“1. Issued by the Court … dated on5 April 2007 , the custodial sentence previously suspended was ordered to be executed on the basis of the decision issued by the court… dated on23 April 2008 ; 2. Issued by the court … dated on5 April 2007 , the custodial sentence previously suspended was ordered to be executed on the basis of the decision issued by the court … on24 June 2009 .”
“1. This warrant relates to three offences in total; 2. The circumstances of committing the offences: i. In the closely unidentified period from April 2005 to7 October 2006 in (a particular location) acting with the preconceived intent in a similar way in a short period of time, 20 times he had drugs in the form of amphetamines in the dose of 0.5 gram and 1.0 gram contrary to the provisions of the Act; ii. On the closely unidentified day in the summer of 2004, in (an identified place) he provided Tomasz Raczkiewicz with a drug in the form of marijuana; iii. On26 December 2006 , in (a particular place) he damaged a car make Opal Corsa, the registration number TOS-22SC by kicking and jumping on the body and puncturing the tyres at the amount of PNN 1000, to the detriment of Robert Adamczyk.” i. In the closely unidentified period from April 2005 to7 October 2006 in (a particular location) acting with the preconceived intent in a similar way in a short period of time, 20 times he had drugs in the form of amphetamines in the dose of 0.5 gram and 1.0 gram contrary to the provisions of the Act; ii. On the closely unidentified day in the summer of 2004, in (an identified place) he provided Tomasz Raczkiewicz with a drug in the form of marijuana; iii. On26 December 2006 , in (a particular place) he damaged a car make Opal Corsa, the registration number TOS-22SC by kicking and jumping on the body and puncturing the tyres at the amount of PNN 1000, to the detriment of Robert Adamczyk.”
“The information is: (a) particulars of persons identity; (b) particulars of the conviction; (c) particulars of any other warrants issued in the Category 1 Territory of the persons arrest in respect of the offence; (d) particulars of the sentence which may be imposed under the law of the Category 1 Territory in respect of the offence if the person has not been sentenced for the offence; (e) particulars of the sentence which has been imposed under the law of the Category 1 Territory in respect of the offence if the person has been sentenced for the offence.”
“33 The appropriate level of particularity to satisfy section 2(6)(b) will depend upon the circumstances of each case. In relation to how far a warrant has to go in terms of particularity, I echo Dyson LJ’s caution in Von der Pahlen (at [22]): it would be unwise to attempt a prescriptive answer to that question, nor do I seek to do so. 34 However, adopting a purposive approach, in a conviction warrant case, the requested person will need to have sufficient details of the circumstances of the underlying offences to enable him sensibly to understand what he has been convicted of and sentenced for – and to enable him to consider whether any bars to extradition might apply. In the light of that, and having regard to Article8(1) of the Framework Directive, I consider that it will almost always be necessary for a conviction warrant to contain the number of offences for which the requested person has been convicted – and some information about when and where the offences were committed, and the requested person’s participation in them, although not necessarily in the same level of detail as would be required in an accusation warrant. Furthermore, common sense dictates that it is likely that more particulars will be appropriate in more complex crimes such as fraud than in crimes such as simple theft. However, there is no formula for appropriated particularisation. Each case will depend upon its own facts and circumstances”