“Whereas it is...necessary to terminate the public service obligations defined in this Regulation; whereas, however, it is essential in certain cases to maintain such obligations in order to ensure the provision of adequate transport services; whereas the adequacy of transport services must be assessed in the light of the state of supply and demand in the transport sector and of the needs of the community; … Whereas, for the purpose of implementing these measures, it is necessary to define the various public service obligations covered by this Regulation; whereas such obligations include the obligation to operate, the obligation to carry and tariff obligations; Whereas is should be left to the Member States …to terminate or to maintain public service obligations; whereas however these obligations being such as to entail financial burdens for transport undertakings, the latter must be able to apply for their termination to the competent authorities of the Member States; Whereas it is appropriate to provide that transport undertakings may apply for the termination of public service obligations only where such obligations involve them in economic disadvantages determined in accordance with common procedures defined in this Regulation; … Whereas, pursuant to Article 5 of the Council Decision of13 May 1965 …any decision by the competent authorities to maintain any public service obligation defined in this Regulation entails an obligation to pay compensation in respect of any financial burden which may thereby devolve on transport undertakings; … Whereas financial compensation for financial burdens devolving upon transport undertakings by reason of the maintenance of public service obligations must be made in accordance with common procedures…”
“…literal analysis of the text is not always appropriate in view of the nature and scheme of the measure in question or the circumstances in which the provision was adopted. The literal meaning of a provision must be discarded if it is inconsistent with the purpose, general scheme and the context in which it is to be applied…In consequence, even if the wording used seems to be clear, it is still necessary to refer to the spirit, general scheme and context of the provision, or the practicalities of operating the provision, in order to support the interpretation that flows from the words used (a fortiori if the wording is unclear.)”
“The reason why a “floor” is required for the amount of compensation under article 11.2 is that the state of the market may mean the revenue which would be obtained from the traffic to which the obligation applies on the relevant commercial basis may not meet even the efficient costs of the operator, taking account of a reasonable profit for discharging the obligation. Article 11.2 accordingly provides for such a floor.”
“Interest relating to own capital may [emphasis added] be deducted from the interest taken into account in the calculation of costs.”
“the reason why the second paragraph of article 12 provides that interest relating to own capital, as distinct from any interest actually payable, may be deducted from the interest taken into account in the calculation of costs is to avoid the possibility of double recovery under article 11.2 if the cost of the operator’s own capital is taken into account as well as a reasonable profit for discharging the obligation.”
“Save as otherwise provided in this Treaty, any aid granted by a Member State or through State resources in any form whatsoever which distorts or threatens to distort competition by favouring certain undertakings or the production of certain goods shall, in so far as it affects trade between Member States, be incompatible with the common market.”
“Aids shall be compatible with this Treaty if they meet the needs of coordination of transport or if they represent reimbursement for the discharge of certain obligations inherent in the concept of a public service.”
“The determination of the amount of reimbursement to which an operator is entitled undersection 149(1) of the Transport Act 2000 andsection 96(3) of the Transport Act 1985 involves a determination of that operator’s civil rights for the purpose ofArticle 6(1) of the European Convention of Human Rights. Such a determination is one required to be made by an independent and impartial tribunal. The relevant authority liable to reimburse the operator is interested financially in that determination and consequently lacks objective impartiality. It is thus incompatible with the operator’s Convention rights for any arrangements for reimbursement to be made (without that operator’s agreement) that provide for the final determination of the amount payable by way of reimbursement (or elements thereof) to be made by the authority itself as explained above.”
“…reimbursement arrangements adopted by an authority shall be so formulated that the costs to operators of providing concessions are met by the payments made by the authority to operators pursuant to section 93(6) of the Act.”
“all parties appear to agree that values to be used in the reimbursement calculation may not be specified in arrangements or in decisions by the Secretary of State upon applications by bus operating companies, so that they are not open to revision in the light of the facts as they later emerge”