"Were we correct, when calculating the number of storeys, to exclude from the calculation the ground floor restaurant located below the self-contained flat?"
"(2) This part applies to the following HMOs in the case of each Local Authority: (a) any HMO in the authority's district which falls within any prescribed description of HMO."
“(b) the living accommodation is occupied by persons who do not form a single household (see section 258); (c) the living accommodation is occupied by those persons as their only or main residence or they are to be treated as so occupying it (see section 259); (d) their occupation of the living accommodation constitutes the only use of that accommodation; (e) rents are payable or other consideration is to be provided in respect of at least one of those persons' occupation of the living room accommodation; and (f) two or more of the households who occupy the living accommodation share one or more basic amenities or the living accommodation is lacking in one or more basic amenities.”
"7.8 For the purpose of the mandatory licensing, any storey, including basements, attics and mezzanine floors that is used wholly or partly or in connection with living accommodation will count towards the calculation of a number of storeys. Commercial premises above or below living accommodation, except where they are located in the basement, will also count towards the calculation of storeys. This will include most premises that are not used in connection with or as an integral part of the living accommodation such as offices, shops, restaurants and pubs."
"30. Article 3(3) does not substitute for Art.3(2) and deprive it of its natural meaning, but sets out special rules for the limited purpose of bringing business premises and certain uses associated with the HMO into the equation whereas they would otherwise be excluded. 31. It is the HMO that must comprise the three storeys and not the building in which an HMO happens to be found."
"17. The conclusion in para 31 [of the Unite judgment] is subject to the inclusion of business premises and includes storeys and part storeys that are brought into account by the virtue of Art 3(3)… The key to unlocking the statutory meaning identified by Blake J was that in all respects other than business premises, the search was for storeys comprised within the HMO itself, rather than the building in which it was located. In that case each flat had one storey. The business premises on the ground floor counted as another storey under article 3(3)(c). The total was two in respect of each of the HMOs. None fell to be licensed."