“51. The present context seems to me to point to an interpretation of "residence" which excludes the period of compulsory detention under the section. It can be seen as implicit in section 117(3) that the area of "residence" is something distinct from the place of detention. "The hospital in which he [is] detained" is referred to separately in the same provision, for the purpose of defining the fall-back position, but not as relevant to the primary criterion. Since there is no suggestion that the hospital of detention should itself be responsible for his after-care, there is no reason for its area to define responsibility. That to my mind provides a legally acceptable explanation of the interpretation in ex p Hall, based on the wording of the section itself.”
“More relevant to my mind are the references in the cases to the effect of imprisonment, as a parallel to compulsory detention under section 3. As already noted, in the context of ordinary or normal residence, "voluntariness" is treated as an important factor. In Shah Lord Scarman stated in terms that for that purpose periods in prison do not count. A similar approach has been applied to simple "residence" in other contexts, for example residence qualifications under European regulations (see e.g. CC(Portugal) v Home Secretary[2010] EWCA Civ 1406 ). By contrast, in Gateshead MBC v L[1996] Fam 55 (responsibility for child protection) Wilson J drew a distinction between the two concepts. As he put it "incarceration does not preclude simple residence – indeed it secures it…" (p 59H).”
“31. I agree with the comment made in other cases that, in general, when considering any case in which there is doubt as to the place of person's residence, the question is not only that of physical presence, and that it may be relevant to consider why the person is where he or she is, and to what extent his or her presence there is voluntary. Thus, if a person has a home, the fact that he or she is not there on a given date or for a particular period does not mean that he or she is not still resident there, if the absence is accounted for by, for example, a holiday, a business trip, or having to spend time in hospital, whether following an injury, an operation or some other form of treatment, possibly over a prolonged period, or, for that matter, a period of imprisonment following a criminal conviction. That explains the accepted position that SF continued to be resident at Westfield Hall after her admission to hospital on4 October 2009 . 32. In Mohamed v Hammersmith and Fulham London Borough Council[2001] UKHL 57 , the statutory phrase under consideration was "normally resident", insection 199 of the Housing Act 1996 , part of the provisions dealing with a local housing authority's duties as regards the homeless, and in particular with the issue of local connection. The local housing authority argued, unsuccessfully, that a previous period of residence pursuant to the discharge of its own duty under the Act should not count towards establishing a local connection. Lord Slynn said this at paragraph 18: "It is clear that words like 'ordinary residence' and 'normal residence' may take their precise meaning from the context of the legislation in which they appear but it seems to me that the prima facie meaning of normal residence is a place where at the relevant time the person in fact resides. That therefore is the question to be asked and it is not appropriate to consider whether in a general or abstract sense such a place would be considered an ordinary or normal residence. So long as that place where he eats and sleeps is voluntarily accepted by him, the reason why he is there rather than somewhere else does not prevent that place from being his normal residence. He may not like it, he may prefer some other place, but that place is for the relevant time the place where he normally resides. If a person, having no other accommodation, takes his few belongings and moves into a barn for a period to work on a farm that is where during that period he is normally resident, however much he might prefer some more permanent or better accommodation. In a sense it is 'shelter' but it is also where he resides. Where he is given interim accommodation by a local housing authority even more clearly is that the place where for the time being he is normally resident. The fact that it is provided subject to statutory duty does not, contrary to the appellant authority's argument, prevent it from being such." 33. Among the various observations about statutory phrases to do with residence that were cited to us, I find these on the part of Lord Slynn the most helpful for present purposes, though I note that even the provision which he was considering has some additional elements of statutory definition. 34. One of the points that Lord Slynn makes is that if one is living in a given place voluntarily it may be one's residence even if there is or was not much of a range of choices to be made as to where to live. That could be said to have been the position of SF at various stages in her life. 35. It is clear that there can be cases in which the last place where the patient was eating and sleeping before detention under MHA was not the place of his or her residence. This could be because he or she was temporarily away from an established home at the relevant time as a matter of choice. It could be because he or she was in prison. In such cases, the place of residence (if any) is elsewhere. Lord Denning in Fox v Stirk spoke of temporary absence from home in hospital. He may not have had in mind the position of someone spending more than five years in hospital. An absence for such a long time might not be a temporary absence from a home which is the patient's place of residence. But if a home remained available throughout that time to which, subject to the patient's fitness, he or she could return, then that home might continue to be his or her residence.”
“27. In terms of the overall policy of MHA and that of section 117 in particular, Langstaff J said [at first instance] at paragraph 23(1) that the section must be construed in the context of Parliament's presumed intention to establish a workable and effective system to provide for after-care in the community for patients released from hospital. That is common ground. In particular, the objective of the provisions is that it should be possible to prepare in advance for the discharge of the patient...”