evidence is such that its strength or weakness depends on the view to be taken of a witness's reliability, or other matters which are generally speaking within the province of the jury and where on one possible view of the facts there is evidence upon which a jury could properly come to the conclusion that the defendant is guilty, then the judge should allow the matter to be tried by the jury. It follows that we think the second of the two schools of thought is to be preferred.”
“Dr Stern is a most distinguished paediatrician. He is consultant paediatrician emeritus to the Guy's and St Thomas' Hospitals Trust. Measurements of height and weight are in his view not completely reliable unless carried out by a properly trained paediatric auxologist. In any event, assessments of growth and maturity are in his view unacceptably unreliable. Height is particularly difficult to use as a reliable indication since much will depend on the height of each parent. There is in his view no reliable scientific basis for the estimation of age. That is a view which is entirely in accordance with the guidance given by the RCPCH. A contrary view has no scientific support. Further, as Dr Stern says, and again this accords with the general medical opinion, all the factors relied on to assess age in reality can only assess maturity and maturity and chronological age are two different things.” chronological age are two different things.”
“In our judgment, it is axiomatic that an applicant should be given a fair and proper opportunity, at a stage when a possible adverse decision is no more than provisional, to deal with important points adverse to his age case which may weigh against him. Obvious possible such points are the absence of supporting documents, inconsistencies, or a provisional conclusion that he is not telling the truth with summary reasons for that provisional view... It is theoretically possible that a series of questions appropriately expressed during the course of the initial interview might fairly and successfully put the main adverse points which trouble the interviewing social workers. But that would be a haphazard way of doing it and one which would be intrinsically likely to lead to subsequent controversy in the absence of an expensive transcript of the interview.” controversy in the absence of an expensive transcript of the interview.”