“if any person has in his possession or control— (a)any live or dead wild bird or any part of, or anything derived from, such a bird; or (b)an egg of a wild bird or any part of such an egg, he shall be guilty of an offence.” he shall be guilty of an offence.”
“A person shall not be guilty of an offence under subsection (2) if he shows that— (a)the bird or egg had not been killed or taken, or had been killed or taken otherwise than in contravention of the relevant provisions ; or (b)the bird, egg or other thing in his possession or control had been sold (whether to him or any other person) otherwise than in contravention of those provisions ; and in this subsection ‘the relevant provisions’ means the provisions of this Part and of orders made under it and, in the case of a bird or other thing falling within subsection (2)(a), the provisions of the Protection of Birds Acts 1954 to 1967 and of orders made under those Acts.”
“3 A person shall not be guilty of an offence under subsection (2) if he shows that— (a)the bird or egg had not been killed or taken, or had been lawfullykilled or taken…. 3A. In subsection (3) “lawfully” means without any contravention of— (a)this Part and orders made under it, (b)the Protection of Birds Acts 1954 to 1967 and orders made under those Acts, (c)any other legislation which implements the Wild Birds Directive and extends to any part of the United Kingdom, to any area designated in accordance withsection 1(7) of the Continental Shelf Act 1964 , or to any area to which British fishery limits extend in accordance withsection 1 of the Fishery Limits Act 1976 , and (d)the provisions of the law of any member State (other than the United Kingdom) implementing the Wild Birds Directive.”
“These matters came before me for trial on14 September 2009 . At that hearing the prosecution indicated that they were minded to accept a guilty plea to one of the ten charges and proposed to adjourn the remainder sine die..”
“7. I understand the issues for trial were to be whether the court accepted the appellant’s evidence as to the dates on which the eggs had originally been taken, and the records he had, or whether the Crown were able to prove that the eggs had been taken at a time which rendered possession illegal. 8. I understand the appellant changed his plea to guilty because the effect of theWildlife and Countryside Act 1984 (England and Wales Amendment) Regulations 2004 [the SI] was to make it unlawful to hold any eggs taken since 1954 whereas prior to the amendment eggs taken before 1981 could be lawfully held. There was therefore no need for me to adjudicate whether I accepted the appellant’s account as to the date on which the eggs had originally been taken.”
“On4 November 2009 the appellant appeared in person before me having made a request for me to reconsider the case. He informed me that he had dispensed with the services of his original solicitors and presented me with a large bundle of documents in no particular order from which there was some suggestion that there was an issue about inadequate consultation when the [statutory instrument] which amended the Act was implemented. However as he was not in a position to formulate a structured argument I indicated that I could not reopen the matter on the information now before me but would keep an open mind.”
“12. I then became aware that Mr Barnes of Ben Hoare Bell Solicitors was now instructed. In informal communication with him I made it clear that my provisional opinion was that any challenge to the vires of the [statutory instrument] should be made within the appeal.”
“I was informed by both advocates that at the successful appeal (which I understand proceeded against sentence only, when the community order was substituted by an absolute discharge) His Honour Judge Lowden, sitting at Newcastle Crown Court on18 January 2010 had expressed similar views to mine, that any challenge to the vires of the legislation at this stage of proceedings would have to be made to the High Court.”
“13. I received a request from the Appellant’s new solicitor by letter dated27 January 2010 , with enclosures... to hear further representations. 14. On18 February 2010 I heard argument from Mr Barnes on behalf of the appellant and Mr Styles of Counsel on behalf of the RSPB. 15. Mr Barnes submitted that the conviction following the entry of the guilty plea on14 September 2009 was, or may have been, wrong in law and invited me to reconsider whether I should have accepted the plea. In support of this argument he referred me to information now available which he submitted suggests that consultation prior to enactment of the [statutory instrument] failed to comply with the requirements under section 26 of the Act. In making this application he referred me to the documents forwarded with his letter of 27 January. ……. 17. I did not make any determination of the merits of the challenge which the Appellant sought to raise and which may or may not have foundation. 18. My view is that the decision as to whether the [statutory instrument] is ultra vires or not should be determined by the High Court. I also agree that the issue needs to be resolved and has considerable public importance.”
“19. … a. Was the consultation undertaken prior to the enactment of the [statutory instrument] adequate to comply with the requirements imposed by s.26 of the Act? b. Was the [statutory instrument] therefore ultra vires, thereby leaving the Act unamended? c. Is it therefore illegal or legal to possess eggs taken between 1954 and 1981? d. Was I right in law to accept a guilty plea to the offence of possession of 78 birds’ eggs by the appellant on10 October 2006 at the hearing on14 September 2009 ?”
“Where a person is convicted by a magistrates’ courtand it subsequently appears to the court that it would be in the interests of justice that the case should be heard again by different justices, the court may so direct. 2A The power conferred on a magistrates’ court by subsection (2) above shall not be exercisable in relation to a conviction if— (a)the Crown Court has determined an appeal against— (i)the conviction; or (ii)any sentence or order imposed or made by the magistrates’ court when dealing with the offender in respect of the conviction…”
“…any sentence or order imposed or made by the magistrates’ court when dealing with the offender in respect of the conviction…”
“39.3. —(1) The defendant must apply as soon as practicable after becoming aware of the grounds for making an application to change a plea of guilty, and may only do so before the final disposal of the case, by sentence or otherwise. (2) Unless the court otherwise directs, the application must be in writing and it must— (a) set out the reasons why it would be unjust for the guilty plea to remain unchanged; (b) indicate what, if any, evidence the defendant wishes to call; (c) identify any proposed witness; and (d) indicate whether legal professional privilege is waived, specifying any material name and date. (3) The defendant must serve the written application on— (a) the court officer; and (b) the prosecutor.”
“On the making of an application under this section in respect of a decision any right of the applicant to appeal against the decision to the Crown Court shall cease.”
“Was the statutory instrument therefore [my emphasis] ultra vires?”
“Was I right in law to accept a guilty plea to the offence of possession of 78 birds’ eggs by the appellant on10 October 2006 at the hearing on14 September 2009 ?”
“The defendant may, however, be out of time before he becomes aware of the existence of the byelaw. He may lack the resources to defend his interests in two courts. He may not be able to obtain legal aid for an application for leave to apply for judicial review. Leave to apply for judicial review may be refused. At a substantive hearing his scope for demanding examination of witnesses in the Divisional Court may be restricted. He may be denied a remedy on a discretionary basis. The possibility of judicial review will, therefore, in no way compensate him for the loss of the right to defend himself by a defensive challenge to the byelaw in cases where the invalidity of the byelaw might afford him with a defence to the charge. My Lords, with the utmost deference to eminent judges sitting in the Divisional Court I have to say the consequences of Bugg's case are too austere and indeed too authoritarian to be compatible with the traditions of the common law. In Eshugbayi Eleko v Officer Administering the Government of Nigeria[1931] AC 662 at 670, a habeas corpus case, Lord Atkin observed that 'no member of the executive can interfere with the liberty or property of a British subject except on the condition that he can support the legality of his action before a court of justice'. There is no reason why a defendant in a criminal trial should be in a worse position. And that seems to me to reflect the true spirit of the common law.”