“No person is required to give possession and paragraphs 1 to 4 of this order below are suspended in respect of the Estepona property until the issue as between the CPS and Mr Zulfu Vatandas, for which directions are given in paragraph 7 of this order below, is determined.”
“Zulfu Vatandas’s claim to beneficial ownership of Cañada Ortega [I think that should be the Estepona property which is the way in which Soole J said he would refer to the Estepona property] shall be tried on the following directions. Mr Vatandas shall serve any further witness statements of fact and documents he relies on by 28 February. CPS to serve further witness statements by 31 March, and eventually the trial to be fixed for hearing before a High Court Judge with a time estimate of two days.”
“1) Registration at the Spanish Land Registry means that the individual in whose name the registration is recorded is presumed to be the owner of the immovable property to which such registration refers or the title holder of the ownership right registered in his name, i.e. a mortgage, life interest (usufruct), right to use the surface of real property, etc. 2) Registration at the Spanish Land Registry in the name of an individual does NOT constitute conclusive evidence that such individual is the owner of the immovable property recorded in his name. 3) In the event of discrepancy between the material reality and the registered reality, that is to say in cases where the actual owner of the immovable property has not been recorded as such at the Land Registry, such unregistered owner is legally entitled to apply for registration in his name either to the Land Registry itself or to the component court.”
“...on the different modes of acquiring ownership under Art.609, para.2 lays down that: ‘Ownership of and all other legal interest in assets as acquired and transferred by law, gift, testate and intestate succession, and as a consequence of certain contracts by means of transfer of possession.’” ‘Ownership of and all other legal interest in assets as acquired and transferred by law, gift, testate and intestate succession, and as a consequence of certain contracts by means of transfer of possession.’”
“Thus, the transfer of ownership requires title and traditio or, in plain language, the contract (title) and the delivery of the asset (traditio). Once both have occurred, ownership of the asset is deemed to have been transferred and the acquiror becomes the new owner of the immovable property in this particular case and he is not required to register his acquisition at the Land Registry nor does the value to register it lessen, reduce or limit his rights as owner.”
“As regards to the subject matter of the present report, Art.1462 is final, which states: ‘Sold assets shall be deemed as delivered once the purchaser has been given possession thereof. Where the sale has been made by notarial deed, the granting of such deed shall be equivalent to delivery of the asset of the contract unless otherwise resulting or inferred clearly from the deed itself.’” ‘Sold assets shall be deemed as delivered once the purchaser has been given possession thereof. Where the sale has been made by notarial deed, the granting of such deed shall be equivalent to delivery of the asset of the contract unless otherwise resulting or inferred clearly from the deed itself.’”
“28. The claimant’s case on applicable law rests entirely on an implied trust, which does not exist under French law, but is capable of existing under English law.”
“...at common law, even if the subject matter is foreign immovable property, English law may be the law applicable to the question whether there is an implied trust of that property. However, on the particular facts of those cases, it was plain that English law was the law applicable to the relationship between the people concerned and their property arrangements.... 30. I agree with Mr James Maurici appearing for the Secretary of State that in this case the Commissioner was entitled, on the facts found by him and on a proper understanding of common law principles, to conclude French law was the applicable law, as France was the country with which the parties’ arrangements had the closest connection.”