“The University did not pursue an argument that the Inspector’s decision was irrational, therefore it would have been open to him in principle to accept the Council’s housing figure of 14,000 dwellings. In those circumstances I consider the starting point is that the examination of the relevant policies should be reconsidered. It was only at this stage that any illegality occurred and the illegality could be remedied by going through the examination process again.”
“The passage of time may well require the Council to update its evidence and, potentially, to invite the Inspector to recommend modifications to policies. That may require an SEA and further consultation. However, this is a not an unusual procedure and although it will extend the process I consider that the delays and expense to objectors and the Council will be less than if the process has to go back to the start. Further, it is by no means a foregone conclusion that the Inspector would take the same view as that of the BANES Inspector or that the Council would agree that the Core Strategy should be withdrawn. In any event, decisions as to how best to progress the Core Strategy are for the Council. To quash the relevant policies would predetermine further decisions of the Council and an Inspector about the Core Strategy which are matters of planning judgment for them and not the court.”
“29.The court's powers to grant appropriate relief under section 113(7), (7A), (7B) and (7C) are widely drawn. They afford the court an ample range of remedies to overcome unlawfulness in the various circumstances in which it may occur in a plan-making process. As was recognized by the judge in University of Bristol, the provisions in subsection (7A), (7B) and (7C) were a deliberate expansion of the court's powers to grant relief where a local plan is successfully challenged under section 113. They introduce greater flexibility in the remedies the court may fashion to deal with unlawfulness, having regard to the stage of the process at which it has arisen, and avoiding – when it is possible to do so – uncertainty, expense and delay. They include a broad range of potential requirements in directions given under subsection (7A), all of which go to “the action to be taken in relation to the [relevant] document”
“All those parts of the Leeds SAP which allocate sites for housing development within the Green Belt (and which thereby take those sites out of the Gren Belt) are quashed.”
“[T]he Secretary of State submits that it would not be appropriate to remit the SAP for immediate further examination by the Planning Inspectorate. The question of what should or should not be quashed in the SAP is most appropriately a matter for the Claimant and Defendant rather than the Secretary of State. It will subsequently be open to the Defendant Council to prepare a revised/updated/new SAP, taking into account the matters identified in the judgment, which would subsequently be submitted for examination in due course.” subsequently be submitted for examination in due course.”